Словарь смоленских говоров (1993). Выпуск 6. Лабазина-Надянькаться. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

 ◀  / 157  ▶ 
отя ня жди. ЕРШ.; ХИСЛ. Б. Лызки, Ром. Вар. наврище. НАВоЧТО, нареч. Зачем, для чего. Навышта табе решыта? ЯРЦ. Навошта ты ваду греиш? ПОЧ. Мурыгино. Навошта ж вы тяперь хочитя вучицца? РОСЛ. Михалиново; + Добров. 1914. НАВПЛЁТКА, и, ж. Лента или любая полоска материи, вплетаемая в косу. Найди-ка мне якую-нибуть науплётку. РУДН. Быстровка. НАВПРоТИ, нареч. 1. Прямо перед кем (чем)-нибудь. Ина ж нарошна села наупроти яго, штоп пъдражнить. ДЕМ. Мочары. Етыт дом, што наупроти, Тимахвеиуны. СМОЛ. Горюпино; Пенеснарь. + СРНГ, 19. 2. Вопреки кому (чему)-либо; наперекор. Ета кыда чилавек делыить усё пупярёк, усё наупроти. ДЕМ. Мочары. Ты гъвариш: «Пайдём» А я наупроти: «Не, ни пайду». САФ. Николо-Погоре, ое. НАВРаТЬСЯ, усь, ешься, сов. Наткнуться на кого (что)-либо. А ён нъурауси нъ иё и у сторъну пабех. СМОЛ. Роскошь. Ср. набрюшиться. НаВРИНА, ы, ж., преимущ. мн. Деревянный брус для придания устойчивости и предотвращения солижения между противоположными частями саней; распорка. Как нада многа сена весь, бяруть наврины. Ета планки пъ крыям саней, каторыи рашшыряли сани, штоб была удобний, большы привесь сена. ДУХ. Верешковичи. Наврины провлыкый зъматывый: усё ж ни так вывылисся. СМОЛ. // Брус или распорка в виде небольшого навеса в воротах. У варот нъ стылбах наврины. ЕЛЬН. Иванево. НАВРоДЕ1, предл. Вроде, подобно кому (чему)-либо. Там науроди пълянки, там и нъкасиу. ПОЧ. Тростянка. Красивыя плаття, науроди шауковыга. ДЕМ. Мочары; ДОР. Слойково, СМОЛ. Коробино, Х.-Ж. Печатники. НАВРоДЕ2, част. Как будто, кажется. Навроди дома был'хъзяин. ДОР. Кузьмино. Науроди я яе видила, ну а ни припомню иде. ВЕЛ. Сертея; ДЕМ. Мочары, ПОЧ. Акулинкч, СМОЛ. Гущино. НАВСКоК, нареч. То же, что навскочь. Нъ кыня — и паехъл наускок. КАРД. Ковалики. НАВСКоКИ, нареч. 1. То же, что навскочь. Кыня гнау наускоки, а уси рауно ни дыгнау йих. ДЕМ. Мочары. 2. Приседая в пляске. Ён ужу усим манерым у кругу ладиу: и дробий, и наускоки, и руками пъ ныгам. ДЕМ. Мочары. + Добров. 1914. НаВСКоЧЬ, нареч. Очень быстро, галопом. Наускъч паехъл, дужа търапиуся. ШУМ. Гневково. Во пабегла, дажа как наускоч. СМОЛ. Гущино; ДОР. Шульгино, ЕЛЬН. Клоково. РОСЛ. Васино, САФ. Издешково, ЯРЦ. Раево. + КРАСН. МДК, в. 2, 1910, стр. 89. Ср. лётом. НАВСПЯТеНЬ, нареч. Куда зря. Ды куда ты лезиш ныуспятень. ЕРШ. НаВСТРАП, предл. Наперекор. И стали яны наустрап адин другому: адин сваё, другой сваё. ЕЛЬИ. Клоково. НАВСюДУХ, нареч. Везде, повсюду. И чаго ты лезиш наусюдух, как утыкыш етый. ДЕМ. Мочары. + Добров. 1914. НАВУЛЁТ, нареч. Быстро, на лету. Дуня тыкая: наскрось видить, нъвулёт. ДОР. Усвятье. Ср. лётом. НАВуРЗАТЬСЯ, аюсь, аешься, сов. Экспр. То же, что набуздаться. Рибяты навурзылнсь и гуляють. СМОЛ. Михновка. Во навурзълысь! Усю сырыквашу паела. ДЕМ. Мочары. НАВУХРиТЬ, рю, ришь, сов., неперех. Обучить; направить на верный путь. Я яго тады нывухрил. РОСЛ. Екимовичи. -|- Добров. 1914. НАВУХРиТЬСЯ, рюсь, ришься, сов. Обучиться чему-либо. В горъди нывухрился нямнога. РОСЛ. Екимовичи. + Добров. 1914. НАВуХТАТЬ, аю, аешь, сов., перех. Узнать, разузнать. Пъгади, я ета дела пайду навухтыю. СМОЛ. Ладыжинцы. НАВыВЕРНУТЬ, нет, сов., перех. и неперех. Вывернуть с корнем (о деревьях). Звалить дерива гразой, вет
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

былхъзяин, ельй, сближения
18 👁
 ◀  / 157  ▶