Словарь смоленских говоров (1996). Выпуск 7. Н-О. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

 ◀  / 217  ▶ 
Перен. То же, что оклина. Идеш пу балоту и ступать стыраисси астарожна: как ба нинарокъм ни пупась у жывоя места, вакошка какоя-нибуть, мохъм зътянутыя. У ГР. Каменка. Кали пупадеть ауца у вакошка, то ужу ни за што ня вытъшшыш. СМОЛ. Сумарокове. ОКоШНИК, а, м. Венок. А инвеста сядела красивый в акошники ны дявишнику. ВЯЗ. Калпита. У няё красивый акошник. ПОЧ. Прудки. ОКРаВОК, вка, м., преим. мн. Обрезок. Кроиш што-нибуть — акрауки астаюцца. ПОЧ. Мурыгино. С акраукъу шыла кукли плаття. ПОЧ. Кыда лапти плятеш: если кроиш канцы, астывалнсь акрауки ДЁМ. Агеевщина; ГЛИНК., РОСЛ., СМОЛ. ОКРаВОЧЕК, чка, м. Ум. к окравок. Ната, дай мне акравъчик бумашки — я нъпишу сабе, штоб ни забыть. СМОЛ. Перховичи. ОКРаЕК, а, м. Кусок, остаток чего-либо. Нибалыненький акраик астауся успыхать. ДЕМ. Мочары. Хлеба хочиш? Вазьми акраик. ЕРШ.; СМОЛ. Ср, оковалок. ОКРаЕЦ, а, м. Краюха хлеба. Дай-ка мне акраиц хлебушка, так паись зъхателъсь. ЯРЦ. Михейково. Я соллю пасыпъу акраиц ды и зъеу. КАРД. Кривцы. Ср. оковалок. ОКРаИВАТЬ, аю, аешь, несов., перех. Подшивать края одежды. ПОЧ. Княжое. Ср. обматлёвывать. ОКРаСИТЬ, шу, сишь, сов., перех. 1. Покрасить в красный цвет. Акрасють сукнину и шыють сърыхваны красный, или азилинять. ПОЧ. Светлое. Ти акрасила ты яйцы к Паски? А можът у тябе шалушък лукъвых нет, тык я табе дам, у мяне их доса. ВЕЛ. 2. Перен. Украсить. Мы ны святки дом акрасили гирляндъми, ёлкъми. СМОЛ. Жуково. 3. Перен. Охарактеризовать. Чнлавека можна акрасить: ну, украсить :харошыми слывами ал и худыми вызвать. РУДН. Тимошонки. ОКРаШИВАТЬ, аю, аешь, несов., перех. Украшать. Принясём цвятоу, зелини и акрашывъим хату. ЯРЦ. Мушковичи. Ны празник акрашывъють дом: патыкъють па стенъм кусты рябины, бярёзы. ГЛИНК. Суборовка; ПОЧ. ОКРЕПиТЬСЯ, люсь, ишься, сов. Окрепнуть. Пыхадиу трошку ны кыстылях — акряпнуси, патом и так пашоу, бис кыстылей. ПОЧ. Пересна. ОКРеПНУТЬ, ну, нешь, сов., неперех. Замёрзнуть. Руки так акрепли, хуть у печки их грей. ГЛИНКМатрёнино. Испотки ни забудь, руки акрепнуть — сянни марос сильный. КРДСН. Зверовичи. ОКРЕСТиТЬ, щу, стишь, сов., перех. Экспр. То же, что одимялить. Он мяне как вдарить у бок, ну я яго и акрястила пряма у глас. СМОЛ. Жуково. Ен и акрястну вора паленъм. ЕРШ, ГЛИНК., ПОЧ.. РУДН., ХИСЛ. ОКРёТНО, нареч. Точно, конкретно, определённо. Ты мне акрётна скажы, кыда паедиш у Маскву. ВЯЗ. Пусто-Трошино. Если б ён пришоу, акрётна екызау бы усё. ДОР. Усвятье; НОВОД., САФ. ОКРоЕК, йка, м., преим. мн. То же, что окравок. Акройки — ста што астаецца, кыда шыють: лъекуты разный, абрески. САФ. Баранове; РОСЛ. ОКРоШНИЦА, ы, ж. Окрошка. У квас пакрышыш яйичка, хлепца нямношка, картошычки, лучку, маслица посныга дыбавиш — вот табе и акрошница. КАРД. Кривцы. Пареш мяса с яйцом и кваса уняси — акрошницу зделъиим. МОН. Ивкино. ОКРУТИТЬСЯ, чусь, тишься, сов. Запьянствовать, удариться в разгул. Акрутиуся наш присидатиль прошлый, ни пынравилъсь яму у нас, прыдау хату и смытауся у горът. ДОР. Шульгине; ПОЧ., РУДН. Ср, назезюлиться. ОКРыЛОК, лка, м. Крыло над колесом телеги. Мать гаворить рябёнку: «Ныгами-та ни былтай! Пыстау
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

зделъйим, украсить:харошыми
8 👁
 ◀  / 217  ▶