Словарь смоленских говоров (1993). Выпуск 6. Лабазина-Надянькаться. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

 ◀  / 157  ▶ 
кучево. РУДН. Сельцо, СМОЛ. Стаб на, ЯРЦ. Каменка. Ср. мыльница. МУЛЫ, а, м. Фланель. Купили мульту на кохту. КРАСН. Слобода; ДЕМ. Мочары, ПОЧ. Ляхтовка, РУДН. Шилово, САФ. Васильевское. МуЛЬТОВЫЙ, ая, ое. Фланелевый. ДЕМ. Кашкурино. МуМКА, и, ж. Детск. Страшное существо, которым пугают детей. Во мумка учуить, што ты плачиш, и зъбиреть. ДЕМ. Мочары; ДУХ. Село, СМОЛ. Шейновка. Ср. мека. МУНДШТыК, а, м. 1. Трубка, в которую насыпают табак и курят. Муштык шшас есь у деда маво. УГР. Знаменка. Дык етът муштык мой хызяин курить. ЯРЦ- Михейково. 2. Мундштук. Бувала, мужы;и устывляють пъпиросу у муштык и курють так РОСЛ. Сидорки МУРа, ы, ж., только ед. Жидкое кушанье (род окрошки), приготовляемое из воды или кваса и мелко накрошенного чёрного хлеба с добавлением растителвного масла или сахара. У летку варива ня йдеть, дык муру дельно. Квасу наллю у миску, хлеба ныкрышу, пысалю и посным маслым паллго.' Во и мура. РУДН. Скугрево. У бальшую миску нъливали ваду, патом крышыли малинькыми кусочкъми хлеп. Ваду сластили или дыбыуляли патсолничнъя масла. Во табе и мура. СЫЧ. Моховатка; ВЕЛ. Поймище, ДУХ. Село. -Н СЫЧ., В ГО, Добров. 1914. Ср. летник в 5 знач., мурцовка, мурцы. МУРАВей, я, м. 1. Муравейник. А мы у муравей усё дабро пыпрятъли, пыпрятъли, а патом, кыда немцы уйшли, и вынисли с мурыуя. Усё цела атсталъсь. ДОР. Савиио. Ср. мураевник. 2. Перен. Медведь. Летъшний гот мурауйи такии глаткии были. СМОЛ. Дивасы. Ср. муравейник. МУРАВейНИК, а, м. То же, чтомуравей во 2 знач. У нас и муравейники есь. ЕЛЬН. Лапино; ВЕЛ. Селезни. ДАРЯ, ХИСЛ. Б. Лызково, Х.-Ж. Боголюбове. + Добров. 1914. МУРАеВНИК, а, м. То же, что муравей в 1 знач. Пад ёлкъи бальшой мураеуник быу. ДОР. Струково. МуРЗА, ы, м. и ж. Пориц Неряха, замарашка, грязнуля (преимущ. о ребёнке). Иш ты, мурза, усю рубаху запецкъу. СМОЛ. Дивасы. + Дух. Арх. АН, Добров. 1914. Ср. мазепа. МУРЗа: ПО МУРЗаМ ДАТЬ (ПОЛУЧиТЬ). Бран. Ударить по лицу. Дать бы табе пъ мурзам. САФ. Николо-Погорелое; ЕЛЬН. МУРЗа Л КА, и, ж. Бран. Лицо. Иу што табе, пъ мурзалки дать? ПОЧ. Мурыгино; ЯРЦ- Мушковичи. Ср..пупешка. МУРЗАНуТЬ, ну, нешь, сов., перех. Экспр. То же, что муздануть. Тот яго так мурзанул, што тяперь и ходить с синяком. СМОЛ Пилички. МуРЗаНЫИ, ая, ое. Экспр. Испачканный, грязный. Волька пришла с мурзъный шшакой. ПОЧ. Прудки. Сянни такии картошки мурзаныи, пирясыпыны къныплями. ЯРЦ. Мушковичи. Ср. мурзатый, мурзоный. МУРЗаТЫЙ, ая, ое. Экспр. То же, что мурзаныи. Иди вымъися. Привык мурзатым хадить. ЕЛЬН. Клоково; ДОР. Струково, РУДН. Тетери, СМОЛ. Корытня, Х.-Ж. Боголюбов о. МУРЗаТЬ, аю, аешь, несов,, перех. Экспр. Есть. Как захочить мурзать, тык ни глядить, што у чашки, усё лятить. САФ. Дроновка; ВЯЗ. Семлёво. Ср. муздать2 во 2 знач. МУРЗеЧИТЬ, чу, чишь, несов., перех. Пачкать. Апять мурзечиу усё. ДУХ. Село. + Добров. 1914. МУРЗиЛА, ы, ж. и м. Неодобр. О неряшливом человеке. Щто ты, мурзила, ходит, ни памыисся, дажа лицо чёрна! ВЕЛ. Верховье. Ср. мурзоня, мурзопа. МУРЗоНЫй, ая, ое. Экспр. Грязный, испачканный. Целый день такей мурзоный бегыить биз матки. РУДН. Переволочье; МОН. Досугово, ПОЧ. Киселёвка, ХИСЛ. Б. Лызки
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

вымъйся, ёлкъй
27 👁
 ◀  / 157  ▶