Словарь смоленских говоров (1985). Выпуск 4. Е-И. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

 ◀  / 158  ▶ 
ЗАМоРЫШ, а, м. То же, что ЗАМоРОК. Адиа квакуха у мяне высадила два заморыша. ПОЧ. Болваничи. Што ж таперь делъть: у мяне ж пълавина заморъшый у гнязде. ЯРЦ. Каменка.- Пъсядить курица, — яйцы тёплииькии, а какей халодный, так и знай: баутун тн заморыш. ХИСЛ. Замощье; ВЕЛ. Ястреб, ДОР. Болдино; Громово, Денисьево, ПОЧ. Асташково, Княжое, Хицовка, РУДН. Шилово, САФ. Гридино, Иванисово, СМОЛ. Дубровка, Марьино, Михновка, Тягловщииа, ЯРЦ. Ольхово. + СРНГ, 10. Ср. зародок. ЗАМОСТиТЬ, щу, стишь, сов., перех. Настлать доски. Во зъмастиу хату сабе. ЯРЦ. Бураалёво. Масничина пръгнила, иада старыю зъмастить. ПОЧ. Тюри. Пыталок нада зъмастить, зярно сушыть будуть. СМОЛ. Замощье; ПОЧ. Княжое, СМОЛ. Лопушки. ЗАМоСТЬЕ, я, с. Место за мостом. ДОР. Громово. ЗАМОТОВаТЬСЯ, туюсь, ту ешься, сов. Устать, замотаться. Если б ни зъмытувауся дъ абеддя, пел ба быу. СМОЛ. Сумарокове. Ср. заволочиться. ЗАМОТРОСиТЬ, шу, сишь, сов., перех. и неперех. 1. Неперех. Начать моросить (о дожде). Дожжык зымытрасиу, нада беч сеиа гресь. ДЕМ. Мочары. Ср. замжить, замотрошить в 1 знач., захмызить, зацурить в 3 знач., имжить. 2. Перех. Потерять, заложить куда-либо! Пълажыла на стол, 1если ни зъмытрасили куды, то там должын лижать. ПОЧ. Ковали. Ср. забайсать. ЗАМОТРОШиТЬ, ит, сов,, перех. и неперех. 1. Неперех. То же, что ЗАМОТРОСиТЬ в 1 знач. Как зымытрашить дожжык, унаситя адёжу у хату. ДЕМ. Мочары. + Добров. 1914. 2. Перех. То же, что ЗАМОТРОСиТЬ во 2 зиач. И куды зымытрашыла чулки — ни придумыю. СМОЛ. Гущино. + Добров. 1914. ЗАМоЧЛИВЫЙ, ая, ое. Дождливый. Къгда ва уремя уборки идуть дажжы, то ета замочливыя лёта, нъзывають яшшо нинасныя лета. СМОЛ. Верховье. ЗАМСТиТЬ, заметило, безл., сов., иеперех. Выйти из памяти, забыться. Саусим заметила, куды байку тую пъставила. ВЯЗ. Поповское. Ни скажу я табе пра ета, заметила. САФ. Булычево; ДЕМ. Мочары, РОСЛ. Семеновка, СМОЛ. Дроздово. + Добров. 1914. Ср. заумить. ЗАМСТиТЬСЯ, замстилось, безл., сов. То же, что ЗАМСТиТЬ. Зъмитусилъсь, зыюшылысь я, и замстилъсь пра дела. ДЕМ. Мочары. ЗАМУДеТЬ, ею, еешь, сов., неперех. Заболеть, умереть. Так и будить ён пить, пакель ни зъмудеить. СМОЛ. Горюпино. Ср. задрыгнуть во 2 знач. ЗАМУДоХАННЫЙ, ая, ое. Худой, изможденный. Во какей зъмудохънный, уси рёбры тырчать. СМОЛ. Бабни. Привеу ён какую-та зъмудохънную, абыдраныю. ДЕМ. Мочары. Ср. зашлый2. ЗАМУДоХАТЬСЯ, аюсь, аешься, сов. Устать, измучиться. Зъмудохълъсь саусем с етым тестым. ДЕМ. Козлы. Зъмудохълъсь я саусем, хъть сичас лажысь. ДОР. Струково. Дай аддъхнуть баби, саусем я зъмудохълъсь с етым гародым. СМОЛ. Бабни; ДОР. Струково, РУДН. Шилово. Ср. замудыкаться, изробиться. ЗАМУДоШКА, и, ж. О худой, слабой женщине. Унучик как привеу дамой зъмудошку какую-та. СМОЛ. Бабни. Ср. изморыш. ЗАМУДРЕНО, нареч. Сложно. У Биларуссии печки ни пъ-иашыму делъли. Усё как-та зъмудрёний. ЯРЦ. Мушковичи. ЗАМУДРОВаТЬСЯ, руюсь, руешься, сов. Устать, утомиться. Хадили, хадили пу балоту, ничога ни нашли, тока зъмудрывались, ледва дамой приплялись,- ДЕМ. Мочары. + Опыт, 1852. Ср. задыбаться. ЗаМУДРЫ, ов, только ми. Премудрости. Раиьшы у нас ни было етих замудръу. Лет сем иъзат ка мне приижжау сын, ён мне и гьварить
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.
10 👁
 ◀  / 158  ▶