Словарь смоленских говоров (1996). Выпуск 7. Н-О. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

 ◀  / 217  ▶ 
знанть, кыкая пагода будить. ЕЛЬН. Ярославль. Тая дяучонка ныпрятку узила, а наша ж так пабегла. ШУМ. Паломь; ВЯЗ., ГЛИНК., ДОР., ЕРШ., КАРД., МОН., РОСЛ., САФ., СМОЛ., СЫЧ., ХИСЛ., ЯРЦ. + РОСЛ. Арб. Арх. АН, Росл. ВГО Сок 1855, Даль, Опыт. 1852, СРНЕ, 20. Ср. опрятка. НАПРяТЫВАТЬ, аю, аешь, несов., перех. Надевать верхнюю одежду. Пулушупки шыли харошыи и ныпрятывыли с андъракъм. ДОР. Усвятье. Раньшы так ни хадили. как тяперь. Бывала, бизрукауки ныпрятывыли, сыяны, чехлики. ЕЛЬН. Коробец. Ныпрятывыли пулусвитки, а летым сырыхваны ныдивали МОН. Бохот; ГЛИНК., ДУХ., ПОЧ„ РОСЛ., САФ., СМОЛ., ЯРЦ. + д. 1914. Ср. напрятать. НАПРяТЫВАТЬСЯ, аюсь, аешься, несов. 1. Одеваться в верхнюю одежду. Нъпрятывыйтись пытяплей. ДОР. Болдино. Ныпрятывыйся скарей — карову загониш. ЕЛЬН. Новоспасское; ДУХ., ПОЧ, РОСЛ., СМОЛ., Х.-Ж-, ЯРЦ. + Д- 1914. Ср. напрятаться, опрятываться в 1 знач., охинаться'. 2. Накрываться. Анну авеччю шубу и насили, и ныпрятывылись ей. Х.-Ж- Стешино. НАПРяХА, и, ж. Нитка из кудели. Бывала, нъпряху тяниш и песню паёш. СМОЛ. Михновка; КАРД., ПОЧ. НАПСиНИВАТЬ, ает, несов., неперех. Подвергаться гниению, гнить. Картошки напсинивыють у погриби. ЕЛИНК. Добромино. + Д. 1914. Ср. огнивать. НаПСИНЬ. и, ж. Гииль. Дровы привес плахии —■ адна напсннь. ДОР. Быково. + Д. 1914. Ср. настоина. НАПСОВаТЬ, ую, уешь, сов., неперех. Напортить, испортить. Пришла, работы ни паделъла, тока нъпсувала. ЯРЦ. + СРНЕ, 20. НАПСТРыКАТЬ, аю, аешь, сов., неперех. 1. То же, что напустить. Ети малиц напстрыкъу, бяссовисный. СМОЛ, Дивасы, Д. 1914. 2. Перен. Для похвальбы наболтать, наобещать. Д. 1914. НАПуГ, а, м. Испуг. Ат напугу лечуть у бабык. ДЕМ. М. Аретово; ЯРЦ. + СРНГ, 20. НАПуДИТЬСЯ, ишься, сов. Экспр. Насытиться, наесться. Ну што вы шшас, канхветычку ды булычку — и усё. А раньшы шшец как напудисся. Сматри, как сянни напудиуся: во жывот какой! СМОЛ. Киселёвка; МОН., ШУМ. Ср. насёрбаться. НАПУЖаТЬ, аю, аешь, сов., перех. Напугать, испугать. Ныпужала грыза; ажна искырря, как грыманула два раза! ДУХ. Верешковичи. Нашу Таньку в мълалестви иъпужал сыбака. СМОЛ. Ясенная; повеем. + СРНГ, 20. Ср. наполохать. НАПУЖаТЬСЯ, аюсь, аешься, сов. Испугаться. Как нъпужауся у дестви сыбаки, с тых пор и зыикаюся. ДУХ. Пречистое; повеем. Ср. наполохаться, облякаться. НАПУЗаНИТЬСЯ, нюсь, нишься, сов. Экспр. То же, что насёрбаться. Во деуки май нъпузанились, тяперь гулять пайдуть. САФ. Николо-Погорелое. Нъварила укусиый кашы, тък майи рибяты так нъпузанились. ЯРЦ.; ДОР. НАПуЗНИК, а, м. То же, что напередник. Вазьми напузник, а то плаття вымыжыш. СМОЛ. Синявино; ДЕМ., ДОР., ЕРШ., РОСЛ., ЯРЦ. + Доп. 1858, Даль, СРНЕ, 20. НА ПуКАТЬ, аю, аешь, сов., неперех. Нападать с дерева (о плодах). Вун скока яблык напукъла. РОСЛ. Кириллы: ДЕМ., МОН. + Д. 1914. НаПУСК, а, м. Притворство. Ана и ни гыривала, адин напуск. ГЛИНК. Добромино. Ты, деука, брось напуск. СМОЛ. Ясенная; ЯРЦ. + Д. 1914. НАПуСКИВАТЬ, аю, аешь, несов., перех. Давать доступ, пускать кудалибо. Любить ина напускивыть к сибе vcex кажный день. ЯРЦ. + СРНГ. 20. НАПУСТиТЬ, щу, тишь, сов., неперех. Испортить воздух. Ну хтой-та нъпустиу? СМОЛ. Дивасы; МОН САФ., ЯРЦ. + Д. 1914.. Ср. напстрыкать в 1 знач,, напшикать
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.
10 👁
 ◀  / 217  ▶