Словарь смоленских говоров (1982). Выпуск 3. Г-Д. А. І. Іванова

 ◀  / 166  ▶ 
усё в гърбылях, руки абдяреш. ВЕЛ. Колотовщина. Пол у гърбылях, а у синях роуный. РОСЛ. Пригоры. 4. Горбушка хлеба, пирога. Атреш мне гарбыль пиръга, тн прапёкся ен. ПОЧ. Хицовка. Гарбыль соллий пасыпыла и йись. МОН. Ивкино. Ср. горбуль в 3 знач. 5. Перен. Нос. Гарбыль яму разбил. НОВОД. Шанихово. ГОРБЫЛяМИ, нареч. Горами, грудами. Нарот убивали и пряма так гърбылями и клали. СМОЛ. Туринщина. ГОРБяК, а, м. Экспр. Спина, плечи. Иди-ка, куда тибя пъслали, а то заробиш пъ гърбяку. ЕЛЬН. Коробец. Гърбяк у яго шырокий, жыви спакойна. СМОЛ. Пенеснарь. Ср. горб1. ГОРБяКА, и, ж. Экспр. То же, что горбяк. Ина здырыва: узвалила мяшок нъ гърбяку и нисеть. УГР. Каменка. ГОРГОТаТЬ, чу, чешь, несов., неперех. 1. Грохотать, стучать, греметь. Тут кылы дароги, наверна, усю ноч машыны гаргочуть? ДЕМ. Башки. Нъкидають у банку пульки, яны и гаргочуть там. СМОЛ. Синявино. Во й гаргочить тялега пъ кымяницы. СМОЛ. Горюпино. Ср. гракать, грёкать, громостать в 1 знач., грюкать. 2. Громко разговаривать, смеяться, кричать, шуметь. Ни гъргачи ты, паслухъи, што другим гаворють. ДЕМ. Мочары. Чаго яны гаргочуть? Аклумили усих. СМОЛ. Пилички.+СРНГ, 7. Ср. голить (зубы). //Браниться. Што яны ни пыдялили? Ззы чаго яны гаргочуть? СМОЛ. Тягловщина. + СРНГ, 7. // Говорить громко, но непонятно, неразборчиво. Чую гаргочуть рибяты, а ни пайму што. СМОЛ. Пенеснарь.+СРНГ, 7. Ср. гугнавить во 2 знач. // Говорить на неизвестном языке. Немцы пыд вакном усю ноч гыргытали па-своиму. ЯРЦ. Варваровщина. Пынайшли у хату цыгани, гаргочуть, а я ничога ни пынимаю. КРАСН. Николаевка. 3. Издавать, громкие звуки (о крике гусей, пенни петуха и под.). Чаго й-та гуси гъргъталн ноччий? Ти ня тхорь лазить? ЯРЦ. Петрово. Кыш, пашоу атседа! Во гаргочить нъд вакном. ЕЛЬН. Коробец. Ср. гакатьз в 1 знач. ГОРГОТуН, а, м. О том, кто громко смеется. Во гъргатун какей, аглушыл усих! Иржеть на усей дом. СМОЛ. Сумароково. // Насмешник, зубоскал. Етый гъргатун каго хош апсмяеть, яму усё шутъчки. СМОЛ. Пенеснарь.+СРНГ, 7. ГОРГОТуНЬЯ, и, ж. Женек, к горготун. Ту, гъргатуння ты!. Табе б зубы тока скалить, аб доми некыли думыть. ДЕМ. Мочары.+СРНГ, 7. ГОРГОТуХА1, и, ж. 1. Сварливая, крикливая женщина. Наша Полька, бувала, усих пирябрешыть, тыкая гъргатуха была, страх. СМОЛ. Пенеснарь.+СРНГ, 7. Ср. гаргара. 2. То же, что горготунья. Рягочуть деуки целый день. Во, гъргатухи, доса смияцца, бяритись за дела. СМОЛ. Горюпино. ГОРГОТуХА2, и, ж. Настойка домашнего приготовления. Папробый-ка нашый гъргатухи, ти пыныравицца табе. СМОЛ. Рясино. ГоРДАТЬ, аю, аешь, несов., неперех. Брезгать, гнушаться. Папробый пирыга, ня гордый. Ти ты гордыиш нами? ДЕМ. Мочары. Ты ня гордый мной, я ни грязнуха. ЯРЦ. Попково. Ср. гадиться, гидить во 2 знач., гидиться, гордиться, гордовать, гребать, требовать. ГОРДЕРоН, а, м. Экспр. О гордом, заносчивом человеке. Падумыиш, гърдирон какей нашоуся! Нос зыдираить! ДЕМ. Мочары.+Добров. 1914. Вар. гордорон. ГОРДеЧКА, и, ж. Гордячка. Раньшы гыварили попрысту — гардечка. Ета если гардицца ина. СМОЛ. Каспля. Ср. гордованка, гордыбачка, господка в 1 знач., дёргалкз в 3 знач. ГОРДиСТЫЙ, ая, ое. Гордый, заносчивый. Ен гардистый такей, нясеть гордысь ни пъ сабе. ДЕМ. Голыши. Люди бывають хитрыи, гар
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

слухъй, іібраниться
20 👁
 ◀  / 166  ▶