Словарь смоленских говоров (1982). Выпуск 3. Г-Д. А. І. Іванова

 ◀  / 166  ▶ 
но; ВЯЗ. Меркучево, САФ. Дурово. СЫЧ. Кулешовка, Х.-Ж. Берёзовка. + СРНГ, 7. Ср. горно2. ГОРОВаТКА, и, ж. 1. Возвышенная часть поля. Апять нъ гырыватки картошку пысадили. ДЕМ. Холм. Усё сейм нъ таре, што приходицца. Хъть нъ таре, хъть нъ. гърыватки, гаворють. СМОЛ. Рясино. Ср. горнина. 2. Название населенных мест в Смоленской области. ДЕМ. Мочары. ГОРОВиТО, нареч. Неровно, гористо. Там дужа гъравита, еття патишый. ДОР. Быково. + Арх. 1927. ГОРОВиТЫЙ, ая, ое. Гористый, неровный (о местности). У нас места ни гъравитыя, пыхать хърашо. ДОР. Усвятье. Ваша усадьба нъ гъравитым мести стаитъ. ПОЧ. Стригино. Двинаццъти лет пъхала. Пыля гъравитыи были. Придеш с работы, як шпак ляжыш. СМОЛ. Федоровское; ДУХ. Барсуки, РОСЛ. f Арх. ДОР. 1927. Ср. горливый1. // Расположенный в гористой местности. Вот Смаленск, ён дужа гъравитый. ПОЧ. Даньково. ГОРОВоЙ, ая, ое. Находящийся на возвышенной, гористой местности. Ета дарога идеть па ровныму месту, а тая гырывая. СМОЛ. Выдра. И путь там гъравэй, апасный. ПОЧ. Даньково. // Растущий на горе. Сена у нас гъравоя сёлита, а яно дужа суха: карови нада чашшы пить дывать. ВЕЛ. Колотовщина. Луччий усяго гъравоя сена, асобинна, если дажжы. ДУХ. Зубцы. ГОРоД, а, м. Огород. Нъ гароди у нас делыють гряды дъ картошку содють. Зъгыражывыють гарот, штоп куры ни лазили. МОН. Кадино. У мяне скора у гароди сваи гурки будуть. СМОЛ. Перховичи. Зъ гародъм ухода многа, надыби и услыхать, и пысадить, и палоть. ПОЧ. Даньково; повеем. + СРНГ, 7. Ср. грунт во 2 знач. ГОРОДиТЬ, жу, дишь, несов., перех. Ставить изгородь, забор. Тяперь згарот ни гародють, пыля бальшыи. ЯРЦ. Варваровщина. Унук пумыгаить: згаротку гародить, гарот екыпаить, дровы колить. СМОЛ. Горюпино. + Добров. 1914. ГОРОДиТЬ МОХ С БОЛоТОМ. Говорить что-либо неправдоподобное, нелепости. А ни гъради ты мох с балотъм: ня мох малиц сам етыга зделъть, мал яшше. МОН. Досугово. '+ Добров. 1914. ГОРоД НЕЕ, его, с. Суб. прил. Огородные культуры. Пыка гародния ни убяреш, усё работа будить. ДЕМ. Гуры. Гароднига ныничи харошый урыжай должън быть. Усё дождики пыливаютъ, солнышка пригриваить. КРАСН. Волково. Летысь гародния усё пъгарела. ЕЛЬН. Коробец. Ср.. грядное. ГОРоДНИК, а, м. Нов. Бригадир огороднической бригады. Сянни ныправиу нас гародник нъ бураки. ПОЧ. Даньково. И сам гародник у поли, на грыжы. ДЕМ. Голыши. ГОРоДНИЦА, ы, ж. Женек, к городник. Сыма ина гародницый работыить, бригада у ей быльшая. ХИСЛ. Печерск. На моркву зыкызала идить гародница усим. ДУХ. Барсуки. ГОРоДНЫЙ, ая, ое. Выращиваемый на огороде. Свой гурок, гародный — ня то што бызарный, укусный; ДЕМ. Мочары. Ета усё гародныи культуры. ДУХ. Верешковичи. У нас малина гародныя крупный. ПОЧ. Ковали. ГОРоДНЯ, и, ж. Земля, занятая под огород, Гародня харошыя у ей, лук очинь харошый родицца. ЯРЦ.' Мушковичи. ГОРОДЧаНИН, а, м. 1. Житель города. Вы гърыччани, вам и пыкапризничыть ня грех: у горыди усе такии пиряборливыи у яде. Ярц. Каменка. Гърыччани усё нос зыдирають, што у йих у горъди луччи, а как лета, так и валъм валють у дяреуню. СМОЛ. Бельчевицы. 2. Жители деревни Городец. У нас дяреуня Гърадец есъ. Вот и гаворим, — гърыччани. Ета жывуть в Гърацце. КРАСН. Волково
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.
10 👁
 ◀  / 166  ▶