дали доду, мы жыть стали. ДОР. Струково.ф ДАТЬ (ДАВаТЬ) оТКВИТ. 1. Отказать кому-либо в чем-либо. Паехъли у сваты, и дали им там отквит. ДУХ. Барсуки. 2. Рассчитываться с кем-либо. Ина скарёхънька дъла отквит и ушла. ЯРЦ. Воротынино; ПОЧ. Пересна.фДАТЬ (ДАВаТЬ) ОТГоН. Давать отпор. Немцъм адгон дають. ДОР. Струково. 4. При обозначении состояния, положения, в котором кто-либо находится (физическце, моральное и т. п). ДАТЬ ЗАЗНоБУ (ЗАЗНоБУШКУ). Загрустить, затосковать. Якую ён мне зазнобу дау. ДОР. Подмошье. Дъла зазнобу ухажору. ПОЧ. Белик. Ну и дау я яму зазнобу, ня скора ачухъицца. РОСЛ. Крапивенская. Скъзау мне такоя, такую зазнобушку дау душе маей. ДУХ. Барсуки. Ушоу мой мужык у сълдаты, тут и дъла я зазнобушку у чужых людей. СМОЛ. Бабни. + Добров. ЭС, 4. ДАТЬ ХоЛЮ. Холить, заботиться. Учира дъла холю хати, а сянни апять так. ВЕЛ. Саксоны; ДЕМ. Кавширы, СМОЛ. Подосуги.ф ДАТЬ (ДАВаТЬ, ПРОДАВаТЬ, ПРОДаТЬ) ДРЫБАКа (ДРЫГАКа, ДРыГИ, ДРЫЖИКа, ДРыЖИКИ). Мерзнуть, дрожать от холода. Пакуда дъбяжыш с речки дамой, такога дрыбъка даеш, ажнуть ноги в пупырышкъх, ХИСЛ. Пересиденье. Аденься пътяплей, а то будиш дъвать дръжыка. Ну што, деуки? Холъдна? Дръжыка даетя? ДОР. Струково. Паехъла у лес зъ дръвами. Вот уж дъла дръжыка. ПОЧ. Белик. Нычила уже дрыги прыдывать, иди пагрейся. ПОЧ. Поляны. Вылась с вады, а то ужу дрыжыки пръдаеш. МОН. Любавичи. + Добров. 1914. Ср. дрожеть. ДАТЬ ИЗМеНУ. Изменить. Дау ён ей измену. Тёмк. Долматово. -jДобров. 1914. ф ДАТЬ (ДАВаТЬ) МуКУ. Мучить. ДЕМ. Кавширы. 5. При обозначении процесса передачи на временное или постоянное пользование. ф ДАТЬ (ДАВаТЬ) ПОД КОНОПЛи. Дать (давать) что-нибудь взаймы. Пади к ей, ина и табе дась пъд кънапли. ПОЧ. Морги. ДАТЬ (ДАВаТЬ) В (НА) ОТДаЧУ. Выдать, передать кому-либо. Десить пудоу хлеба дъла у в ыддачу. ДЕМ. Кавширы. Деньги дай сасетки нъ аддачу. ДОР. Струково. Ягориха дъла пут картошки нъ аддачу. СМОЛ. Подосуги; ДУХ. Барсуки, РОСЛ. Крапивенская, ХИСЛ. Пересиденье. ДАТЬ НА ПОВеР. Предоставить взаймы. Дъла нъ павер яму, а ён ни нясеть. Мъгазиншшыцы пять рублей дължна. Крупы нъ павер брала. ВЕЛ. Саксоны. Дъла нъ павер, и канцы у воду. ДЕМ. Заборье; ВЕЛ. Трусовщина, ЕРШ. В. Борок, МОН. Кадино, ПОЧ. Белик, Пересна, РОСЛ. Крапивенская, РУДН. Ситники, СЫЧ. Просенчиха, ЯРЦ. Львово. ф ДАТЬ В ПОЗыК. Отдать что-либо взаймы. Сеить вясной была нечим, ладна, хъть у пазык дъвали, хто бъгачи, а то хъть лажысь дъ пъмирай. ВЕЛ. Трусовщина. Я у пазык яму дъла тръяк. Нъ другей день яшшо пришоу прасить. ДУХ. Пречистое. Васильивна, пазычтя мне дисятку, дайтя у пазык. РОСЛ. Крапивенская; Шумячка, СМОЛ. Бабни, Замощье.ф ДАТЬ НА ВеРУ. Дать взаймы. Если нада, как жа ни дать на веру? ХИСЛ. Пересиденье. ф ДАТЬ ПОСаГУ. Дать приданое. Дали харошыю пъсагу. ПОЧ. Белик. ДАТЬ ПРЕДЛоГ. Предложить что-либо. Придлог дали, ина и паехъла. СМОЛ. Горюпино.ф ДАТЬ НА ПРИДаЧУ. 1. Дать приданое. Дать нъ придачу дачке адияла. СМОЛ. Екимовичи; ДЕМ. Кавширы. 2. Прибавлять к чему-либо. Дъвай ножычкъми махнёмся, нъ придачу дам бътарейку. РОСЛ. Крапивенская; Шумячка. 6. Обозначает процесс передвижения (бегать, перевозить, посещать, уходить, убегать), ф ДАТЬ ЛыЗУ (СТРЕЧКа). Убежать от кого-либо. Спугауся, дъ как дау лызу. ДОР. Подмошье. Как дау жа ён лызу
12 👁