Словарь смоленских говоров (1996). Выпуск 7. Н-О. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

 ◀  / 217  ▶ 
НАПоКАТЬСЯ, аюсь, аешься, сов. Экспр. Напиться и наесться досыта. Ну, тн напокыуся ты, ай яшшо падлить? ДЕМ. Мочары. -f Д- 1914, ГЖ. Бел. Арх. АН. Ср. насербаться. НаПОЛ, нареч. Пополам. Ина пасленнию лошку дялила иапыл. СМОЛ. Замощье. Ръзырвау пылавик напъл. ТЕМК. Кикино; повеем. Вар. наполы. + СРНГ, 20 Ср. наполам.ф С ГоРЕМ НаПОЛ. С горем пополам. Жыли с горим напыл. КАРД. Рыжково. ф ПОЛ-НаПОЛ. Пополам, поровну. Пъдялили пол-напъл. СМОЛ Агапоново.ф НаПОЛ СТаРШИИ. Средний по возрасту. Д. 1914. НАПоЛ, а, м. Большая кадка для засолки огурцов, капусты, для кваса и под. Напол у нас дли, пыдбярёзывику, квасу. Усю зиму тады пьеш. СМОЛ. Горюпино. Ти пърубила ты капусту? — Я яшше тока напол памыла. ЯРЦ. Мушковпчи; ГЛИНК. поч. НАПОЛаМ, нареч. То же, что напол. Тую липину у гразу мълъння ныпылам рассекла. СМОЛ. Герчики. Пирясып крупу нъпылам. РОСЛ. Цыгановка; ВЯЗ., ГЛИНК., ЕЛЬН, КАРД., МОН., НОВОД. ПОЧ САФ., ЯРЦ. НаПОЛДНИ, нареч. В полдень. Тяперь ужу кароу напылни ни гыняють. ДУХ. Верешковичи. Абеды лаучей было насить у вушничкых. Дети напылнн пркнасили йих у поля. ПОЧ. Стодолище; ГЛИНК ДЕМ., РОСЛ., СМОЛ., УГР., ЯРЦ. НАПОЛеНИТЬ, ню, нишь, сов,, перех. Наколоть дров. Глянь-ка, скока дроу ныпалениу. СМОЛ. Никольское; ГЛИНК., ДОР., КАРД., ЯРЦ. НаПОЛОК1, лка, м. Полок в бане. Ти палезиш ты нъ напълък парицца? ГЛИНК. Добромино; МОН. НаПоЛОК2, лка, м. 1. Отвал. Наполык зямлю атваливыу. ЯРЦ. Ольхово. Напылык нямнога наклонит в а.нну стырану. Х.-Ж. Матрёнино; ВЕЛ., ГЛИНК-, ДОР., ЕЛЬН., КАРД., ПОЧ., САФ., СМОЛ. + СРНГ, 20. 2. Планка для пуговиц у мужской косоворотки. Наполък у рубашки вышывауся красива, а на ём пугъуки были. СМОЛ. Гнёздово; САФ. НАПОЛоХАТЬ, аю. аешь, сов., иерех. Набрать много. Нъпалохъла полную карзину ягът. ЯРЦ. Ср. наполохаться, нахряпать, оббираться. НАПОЛОХаТЬ, аю, аешь, сов., пе рех. Сильно испугать кого-либо. Ныпылыхау ён мяне, ажнуть шшас успомнить страшна. ГЛИНК- Клоково; ДОР. + СРНГ, 20. Ср. напуЖать. НАПОЛоХАТЬСЯ, аюсь, аешься, сов. То же, что наполохать. ЯРЦ. НАПОЛОХаТЬСЯ, аюсь, аешься, сов. Испугаться. Я ныпылыхауся зайца. Х.-Ж. Батурино. У той дяреуни нъпълъхалъсь я сыбаки. ГЛИНК. Добромино; ДОР. + СРНГ, 20. Ср. напужаться. НАПОМОГаТЬ, аю, аешь, лесов., неперех. Оказывать поддержку, помогать. Ен усем нъпумъгаить. ЯРЦ. Я сыну нъпумъгаю. РОСЛ. Кириллы; ДУХ. + Д. 1914. НАПОоДАЛЬ, нареч. Поодаль. Дет пъзвау деуку — ина стыяла нъпаводыль. РОСЛ. Семёновка. Што ты нъпаводыль села? ЯРЦ- Ярцево-Сурменево; СМОЛ. НАПоР, а, м. Жёлтая лилия. Ны ваде многа напорыу. ДОР. Денисьево. Сильна многа нъ ряке напоръу было! ГЛИНК. Староханино. НАПОРаНКИ, нареч. Очень рано. Тяперь нъпыранки устывать нада — кароу ны расу гыняим. КРАСН. Бояринцево. Я сянни ны паранки устала и печку вытыпила. ЕЛЬН. Березна; КАРД., ПОЧ., САФ., СМОЛ., ЯРЦ. + СРНГ, 20. Ср. наранках, наранки, наранье. НАПОРоВКА, и, ж. Об удачливой женщине. Ета у мяне ныпароука: зы врачом 'жыветь, дужа хырашо жы веть. СМОЛ. Бабни. НАПОРоСНИК1, а, м. Хлев для свиней. Учора я нъпароеник чистила. ГЛИНК. Добромино. НАПОРоСНИК2, а, м. Верёвка, которой привязывается борона к валь
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.
14 👁
 ◀  / 217  ▶