о къкая у тябо деука ужу бъльшая: и у ладушки, и у капусту умеить играть. СМ ОЛ. Коробино. КАНуСТИНА, ы, к. Капуста. X принта; къда мирковнна у в агародщ Капустина; ни нада с бызару нясти. СМОЛ. Радкевщина. + СРН Г, 13. КАПуСТНИК, а, м. Пирог с капустой. Усё пякли и капусники, и грибоуники, и маркоуники. СМ О Л. Бабни; ВЯЗ. Юшково ГАГ., Д ЕМ. Подосинки, Д О Р. Струково, Д У Х. Береснево, ЕЛ ЬН. Н. боровка, К Р А СЯ. Каткове, ПОЧ. Прудки, Р О СЛ., Х.-Ж. Батурине, ШУМ., ЯРЦ. КАПуСТНИЦА, ы ж 1. Бочка, в которой заквашивают капусту. Капуснииы были из дуба а то с ёлки ВЯЗ. Ключики; ВЕЛ Булино, Д ЕМ., ПОЧ. Макшеево, Р У Д Н. Березино, СМ О Л. Бабни, Х.-Ж. Баскаково. + Добров. 1914. 2. Деревянное корыто, в котором рубят капусту. У мяне капусница ёсь, што капусту сякуть у ей. СМ ОЛ Бабни. КАПШуК, а, м. 1 Кожаный мешочек для денег, привешиваемый к поясу. У къпшуке было десить рублей. СМ ОЛ. Кувшиново. Хъть гълъва у яго пустая, зато капшук усигда полный. Я РЦ Лосево, Д У Х. Вишенки, ЕЛЬН. Новоселовка. КАРД. Федурново, ПОЧ. Бабыново, Р О СЛ. Малаховка, Р У ДН Кругловка. + СРН Г, 13. Ср калита, каптух в 1 знач., кишень во 2 знач. // Мешочек, сумочка для хранения документов. Бумага в къпшуке ляжыть. ПОЧ. Ананьино; Д ЕМ. Каменка. 2. Кисет. Палее у капшук зъ тыбаком ДЕМ. Мочары Дывай капшук, тыбаку насыплю. Д У Х. Аидроново, Д О Р. Болдино, ПОЧ. Горяны, РОСЛ Семеновна, РУД Н. Кляриново, САФ. Лустино, СМ О Л. Выдра. + Добров. 1914, Дор. Т. 1893, СМ О Л. Шест. 1853. Ср. каптух во 2 знач., кожанок1. 3. Мешочек. У кажныга вучиника был капшук. Бальшэн капшук иъкладнн арехъмн, канхветыми. СМОЛ. Сыр-Липки. КАРАВаН, я, м Свадебный пирог, в середину которого вставлялись яблоневая или еловая ветвь, свечи. Кьрывай пякуть с белый муки, теста здабривыють. Етът кърывай вязуть умести с нявестъи к жыниху. РУ Д Н. Окугрево; Д ЕМ. Кавширы, Д О Р. Деминтеевка, ЕЛ ЬН. Дубосище, КРАСН. Зибрики, М ОН. Кузнецово, П ОЧ Пересиа, САФ Троица, СМ ОЛ Гу;цино, Х И СЛ. Лызки, ЯРЦПрость. + Добров. 1914. Вар. кр.твай. Ср. курник1 в 3 зиач. КАРАВаЙНИЦА, ы, ж. Женщина, отвечающая за выпечку свадебного пирога (каравая). Сваха кыкая-нибуть слядила, как кырывай пякуть, нна кырывайницый была. Р У ДН Заготино; ПОЧ. Бакланово. + Добров. 1914. КАРАВаЙНЫЙ, ая, ое. Относящийся к свадебному пирогу (караваю). Кыда.мясили теста дли кырываю, садили яго у печ, пели кырывайныи песни. П ОЧ Бакланово + Добров. 1914 КАРаНДЫШ, а, м. То же, что карапет во 2 знач. Такей ён кырандыш, што идёть — и ня винна яго. ПОЧ. Путятино; ЕЛЬН. Яковлево. -(- Добров. 1914. КАРАПеТ, а, м. Экспр. 1. Карапуз, маленький ребёнок. Бун мой кърапет бегыить. СМ О Л. Коробиио. Ср. кундик. 2. О маленьком, низкорослом человеке. Еш хърашо, а то так н будиш кърапетым. СМ О Л. Тягловщина. Ср. калевка1 в 4 зиач., карандыш, кургузик. КАРАПуЗЫЙ, ая ое. О полном, толстом, маленького роста человеке. Яго жонка тъкая кърапузыя. СМОЛ. Горюпино. + СРНГ, 13.//О крепком, здоровом ребёнке. Куды ты пълятеу, кърапузый! УГР. Вешки. КАРаТЬСЯ, юсь, ешься, несов. Мучиться. Нядели чатыри я так i ъраюсь, никуды ня еду. ЯРЦ- Горюпнно. Ср. квыкаться
Дадатковыя словы
гу-;цино, нявестъй, ы,>к, ііо
23 👁