Словарь смоленских говоров (1982). Выпуск 3. Г-Д. А. І. Іванова

 ◀  / 166  ▶ 
ГОРОДЧаНСКИЙ: ПО-ГОРОДЧаНСКОМУ, нареч. По-городскому. Мы пъ-гърыччанскъму гъварить ня умеим. ДУХ. Барсуки; ЕЛЬН. Костюки, СМОЛ. Горюпино. ГОРОДЬБа, ы, ж. 1. Двор без кровли (в отличие от крытого). Крьи тый двор, обычно он строится поза-4 ди избы; открытый двор встречает ся очень редко и называется гырадьбой. СЫЧ. Кустарева. 2. м. и ж. Перен. О неловком, неуклюжем человеке. Дъ такей гърыдьба малиц: ходить и ноги ня двигъить. ПОЧ. Карманичи. Деука у них нискладныя кыкая-та, ныстыяшшыя гырыдьба. СМОЛ. Горюпино. Ср. гнёпа2. ГОРоЖА, и, ж. Изгородь; забор. Гарожа у нас високыя кыкая. ЕЛЬН. Баранцево. А гарожу гърадить нада многа лесу. ШУМ. Корсики; ДОР. Тишково, ЕРШ. Рухань, РОСЛ. Горлово. + Добров. 1914, СРНГ, 7. ГОРОЖНя, и, ж. Загон для скота. Зыгыняй их (телят) у гъражню. ВЕЛ. Люковцы. Ср. денник1 в 1 знач. ГОРоНИТЬ, ит, несов., неперех. То же, что горёнить. Масла пыстыяла у тяпле нямнога и уже гаронить. РОСЛ. Коски. Ета даунишныя сала, гаронить ужу стала. СМОЛ. Черниково. ГОРоХВИЛЬНИК, а и у, м. Гороховина. И гарох уроди харошый, а гарохвильнику саусем мала асталъсь. Усё патёр кънбайн. ДЕМ. Туры. Абмалотиш зярно, и астаецца салома, а што ад гароха астаецца— гарохвильник завуть. ПОЧ. Лазарево; повеем. Ср. горохвина во 2 знач., горохвинник в 1 знач., горохвинище в 1 знач., горохвинье в 1 знач., гороховник, горошище, горошник. ГОРоХВИНА, ы, ж. 1. Горошина. Раскрыиш стручок, а там гарохвин восим. ПОЧ. Ковали. Айде гарохвина? Упала гарохвина, и пъкатилъся зярно нъ Мартынъва гуно. ДУХ. Барсуки. + Добров. 1914. 2. То же, что горохвильник. Гарохвина бълъшая выръела, а гароху на ей мала. ДУХ. Прихабы. Гарохвины с поля прибрали, тяперь скату прасторна будить. КРАСН. Николаевка. + СРНГ, 7. ГОРоХВИНИЩЕ, а, с. 1. То же, что горохвильник. Гарох убяруть, абмалотють, гарохвинишша на силъс идеть, нъ пастилку скату. РОСЛ. Пригоры. 2. Поле, с которого убран горох. Нъ гарохвинишшы мяхка, ни калюча, ня то што нъ ржанишшы. ВЕЛ. Ястреб. Гарохвинишша бываить, кыда гарох убрали. ЯРЦ. Каменка! Ср. горохвинник во 2 знач., горохвинье во 2 знач., гороховище. ГОРоХВИННИК, а, м. 1. То же, что горохвильник. Бупки сами съели, а гарохвинник скату нъ пастилку бросили. ПОЧ. Княжое. Бываить аржыная салома, ячменныя, а ад гароху —гарохвинник. ЯРЦ. Раево. 2. То же, что горохвинище во 2 знач. Сянни буду пастивить кароу нъ гарохвиннику. СМОЛ. Подосуги. 3. Гороховый суп, похлебка. Дужа любить ен гарохвинник, ды гароху нет сварить. ПОЧ. Лазарево. У нас у сямъе уси любють гарохвинник. ЯРЦ. Старозавонье. 4. Пироги из гороховой муки. Ти пикла ты сённи гарохвинники? ЕЛЬН. Брыкино. ГОРоХВИННЫЙ, ая, ое. L Гороховый. Гарохвинныя натина ета и есь гарохвильник. ПОЧ.. Хицовка. Листочки гарохвинныи укусныи малодинькии. СМОЛ. Горюпино; Ср. горошный в 1 знач. 2. Приготовленный из гороха. Сыма, нябось, ела гарохвинный суп. СМОЛ. Тычинино. И блины бывають гарохвинныи, с гароха пякуть. ДЕМ. Мочары; ВЯЗ. Быково. ДУХ. Барсуки, ПОЧ. Ковали, Лазарево, РОСЛ. Воробьевка, ХИСЛ. Печерск, Х-Ж. Стешино. Ср. горошный во 2 знач. ГОРоХВИНЬЕ, я, с. 1. То же, что горохвильник. На силъс дужа хърашо гарохвиння. ДЕМ. Холм. Гарох
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.
11 👁
 ◀  / 166  ▶