Словарь смоленских говоров (1996). Выпуск 7. Н-О. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

 ◀  / 217  ▶ 
То Же, Что Нестрогуля. Кыкай ты у мяне нистрагуха, никуда тябе ни пыслать, усё с рук у тябе валицца. СМОЛ. Бабии. НЕСТРОЙНО, нареч. Неудобно, неловко. Нястройна вам гъварить, пъцаму яны пасохли. ДУХ. Верешковичи. Ср. неаккуратно. НеСТРЫЖ, а, м. Неаккуратный человек. Нестрыш малиц у мяне: што б сеу ды куратна нъпнсау, не. СМОЛ. Лоино. НЕСТРыЖКА, и, ж. Неодобр. О распущенной женщине. Ну, нигыдяйка, ниряха. Ета ишшо нястрышка, апушшонка. СМОЛ. Тычинино. НЕСТЯЖиМЫЙ, ая, ое. Непроходимый. А пинскии балоты нистяжымыи. КАРД. Заблоть. Ср. неезжалый во 2 знач. НЕСУВоРНЫЙ, ая, ое. Добрый, веселый. И мъладуха харошыя, тыкая нисуворныя — добрыя, вясёлыя. УГР. Вешки. НЕСУРоЖИЙ, ая, ее. Неказистый. Ета баба тыкая иисурожыя. ЯРЦ. Попково. НЕСуХА, и, ж. Курица-несушка. Вот эта курица — нясуха, каждый день пы яйцу снимаю. РОСЛ. Лахи. НЕСХОДиМО, нареч. Постоянно. Раныпы нисхадима у пана работали. ДЕМ. Хотеево. НЕСХОДиМЫЙ, ая, ое. Постоянный. У мяне нарот иисхадимый: усё уремя жывуть, анны уедуть, другин приедуть. ДЕМ. Хотеево. НЕСЪеДНЫЙ, ая, ое. То же, что иеедомый. Нясъедныя трыва — ета нисъядобныя. ЕЛЬН. Богороднцкое. Ср. неедомый. НЕСЪЕДоМЫЙ, ая, ое. То же, что несъедный. У нас растуть благушы — ета нисъядомыи грибы. ДОР. Струково. НЕТ: С НеТОМ. Без приправы. Ничога ня убросили у суп, анну ваду и картошку зварили, во и пълучиуся суп с нетым. ДОР. Усвятье. + ДОР. Т., 1893. Ср. нисчимник. НЕТЕЛеЧКА, и, ж. Молодая корова, ни разу не телившаяся. Карова ишше мълыдая, нитялечка йШШо. СМОЛ. Бабни. НеТКА, нареч. Некогда. Нетка у цсркву хадить. СМОЛ. Бабни. НЕТКаХА, и, ж. 1. Женщина, не умеющая ткать. Была ина ииткахъи, ня умела ткать. ДОР. + Д. 1914. Ср. неткачиха. 2. Женщина, не умеющая ничего делать. Ниткаха, ни умеить ина ничога. СМОЛ. Тычинино; ДЕМ. Ср. непряха. НЕТКАЧиХА, и, ж. Женщина, которая не умеет ткать или плохо ткет. Каторыя ни умеить или плоха ткеть,— ниткачиха. ДОР. Струково. Ср. неткаха в 1 знач. НЕТКаЧИЦА, ы, ж. Женщина, не умеющая и не желающая ткать. Каторыя ня можыть и ня ходить ткать, и нъзываицца ниткачица. ДЕМ. Петрочаты. НЕТРяХА, и, ж. О неаккуратной женщине. Нитряха ина тыкая, ходить усигда растрёпъи. СМОЛ. Бабии. Ср. нехолявка, нечуваха. НЕТРяХЛИВЫЙ, ая, ое. Неаккуратный. Ина тыкая нитряхливыя, въласы ръспувтила как русалка. СМОЛ. Бабни. Ср. неподборчистый. НЕТУРуСЬ, и, ж. То же, что недель. Ой, деуки, усякую нитурусь вам надъона събирать, чипуху — ета адинакъва. СМОЛ. Верховье. НеТУТИ, безл. сказ. То же, что нема. Кроми сына, у мяне болыны иикога нетути. ВЕЛ. Поймище. Письма ат сына нетути. СМОЛ. Шилы. Авечик у ей многа, а каровы нетути. ЯРЦ. Раево; повеем. + МДК, 1910, СРНГ, 21. Вар. нетуси. НеТУТКИ, безл. сказ. То же, что нетути. Дыла б я вам, ды иетутки у мяне соЛи. ПОЧ. Киселёвка. Нетутки у тебя трошки соли? ЯРИ,. Прость. Вар. нетутка, нетутьки. Ср. нема. НЕТуТОШНЫЙ, ая, ое. Нездешний, приезжий. Вы, детъчки, знать, иятутъшныи, с горъда, видать. СМОЛ. Сыр-Липки. Притсидатиль у нас ннтутъшный, прислънный с другога
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

ииткахъй, надъбна, притсйдатиль, растрёпъй
9 👁
 ◀  / 217  ▶