Словарь смоленских говоров (1998). Выпуск 8. Пабережье-Пояснить. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

 ◀  / 204  ▶ 
ПОКуЛЕЧКА', нареч. То же, что покеда1. Здаровья пакуличка ничаво v мяне. ПОЧ. Зимницы. ПОКуЛЕЧКА2, союз. То же, что покеда2. Пакуличка сядели у хати, ён тнлка зарезъу. МОН. Татарск. ПОКуЛЬ1, нареч. То же, что покеда '. Пакуль приедить ишши — дълико вить. РУДН. Пакуль с.ядить. СМОЛ. Радкевщина; повеем. ПОКуЛЬ2, союз. То же, что покед а 2 в 1 знач. Пакуль я была у хати, малый схватиу ножык и парезъуся. ПОЧ. Карманичи. Пакуль дайду, темна станить. СМОЛ. Замощье; повеем. ПОКУЛЬГаТЬСЯ, аюсь, аешься, сов. Экспр. С трудом походить. Сёлита пирипахивъу, пъкульгауся пъ бърызнам, павыдръу усё. КРАСН. Викторово. ПОКуЛЬГИВАТЬ, аю, аешь, иесов., неперех. Похрамывать. Идеть няроуна, пакульгывъить — ну нъ анну нагу сильна припыдаить, карочи ииа у ей. ДЕМ. Агеевщина. ПОКуЛЯ нареч. То же, что покеда '. Пакуля горсь нъбяреш. ШУМ. Петровичи. ПОКуЛЯ 2, союз. То же, что покеда2. Пакуля плоха жыли, иичаго ни було; патом хыланник купили, диван, стол харошый. ДУХ. Верешковичи; ХИСЛ., ЯРЦ. ПОКУЛяТЬСЯ, яюсь, кешься. сов. Покувыркаться. Мухи ат етъи атравы пъкуляюцца-пъкуляюциа, дъ й литять СМОЛ. Сыр-Липкн. Бывала, идеть грыза, деуки и гъвырять: «Дывай пъкуляимси, штоб грому ни було»,— как паверря какой дурашливъя. ЕЛЬН. Долголядье. ПОКУПиТЬ, плю, ишь, сов., перех. Купить. Што я пъкуплю зы дваццъть Рублей?! ДУХ. Верешковичи. У нас ничаго пъкупить нильзя. РУДН. Голынки. Свой хлеп луччи пакуплинъга, ЯРЦ. Мушковичи; повеем. + Шурыгин. ПОКУПЛяТЬ, яю, яешь, несов., перех. Покупать. Усё яму к маю пъкупляли новыя усигда. СМОЛ. Сумарокове; ДУХ. ПО-КуРНОМУ, нареч. По-чёрному. Баня топицца па-курнъму. ПОЧ. Ляхтовка. Кыда баня топицца пакурнъму, у ей усигда тяплей. РОСЛ. Г рязенять. ПОКУРяТИТЬСЯ, тншься, сов. Покрыться пупырышками от холода, покрыться гусиной кожей. Руки покурятились. РОСЛ. Грязенять. Зъкупауся и увесь пъкурятиуся. СМОЛ. Лахтеево. ПоКуТ, а, м. Угол, в котором висели иконы; передний угол. Раныны усе у покут свечки ставили. РОСЛ. Крапнвна. Раньшы мъладых нъ свадьби садили у пакут. ЯРЦ. Ульхово; РУДН. ПОКуТА, ы, ж. 1. То же, что покут. Пакойник яшше нъ пакути ляжыть, а ты яго быгаства делнш. РОСЛ. Грязенять; ДЕМ., СМОЛ. 2. Церковное наказание. Мынахн далжны нъ сябе пакуту нъкльтдать: скаромнъва ня есь. ЯРЦ. Варваровщииа. На грешника нъклыдалъсь пакута у церкви и атмаливълъсь. СМОЛ. Тягловщина; ДЕМ. + Д. 1914. 3. То же, что печёнка. А у мяне пакута: свякроу ляжыть нъ куте. СМОЛ. Бабни. Деука и касу ни зъплитаить, кыда пакута у ей, и гулять ня ходить целый гот. СМОЛ. Бабни; ДЕМ. 4. То же, что пагостлинка. Поели смерти сына усе роствинники насили целый месиц пакуту. СМОЛ Рагулино. + Д. 1914; Опыт, 1852. 5. Испражнения, кал. Иди убяри сваю пакуту, а то нна нъ праходи. ЕЛЬН. Яковлево. ПОКуТАТЬ, аю, аешь, несов., неперех. Переживать, грустить. Валька, наверна, пакутъить, што замуш идеть. ДЕМ. Таковное; ВЕЛ. ПОКуТНЕНЬКО, нареч. Спокойненько, скромненько, грустно. Деуки пляшуть. а инвеста екдить пакутнинька. ДОР, Васино
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

етъй, нйчаво
15 👁
 ◀  / 204  ▶