Словарь смоленских говоров (1998). Выпуск 8. Пабережье-Пояснить. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

 ◀  / 204  ▶ 
щина. Свинни пыркан увесь пывалили н в гряды зайшли. РУДИ. Быстровка; ХИСЛ, ШУМ. + СРНГ, 25; Даль. Ср. перелаз во 2 знач. ПаРКИ, мн. 1. Щит соломенный для утепления избы. Парными зъкрывали воины дъ пълавины, кыда была сильна халонна. ЕРШ. Блинные Кучи. 2. Завалинка. Часта сидели нъ парных, кыда солнушка припикала, штоб костычки пагреть. СЫЧ. Мальнево. ПаРКО, нареч. Душно. На вулицы парка, винна, дош будить. ДОР. Струково. У в избе сянни парка, я уся мокрыя. МОН. Лынды; ЕЛЬН., КАРД., САФ., СМОЛ., ШУМ. Ср. парно. ПАРНёВКИ, мн. Близнецы. Радила двух мальчикъу, парнёвык. СМОЛ. Шушуны. Тъкая мълъдая, а ужу парнёуки у ней. ГАГ.; ВЯЗ., ЕЛЬН., ЕРШ., МОН., ПОЧ.. РОСЛ., САФ., ШУМ. Ср. парнушки во 2 знач., парнышн, пария, парнята во 2 знач. ПАРНёВЫ, мн. То же, что парники2 в 1 знач. Яду у поля насили у парнёвых. ХИСЛ. Городище. ПАРНёВЫЙ, ая, ое. Об одном из близнецов. У миня анна парнёвыя девычка памёрла. ГЛИНК- Новосёлова; ПОЧ., РОСЛ., ШУМ. ПАРНёВЫШ, а, м. Один из близнецов. У' ей парнёвыши раднлись. ЯРЦ. Зайцево; ГАГ., ГЛИНК., МОН., САФ., СМОЛ., Х.-Ж Вар. парновыш. Ср. парник2 во 2 знач., парночек, половинка 2. ПАРНёК, м. Мальчик. У йих была четвира дятей, адин парнёк дужа харошый. ЕЛЬН. Коробец. У маей бапки было пять дочик и адин парнёк. САФ. Вадино; ДОР., ЕЛЬН., МОН, ШУМ. // Молодой человек, парень. СРНГ, 25. Ср. плентух. ПаРНиК', а, м. Котёл, в котором скапливается пар. Нъ чугун становготь парник и зъмазывыють глиный. ДУХ. Подроша. Парник иужын быу, кыда сымагонку гнали, ён нъ катёл ставиуся донъм уверх. ДУХ. Пречистое. ПаРНИК2, а, м. 1. Два глиняных юршка, соединённых одной ручкой. Если блиска шили, то у парникых дети насили мужукам яду у поля. ШУМ. Соколянка. Парники с глины делыли: два гыршка адин к энному прилеплины, и ручка вопшшыя пыеярёт. ХИСЛ. Ср. парнёвы, парнушки в 1 знач, парнята в 1 знач, пехтерь во 2 знач. 2. Перен. То же, что парнёвыш. Близняцоу звали и парнёвушы, и двыйиятки, и парники. Х.-Ж. Хлопов о. ПаРНИК8, а, м,- То же, что парнушка. Парник дужа палезин, асоба дитям. ЕЛЬН. Данино. ПАРНиНА, ы, ж. То же, что парина. Скот ходить пъ парнини. СМОЛ. Тягловщина. Летысь парнину успыхали. ЕРШ. Корсики; РОСЛ. ПаРНИЦА, ы, ж. Посуда для теста, квашня. Пъстау парницу у тёплыя места. СЫЧ.; ВЯЗ. ПаРНИЧЕК, чка, м. Ум. к парник 8. Можыт, парничка выпьиш? ЯРЦ. Семёновская. Деуки, тока карову пыдаила, папейтя парничка. ЕЛЬН. ПаРНО, нареч. То же, что парко. Сянни дужа парна. ДОР. Петрикино. Штой-та парна, винна, дош пайдеть. ЕЛЬН.; ПОЧ. ПаРНоЧЕК, чка, м, преим. мн. Ласк. То же, что парнёвыш. А я думыла, у тибя парнычки у школу пайдуть. ДОР. Болдино. У маей дачки падруга парнъчкъу радила. ЕЛЬН. Парночкыми близняцоу завуть. МОН. Лынды. ПАРНуШЕЧКИ, ми. 1. Ум. к париушки в 1 знач. Шшас ни делыють двыйиятки. СМОЛ. 2. Ум. к парнушки во 2 знач. Дочки у ей парнушычки, двыйиятки. САФ. Николо-Погорелое. ПАРНуШКА, и, ж. Парное молоко. Ти будитя пить парнушку? СМОЛ. Горюпино. Карову ни даила, парнушки нету, а у хыладильнику есь вутринния мылачко. ЕЛЬН, МОН, ПОЧ, Ср. парник
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.
11 👁
 ◀  / 204  ▶