Словарь смоленских говоров (1993). Выпуск 6. Лабазина-Надянькаться. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

тык залезу у мякотку, дъ и буду суп варить. РОСЛ. МЯКоТНИК, а, м. 1. Выпечка из негустого теста. Кыда пякуть хлеп, то яго ни апкатывыють у муке. А если яго апкытать, тады и пълучаюцца мякотники. ПОЧ. Ковали. Мякотники раз у няделю пякли. Теста мясили жыдинька, выляли яго у муке. ЯРЦ. Капыревщина. Мякотник и сала есь, то ат голы да ни умреш. ВЯЗ. Иваново. " 2. Пирог с начинкой из картофеля или моркови с добавлением мяса. Мякотники — ета пираги, пякли с картошки, с маркоуки. УГР. Субботники; РОСЛ. 3. Перен. Человек, который любит Мякоть мяса, вырезку. Ей у мяне уже саусем стал мякотникъм. РОСЛ. 4. Перен. Человек, который любит спать на мягком. Какой ты у мяне мякотник, тока б табе мякинькъя. Ты на доски лажысь, да й спи. ЕЛЬН. Добромино. МЯКоТНИЧЕК, чка, ц. Ум. к мякотник во 2 знач. Были б мякотнички, а ахотнички найдуцца. СМОЛ. Пенеснарь; Стабиа. МЯКоТНИЦА, ы, ж. 1. То же, что мякотка в 1 знач. Хлеба пякуть мно.га, штук шесь. Хлеб у дяже учиняли, а ляпёшки — у мякотницы, йих меныды було. ЕЛЬН. Ярославль. Мякотница — диривяннъя малинькъя дежычка, с дасточик. Мякотница пътаму, што усё уремя у хаду, мях.къя усё дывала. СМОЛ. Столыбино. Дешка — ета дужа быльшая пасу,дина, а у мякотницы хъть блины зъбыутайиш. СМОЛ. Ломейково; ПОЧ, Мурыгино, РОСЛ., ЯРЦ. Попков о. 2. Перен. Пирог без начинки. Деуки, ештя мякотницу, дужа укусныя. СМОЛ. Алтуховка. МЯКоТНЫЙ, ая, ое. Служащий для замешивания теста. Кали пирох пякеш, у мякотнъи дежычки учиняиш теста. СМОЛ. Ломейково. Кали учинить нада али пираги, али ляпёшку, то и нада мдкотныя дежычка. У ей жа лехчи мясить, ни так, как на хлеп. ЕЛЬН. Добромино. МЯКоТНОЕ, ого, с. Суб. прил. Изделия, испечённые из теста (блины, пироги, печенье и под., кроме хлеба). Мука дужа плыхая, иа хлеп — ланна, а мякотныя што делъть, дык плоха СМОЛ. Бельчевицы. У горъди тожа мякотнъя пякуть. ПОЧ. Стригино. У балыпэй дешки зътвыряють хлеп, у малинькъи дежычкн — мякотныя. ЕЛЬН. Коробец; ЕЛЬН. Добромино. Ср. мякотье. МяКОТЬ, и, ж. 1. Мягкий, только что испечённый хлеб. Выну с печки мякъть, тык усех сваих дятей нъкармлю. РОСЛ. Коханы. 2. Начинка в любом пироге. А у мякотника мякъть с картошки и мяса. РОСЛ. Коханы: ПОЧ. Стригино. 3. Мягкое хорошее сено. Чаго ж карови ня йись — там жа анна мякъть. УГР. Кресты. Тыкая трыва — ни сыка, а анна мякъть. ЕЛЬН. Добромино. 4. То же, что мякота. Мякъть — ета ни цылину пъдымать. СЫЧ. Кожанове. МЯКоТЬЕ, я, с. Собир. То же, что мякотное. Бувала, ны празьник ныпякем мякоття. ПОЧ. Рожиово. МяКУШ, а, м. Мякиш. Зубоу нету, адин мякуш магу йись. ДЕМ. Мочары; повеем. + СРНГ, 19. МяКУШЕК, шка, м. 1. Ум.-ласк. к мякуш, Зубоу нет, корки ии магу йись, тък жую аниы мякушки, СМОЛ. Коробино; повеем. 2. Мочка уха. Нада еярьгу уклась у мякушък. ПОЧ. Княжое. МЯКуША, н, ж. Экспр. Женщина, непривычная к труду. Мякуша ты, у тябе с рук усё сыпицца. САФ. Николо-Погорелое. МЯКуШКА, и, ж. То же, что мякуша во 2 знач. Прыкали мякушку дли еярьги. СМОЛ. Михновка. МЯКШиТЬ, шу, шишь, несов., перех. Экспр. Бить, колотить. Придеть мужык пьяный дамой и начнеть мякшыть. Мякшыу рас так, што болыыы некуды. ЕЛЬН. Добромино; РОСЛ. Коханы