Словарь смоленских говоров (1996). Выпуск 7. Н-О. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

 ◀  / 217  ▶ 
ОКоПКА, и, ж. I. Окучивание. Акопка картошки — ета кыда яе акапывъиш. ГЛИНК- Суборовка. 2. Перен. То же, что окучилка. Акопкъи целый день акучивъла картошку, и спина ня гнецца. КАРД. Кривцы. Пыттачи-ка акопку. КРАСН. Варечки. ОКОРёНОК1, нка. м. 1. Комель дерева. Харош акарёнык, тыпаришша будить харошыя, нн расколицца. СМОЛ. Бубнове. С ыкарёнка делыють трупки. ДУХ. Михеево. 2. Перен. Сын. Батька — коринь, а сыны — акарёнки. Дачок акарёнкыми ни нъзывали. ЯРЦ- Дедово. 3. Перен. О коренастом малорослом человеке. ДУХ. Михеево. ОКОРёНОК2, нка, м. 1. Половина деревянной разрезанной поперёк бочки. Вот бочку разрежуть и носють. Ета акарёнык. В йих тока на стройных насили пясок али што. СМОЛ. Корохоткино. Ср. отрез2. // Половина железной бочки, разрезанной пополам. Акарёнык жылезный был. ВЯЗ. Старая Деревня; ГАГ., НОВОД. 2. Маленькая деревянная лоханка, кадушка с ручками и без них. Акарёнык — ета тыкая катка, лыхань дли мяса, грибоу. НОВОД. Мольчино. ДАРЯ. Вазьми агурцоу в акарёнки. САФ. Селецкое. Лыхань, куда ложуть мяса, ета акарёнык. ЕЛЬН. Новосёлки. Акарёнык нижы ушата, с яво кароф паили. ВЯЗ. Казакове. ОКоРЬЕ, я, с. Пчелиная болезнь. Акорря — тыкая балесь, анно дикарства — рямки минять: аии гниюгь, и пчолы зырыжаюцца. УГР. Ново-Милятино. Ср. неземотоз. ОКОРяТИНА, ы, ж. Мясо окорка. Деуки, ти будитя акырятину йись? ЕЛЬН. Титове. ОКоСОК, ска, м. Пропущенная при косьбе или плохо скошенная часть луга. Пъдайшли ближы и увидили ны лугу акоски. ГАГ. Дли опытныга кысца етыт акоеык был бальшым. КАРД. Кривцы. ОКОСяСТЫЙ, ая, ее. С резными косяками. Завидела матушка с высокыга терима с окысястыга акна. Х.-Ж- фолькл. СОМ, К? 461. ОКОТЕНиТЬ, ит, сов., перех. Родить котят (о кошке). А кошка наша акытянила питярых кытинят. СМОЛ. Тягловщина; ДЕМ., ДОР., ЕРШ., КАРД., РОСЛ. ОКОТЕНиТЬСЯ, ится, сов. Родить котят (о кошке). Кыда кътиняты пыйивляюцца, тык пра кошку гывырять: «Акытянилъсь». ГЛИНК. Милееве. ДЕМ. ОКОШаТЬСЯ, аюсь, аешься, несов. Устраиваться, обосновываться. Нада вам койку ставить, если вы будитя здесь умести акышацца. СМОЛ. ОКоШЕЧКО, а, с. 1. Отверстие в фундаменте дома. Нъ зиму акошъчка зъмазывъють, штоп картошка пыт палом ни памёрзла. УГР. Михали; СМОЛ. 2. Преим. мн., перен. Узор, вышивка в виде ромбов или прямоугольников. Мыстярица мыя Настя была: как аденить пальто с акошъчкыми — тык тыкая крысавица сразу. САФ. Баранове. Акошычки — ета жоутый узор такой ны хвалдъх шубы. РУДН. Тимошонки; ПОЧ., САФ. ОКОШнТЬСЯ, шусь, шншься, сов. Обосноваться, устроиться. Тока прибирали учира тваи бумашки, а ты апять ужу акашыуси тут с йими, ну, шшас жа гости придуть... Кот апять акашыуси у тваей каропкн — гани яго аттедыва. СМОЛ. Если тут акашыцца рой, вадой пабрызгыиш и бяреш кош. ПОЧ. Пересна. Можа, тут акашымси жить ХИСЛ. Черепово; РОСЛ. Ср. обустолиться, окопаться во 2 знач., оседиться, отабориться в 1 знач. ОКоШКО, а, с, преим. ед. 1. То же, что окно во 2 знач. Кыда хвашысты прийшли, тады я у вакошка и схувалъсь — пат печкъи, иде кычарги ставить. ЯРЦ. Старозавонье. Схывай у вакошка ухват, штоб на мести быу. КАРД. Кривцы
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

акопкъй, печкъй
3 👁
 ◀  / 217  ▶