Словарь смоленских говоров (1996). Выпуск 7. Н-О. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

 ◀  / 217  ▶ 
ОБОДРаТЬСЯ, русь, решься, сов. Оцарапаться. Як палезла зъ гусями, уся абъдралъся. ДОР. Струкови. В акошка лазить — абадресся. СМОЛ. Тычииино. Ср. обскрябнуться, обцарапкаться, одрапнуться. ф ОБОДРаТЬСЯ НА ЛиПиНУ. Обеднеть. Ничох ни було, кыда приехъла, абыдралъсь ны липину. ВЕЛ. Ильеменка. ОБоДЬЯ, и, ж. 1. То же, что обадёнка. Я ваду брала абоддий. ПОЧ. Денисово. 2. То же, что ободня во 2 знач. Астарожна, штоб абоддя ни зашыбла. ПОЧ. Макшеево. ОБОЕРуЧ, нареч. То же, что оберучь. Зъ работу ён приняуся абяруч. ЕЛЬН. Щербино. ОБоЗ, а, м. Помещение под овином, в котором разводят огонь для сушки снопов. ГЛИНК- Ново-Брыкино. Ср. овозок. ОБОЗЛюЩИЙ, ая, ее. Злой, обозлённый. Тут нарот абазлюшшый, хужы, чнм у той дяреуни. ЯРЦ- Попково. ОБОЗНаТЬ, аю, аешь, сов., перех. Опознать, узнать. Надъ ж, тябе ни абызнала, шшасливым будиш. ДОР. Струково. Разви тяперь абызнаиш яе, быльшая ужу стала. СМОЛ. Ломейково. ОБОЙТиСЬ, дусь, дешься, сов. 1. Стать легче, полегчать. Звизла мальца к хвершылу и абыйшоуся. ДЕМ. Мочары. Абышлись яго ноги, как пъставиу у халонныю ваду. СМОЛ. Синявино. 2. Успокоиться. Пуплачь и абайтись. СМОЛ. Жуково. + Д. 1914. ОБОЙТиТЬСЯ, ется, сов. 1. Найти подход к кому-либо. Я и къла свёкра абыйшлась, пъдладила и 'яму. ДОР. Слойково. 2. Обойтись. Ён биз мяне абайтицца ня можыть. ГАГ. Пречистое. ОБОКоНКА, и, ж. Подоконник. У месных говырых абаконкый нъзывали пъдаконник. ВЯЗ. Семлёво. ОБОЛоНКА, и, ж. 1. Боковые обрезки дерева при распилке. Астались анны аёалонки. ДУХ. Бор. У мяне доски биз абалонкъу. ДОР. Никулино; ВЯЗ. i 2. Стекло в оконной раме. Маетир вытышшил абалонку. ГАГ. Горылево, ОБОЛоНОК1, нка, м. То же, что облонь. Нъ абалонки косють усигда позна. РОСЛ. Кириллы. ОБОЛоНОК2, нка, м. 1. То же, что оболонка в 1 знач. Абалонък сильна малинький. ВЯЗ. Коршуны. Иде абалонки нашы? ДОР. Денисово; ВЕЛ., ГАГ., ДОР., САФ. 2. То же, что оболонка во 2 знач. Абалонък — ета стякло у ваконнъи рами. ГАГ. Горылево. ОБОМЗеРИВАТЬ, ваю, ваешь, несов., перех. Экспр. Обманывать. Што ж вы нас абамзеривъитя; нъ слъвах так, а делъитя саусим пъ-другому? ДЕМ. Гуки. Ср. обандуривать. ОБОМЛеТЬ, лею, леешь, сов., неперех. 1. Угореть. Як абамлела ина у бани и дыхания астънавилъсь. СМОЛ. Сметанино. 2. Ослабеть. Саусим ина поели вайны абамлела. ДОР. Струково. // Увянуть. Абамлели яблъни с химии. РОСЛ. Кириллы. + Д. 1914. ОБОПРеТЬ, ею, еешь, сов., неперёх. Вспотеть. Бувала, работъиш да тех пор, пъка абапреиш уся. ГАГ. Пречистое. ОБоРА, ы, ж., преим. мн. Уст. 1. Завязка (верёвочка, тесёмка и под.) у лаптей или другой обуви, прикрепляющая обувь к ноге и обвивающая онучи. Аборы были — вярёуки дли пъртянък. К наге прикрипляли их. ГЛИНК. Добромино; повеем. 2. Материал из пеньки для лаптей. Из абор лапти делъли. ЕЛЬН. Долголядье; Х.-ЖОБОРВаНЕД, нца, преим. мн. О старой обуви. У в абърванцъх удобна хадить пъ двару. СМОЛ. Киселёвка. Ср. обтопок, отопок во 2 знач. , ОБОРВаНИК, а, м. Человек в изорванной одежде; оборванец. Абърваникыу было, ой-ой! Тольки кожа ис
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

ваконнъй
4 👁
 ◀  / 217  ▶