Словарь смоленских говоров (1988). Выпуск 5. К. Л. З. Баярынава

 ◀  / 147  ▶ 
КоШЛ, ы, ж. Кошка. Ета мълако кошы налей. Д У Х. Озерецкое, скнии. КОШАНуТЬ, ну, нёшь, сов., перех. Немного покосить. Дай-ка мне кышануть, тн палучицца што: дауно ни диржау касу у руках. СМ О Л. Коробино. + СРН Г, 15. Ср. коснуть. КОШаЧИЙ: КОШаЧЬИ ГоРЫ. Экспр. Русская печь. Кошка иъ къшаччи горы палезла: быть холъду. СМ О Л. Туринщина. КОШ аЧЬИ ЛаПКИ. Цветы (какие?). Нъ лугу у пас къшаччи лапки ивитуть. УГР. Знаменка; ПОЧ. Плескачи. КОШЕВа, ы, ж. Устар. Широкие и глубокие сани с высоким задком, обитые рогожей. Шшас усё прастыи сани делыють, а раньшы. бывала, как зъпрягуть каней у кышаву — люба-дорыга глянуть. ЁРШ. КОШЕВНя, и, ж. Плетёный кузов для саней. Как ехъть — къшауню ставим, а патом снимаим. УГР. Простеево КОШЕЛёВКА, и, ж. Спутавшиеся в клубок нитки. Дяржы мне ету кышалёуку. ВЕЛ. Ястреб. Ср. клычка. КОШеЛЬ, я, м. I. Сумка, плетённая из лыка, берёсты; кузов. Тут как рас сынок иъ притвор целый кашель грибоу принёс. Д У Х. Пречистое. Къшалн пляли с лыку, делъли и круглый, и вуглами. Нъ плячо вешыяи: привяжуть вярёвычкый за вушки, черис плячо — и паиёс. Там п хлеп, п смитана, и вилку паложыш и нясеш нъ дальний Луги. Нъ бъзар с ними хадили. ЕЛЬН. Васильки; ВЯЗ. Юфаиово, ГАГ. Карманово, Д ЕМ. Куминово, Д О Р. Гоичарово, ЕРШ. Пехтери. К АРД. Заблоть, КРАСН. Ннколаевка, М ОН. Лобково, ПОЧ. Киселёвка, РО СЛ. Крапивна. РУДН. Тетери, САФ. Вадино_,СМОЛ Твсрдилииы, СЫ Ч. Ракитня, Д АРЯ, УГР. Гремячка. ХИ СЛ. Б. Лызки, Х.-ЖИгоревская, Ш УМ. Ломня, ЯРЦ. Бородулино. Ср. корозейка. 2. То же, что крошки. П ОВО Д. Минино, ПОЧ. Сто-мятское, РО СЛ. Пригорье, Х.-Ж. Глушкова 3. Перси., устар. То же, что кокошник. Бувала, дсуки нъ празники кашель нъ гылаву адиюгь. Кашель — ета усё нио, што какошник. СМ О Л. Бубново. КОШ ЕЛяНЬЕ, я, с. Медленная, пустая, беспорядочная работа. Ета ни работа — кышыляння! Ня умеиш, тък ни бярись. ДЕМ. Кавширы. Добров. 1914. КОШЕЛяТЬ, яю, яешь. несов., нсперех. Делать кое-как. Ну што ты тут кышыляиш, нада ш усё пиряделывыть. Д ЕМ. Мочары. 4- Добров. 1914. КОШЕНёНОК, нка, м. То же, что котенёнок. Ни балуйся с къшанёнкъм. ЯРЦ. Камеика. У нас чатыри къшаиёнка, аинаго я табе хачу аддать. ЕЛЬН. Щербино. Апять кошка къшынят принисла. ЕРШ.; ПОЧ. Стодолище, РО СЛ. Воробьёвка, САФ. Дроздово, СМ О Л. Тягловщина, ШУМ. + Добров. 1914. КОШЕНиНА, ы, ж. Луг, на котором скошена трава. 3 вутра нъ къшанину пашли. Ш УМ. Понятовка. КОШЕНиТЬ, ит, сов., перех. Родить котят. Кошка кьшанила таких два чёрнииьких, я так йих люблю. ЕЛ ЬН. Коробец, Ср. котенить, КОШЕНиТЬСЯ, ится, сов. Котиться (о кошке). Наша Мурка нидауна къшанилъсь. ЕЛ ЬН. + Добров. 1914. С.р. котениться. КОШёНКА, и, ж. Скошенная и не связанная в снопы рожь (пшеница, овёс и т. д.). Кашонку съорала. Д О Р. Струково. Кашонку плоха ядугь свинни шшас. ЕЛЬН. Клоково. КОШ еННИЦА, ы, ж. О той, кто любит кошек. У ей пять кошык, другей такей кашениицы у ва усей дяреупи нет. Х.-Ж. Гусево. КоШЕЧКИ1, только мн. То же. что котомышки. У кошычки играли. Ета кругом бяруцца за руки и бе!ънть паринь за деукъи; если зъеикеть, прнмип. нас, мы Вадим. Вот и бегънм у днрычкн — то у тую, то у тую. УГР. Вешки, 7 Зак. 216С
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

бе-!ънть, деукъй, събрала
17 👁
 ◀  / 147  ▶