Словарь смоленских говоров (1996). Выпуск 7. Н-О. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

 ◀  / 217  ▶ 
с другога, усё ета — в анну. Кыкая красивыя анначенка. ПОЧ. Прудки. ОДНОяГОДНИК, а, м. Растение Paris quadilolia, вороний глаз. Анныягъдник — ета растения, как чарница, тока меньшый и ягытка анна. ЕРШ. В лясу многа анныягъдника, ну ён йидавитый. ПОЧ. Прудки. + Анненков. оДНЫЙ, ая, ое. Один. Ни водныя дычка ни хатела ны вучитилку. СМОЛ. Бабни. 6 оДНЫМ КРаЕМ. Обязательно. Пристаеть, онным краям дайтя ей чёрта. СМОЛ. Роскошь. Одным краим усё зделъить, харошый м у ж ы к. САФ. Лесное. ОДНыСЬ, нареч. Однажды. Аднысь и вижу я у вы снях. ЕЛЬН. Б. Прихабы. ОДНюСЕНЬКИЙ, ая, ое. Одинокий. Я саусем аднюспнький, никога у мяне нет. ПОЧ. Прудки; РУДН. Ср. одинакий. ОДНюХОНЬКИЙ, ая. То же, что однюсенький. Ей саусем аднюхънький. ПОЧ. Прудки. ОДОБРяТЬ, яю, яешь, несов., перех. Удобрять. Адыбрять зямлю сами знали как. САФ. Николо-Погорелое. Я зямлю ны гароди вясной адыбряла. САФ. Лесное. ОДоИТЬ, дою, доишь, сов. и несов., перех. 1. Несов Гнать. Нада вас з-зы стыла адоить: целый день сядитя. СМОЛ. Пилички. 2. Сов. Выгнать. Куры усе гряды пъмясили — ни магу адоить. СМОЛ. ОДОЛяТЬ, ляю, ляешь, несов., пегех. Одолевать. Хто ж у вас адатяить: ти ён тябе. ай ты яго? ДЕМ. Мочары. + Д. 1914. ОДоНКИ, ков, мн. 1. Остатки жидкой пищи на дне чего-нибудь; подонки. Скатини выкини адонки. ГЛИНК. Суборовка. Усё съел, адон[н энни асталнсь. СЫЧ. Пустошка; ДОР. Ср. охлёбка. 2. Осадок в растительном масле. Ны адонкъх латки хырашо печь — ру м я н ы й такпи выходють. СМОЛ. Сумароково. ОДоНОК, нка, м. 1. Большая круглая укладка сена или соломы в поле. А во за лета адонък пять пыставить нада. ВЕЛ. Пушка. Сянни а дни адонък сена ды абеда смитали. СМОЛ. Федюкино; ГАГ., ЕЛЬН., ТЁМК. 2. Перен. Остатки стога или копны после того, как их увезли, но чисто не подобрали. Адонък — как сена сыбирутъ, адонки, падонки, атстатки. ГАГ. Белкино. 3. Место под стогом, уложенное хворостом. Адонък астаецца ат стога, ета места пат стогъм ЕРШ.; КРАСН. ОДоНЫ, ов, мн. То же, что одонья. ВЕЛ. Самуси, ДАРЯ. ОДоНЬЯ, и, ж. Большая укладка сена. Сена у нас кладуть в адонню. ВЕЛ. Самуси. ОДРаНЬ, и, ж. Собир. То же, что обтрёпок. Во кыкая адрань, ужу нихто ни наденить. ЕРШ ОДРаПАТЬ, аю, аешь, сов., перех. То же, что ободрать. Ня тронь кота, а то усяго адрапыить. ЕРШ. Ершичи. ОДРаПНУТЬ, ну. иешь, сов., нерех. Царапнуть. Ина (кошка) так яго адрапнула, што ёа дажа зыплакъу. ПОЧ. Прудки. ОДРаПНУТЬСЯ, нусь. нешься, сов. То же, что ободраться, Ты увесь адрапнууся. ЕРШ.; ПОЧ. оДРИК, а, м. Прыщ. Глянь-ка у мальца водрик ускачиу пряма на носи. СМОЛ. Жуково. Ен весь в одрпкъх. ДОР. Быково; ПОЧ., ХИСЛ. ОДРиНА', ы, ж. 1. Корыто. В ад рину нытякло многа вады. ПОЧ. Прудки. Адркна пръдыряви.тьсь — ваду пръпускаить. СЫЧ. Лашутиха. 2. м. и ж., перен. Неповоротливый, неловкий человек. Ен такой адрина. ПОЧ. Прудки. ОДРиНА 2, ы, ж. 1. Место под дворовым навесом для коровы. Маня карову в адрину пъвила. САФ. Рудннца. 2. Свободное пространство на дворе. Пы крыям были анбар и хлявы, пысярёт — ничаво; ета адрина. ВЯЗ. Хмелита
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.
16 👁
 ◀  / 217  ▶