Словарь смоленских говоров (1985). Выпуск 4. Е-И. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

 ◀  / 158  ▶ 
ЗАМКаТЬ, аю, аешь, иесов., перех. Закрывать на замок что-либо. Как анн зъмкають? Никак ии прилажусь зъмкать. ЯРЦ. Мушковнчи. Нечим зъмкать къня, стяреч нада. СМОЛ. Горюпиио; ЯРЦ. Павлихино. + СРНГ, 10. Ср. заключить1. ЗАМКаШКА, и, ж. Задвижка у дверей. Двери замкнула нъ зъмкашку. СМОЛ. Горюпиио. Ср. завал в I зиач. ЗАМКоМ, нареч. То же, что ЗАМоК. Кыда выступ аднаго кладецца у паз другога, ета и есь замком делыть. СМОЛ. Михиовка. ЗАМОДеТЬ, ею, еешь, сов., неперех. Загоревать, зачахнуть с горя, тоски. Ен пиу и гуляу, а я зъмадела мылыдая. ДЕМ. Мочары. ЗАМоЖНО, нареч. Богато, зажиточно. Каторый заможна жыу, а были и бедный: конь и карова нъ дваре. А то и машыны, а у других — инчога. ШУМ. Богдановка. ЗАМоЖНЫИ, ая, ое. Зажиточный, богатый. Заможный быу мужык, хърашо жыу. ШУМ. Богдановка. + Добров. 1914, СРНГ, 10. ЗАМОЗГОТаТЬ, чу, чешь, сов., неперех. Экспр. 1. Пойти, побежать. Ну, зъмъзгътали пъ дяреуни. СМОЛ. Алтуховка. Вон ён, зъмызгътау к рову. СМОЛ. Михновка; ДЕМ. Кавширы, САФ. Лягушкино. Ср. зашеметать. 2. Стучать каблуками в танце. Как стануть плнсать, как зъмазгочуть. СМОЛ. Бабии. ЗаМОЗИ, ей, только мн. Перистые облака. Аблъка замызи к нииастю. ГАГ. Двоешки. Ср. заволока. ЗАМоИНА, ы, ж. Намывной песчаный островок на реке или занесенное песком место на берегу. Къда пясок иъмываицца нъ бирягу, то и нъзываицца замоина. СМОЛ. Роскошь. + Добров. 1914. ЗАМОЙТаЖИТЬ, жу, жишь, сов., перех. Экспр. Засунуть, убрать кудалибо. Как зъмыйтажыш што, хош убейся ни найдеш. РУДН. Рыжиково. Ср. забайсать. ЗАМоК: В ЗАМоК. Паз в паз (при строительстве крьшг, домов ц т. п.). Вуглы хаты срублииы в замок. СМОЛ. Залавни. Ср. замком.; ЗаМОЛОТКИ, только ми. Первый день молотьбы и праздник по атому поводу. Замълътки спръулялн раньшы. ПОЧ. Кияжое; Мурыгнно. ЗАМОРДОВаТЬСЯ, уюсь, уешься, сов. Устать, измучиться. Зымырдывалысь я ат етый работы, нада аддыхнуть нямнога. ЕЛЬН. Костюки. Саусим с гародым зъмурдывались. РОСЛ. Коханы; ДЕМ. Мочары, РОСЛ. Буда. + Добров. 1914, Опыт, 1852. Ср. изробиться. ЗАМОРКОВаТЬ, кую, куешь, сов., неперех. Затосковать. Зъмъркъвау ён па ей. ДУХ. Верешковичи. Ср. заприуиыть. ЗАМОРКОТаТЬ, чет, несов., неперех. Замурлыкать. Ну, зъмъркътала кошка, толька маркочить н маркочить. СМОЛ. Сумарокове. + Добров. 1914. Ср. замявкать. ЗАМоР НО, нареч. Трудно, утомительно. Гутувать нам тяперь замерна стала, старый стали. СМОЛ. Савеики. + Добров. 1914, СРНГ, 10. ЗАМоРНЫЙ, ая, ое. Тяжелый, трудный. Заморныя ж была работа зярно мълатить цыпами. СМОЛ. Сумарокове. -f- Добров. 1914. ЗАМоРОК, рка, м. Яйцо с невывившимся цыпленком. С питиаццыти яец были чатыри заморки. ЕЛВН. Долголядье. У мяие ж нони усе заморки. ПОЧ. Тюри. Два пъцапъла, —■ бълтуны, треттий и четвертый — заморки. РОСЛ. Цыгановка; ДОР. Петрикиио, Шульгино. Ср. заморух, заморыш, затохляк. ЗАМОРТаШИТЬ, шу, шишь, сов., перех. Экспр. Затерять. Куды я падойник зъмърташыла. Кычалиу куды-та зъмырташыла. СМОЛ. Псрховичи. Ср. забайсать. ЗАМоРУХ, а, м. То же, что ЗАМоРОК. А каторый цыплёнък ня вывидицца, нъзываицца заморух, ано ни былтаицца и тёмный. ГАГ. Кузнецовка; РОСЛ. Жарынь, САФ..Селеццое
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.
10 👁
 ◀  / 158  ▶