Словарь смоленских говоров (1998). Выпуск 8. Пабережье-Пояснить. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

 ◀  / 204  ▶ 
ЯРЦ. Капыревщина; ВЯЗ., ДОР., МОН Вар. побапода, пообаполь. ПООБЕРНуТЬ, иу, нёшь, сов., перех. Перевернуть вверх дном, опрокинуть. Карова уси вёдры пуабярнула. К ЛСН. Гусино; ВЯЗ. ПООБСКУБиТЬСЯ, итея, сов. Постепенно выдергать из себя шерсть (о животных). Кралиха пъапскублъсь уся. САФ. Булычёво. ПООБСТЕБаТЬ, аю, аешь, сов., перех. Постепенно сбить верхушки, верхнюю часть чего-либо. Каровы усю траву пъапстибали хвыстами. ЯРЦ. Мушковичи. ПООКОЛЕВаТЬ, аю, аешь, несов., неперех. Мёрзнуть в течение длительного времени. Дет пъкъливау зимой — и пашоу за хворъетъм. СМОЛ. Сиичицы. ПООРаТЬ, ру, ёшь, сов., перех. Перекопать, вспахать большое пространство. Мальцы виридъвали, двор палкъми пъарали, хъть картохи сади. СМОЛ. Никольское. Ср. перебурлить. ПООСЛеПЛЫЙ, ая, ое. Ослепший. Хадили пленных сматреть — уси пъаслеплыи. ДОР. Михайловка. ПОП1, а, м. Верхний сноп, покрывающий укладку. Сделъиш пыпа, штоб банка диржалъсь. МОН. Бохот. Пыпа иада пъставить — дож будить. САФ. Клемятино; ГАГ., ДОР ХИСЛ. + Д. 1914. ПОП2: ПОПа МИРнТЬ. Договориться со священником о венчании. Кыда иъзначить поп виичания, вотку носють. Гъвырять: пыпа мирють. РОСЛ. Ён у мине усё сам делъу: и свадьбу гатовиу, и пыпа мириу. СМОЛ. Туринщина. ПОП3, а, м. То же, что поповка. Усё поля пакрыта пыпами. ДОР. Струково. Уиучка, бывала, папоу нъбяреть и у банку пъставить. ДОР. Г ончарово. ПОПаДЫВАТЬ, ает, несов., непе рех. Попадаться, встречаться случайно чему-либо. Па той картошки пъпадывъить морква. СМОЛ. Роскошь. ПОПаДЫВАТЬСЯ, ется, несов. То же, что попадывать. Не, ишшо жуки ни пъпадывъюцца. ЯРЦ- Мушковичи. ПОПАЛиТЬ, лю, лишь, сов., перех. Постепенно пережечь многое. Пъпалили усе хвънари, а тяперь не с чнм v хлеу схадить. СМОЛ. Роскошь. + Д. 1914. ПОПаС, у, м. То же, что паство. У нас къла речки харошый пыпас, туды и гъняим карову. РУДН. Рыжиково. Пыпасы были, каиешиа, плахии и тесный. СМОЛ. Замощье; КРАСН., САФ. ПОПаСТИВАТЬ, ваю, ваешь, сов., перех. Пасти домашний скот непродолжительное время. Пыпастивый маю карову, а то мне у гарот дужа нада. СМОЛ. Сумарокове. ПОПаСТЬ: ПОПаСТЬ В КОЛЕСо. Погибнуть без вины. Кот ня еу типлят, а ни за што пупау у кълясо. СМОЛ. Быльиики. Ср. погинуть.ф ПОПаСТЬ В НЕПОКРЫТОЕ. Быть втянутым в плохое дело. Гляди, с табой пупадеш у иипакрытыя. СМОЛ. Подосуги.ф ПОПаСТЬ ИА ЖИЗНЬ. Начать хорошо жить, хорошо устроиться в жизни. Во пъпал ты на жысь, што иъ трахтър сеу. ЯРЦ. Мушковичи.ф ПОПаСТЬ НА РУКу. Сглазить что-либо. У нас нъ руку пъпали яйца — ни адиаго типлёика нет. ЯРЦ. Татаровщина.ф ПОПаСТЬ ПОД ТВёРДОЕ. Осесть для житья на плохой земле. Пъпали пат твёрдый, тык у нас двор бедный быу. 1ТОЧ. Деребуж. ПОПеК, а, м. Упрёк. Тыда яму зы банку папек нашли, пъпикать стали. Папеки усякии бывають. ДОР. Усвятье. Вар. попик. Ср. переговор во 2 знач. ПОПЕКаНИК, а, м. Тот, кого постоянно попрекают чем-либо. Родный мамычки хыть галовычка; родный мамычки нъ вздыханика, лютэй свякрови нъ пыпикаиика. ЕРШ. Лужная; фолькл. СОМ, № 444. ПОПЕКаТЬ, аю, аешь, несов., перех. Упрекать, попрекать. Снычала дась, а тады будить пупикать. ПОЧ. Киселёвка. Пупикать яны будуть кажным куском. ДОР. Слонково. Ина мяне пъпикала, што мыя матка ни
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.
8 👁
 ◀  / 204  ▶