Словарь смоленских говоров (1974). Выпуск 1. А-Б. А. І. Іванова

 ◀  / 314  ▶ 
КИ; РОСЛ. Творожково, ШУМ. Скоторж. СОМ, Моисеев. + Страшное название черта, который садится на ноги тому, кто за столом болтает ногами во время еды, — обыкновенно им пугают детей и подростков. ДОР. Архангельский, 1927. Собралися в баню анчутикп, мурмули и курдупики и говорят: «Ну ка, мурмуль, паиграй, нука, курдупик, паскач!». РОСЛ. Тананыкино, Добров. 1914. 2. Перен., шутл. Маленький ребёнок. Зайшоу к яму у хату, а у яго поуна хата анчутикъу би.тьгаловых. РОСЛ. Рогово. Ср. блазнота. АНЧуТКА, и, м. и ж. 1. Нечистая сила, черт, дьявол. Анчутки были у тэй хати. СМОЛ. Алтуховка. Чиртинят у нас завуть анчуткъми, а хто идълъм иль яшшо как. СМОЛ. Бубново. Бегъиш па вулицы, як анчутка. ПОЧ. Киселевка. Вон рибяты г у л я ю ть па вулицы, бегъють, как анчутки. СМОЛ. Шутовка, Садись, анчутка (обращается к наседке), а то вылупки астудиш. СМОЛ. Туришцина. Ср. анчут в 1 знач. 2. Перен. Плохо одетый человек. Раныны анчуткъми называли плоха адетых людей, што и нъ людей были ни пахожы. ЯРЦ. Дедово; Михейково.//Грязная, неряшливая женщина. Госпъди, ды у яе ш у хати чиста ни буваить, у анчутки етъи; съма ходить грязный, стынна глядеть, как с ей мужык жыветь тока. СМОЛ. Радкевщина. АНяЖ, част. 1. То же, чте анегож в 1 знач. Аняш ты дома аднн астанисся? СМОЛ. Сухоруково. Ета сичас так ни гаворють, а раныны как нада скъзать: «Няужелн ш», дък и гъвърять: «Аняш». СМОЛ. Синявино; КРАСН. Варечки, МОН. Барсуки, ПОЧ. Хмарское, САФ. Ворошилове, Х.-Ж. Корытня, ЯРЦ. Михейково. -Ь ДОР. Терновский, 1893. 2. То же, что анегож в 3 знач. Аняш я пайду? ЕЛЬН. Шербино. Аняш йина паедить к яму? Пусь дъжыдаицца. РОСЛ. Буда; ЯРЦМихейково. + Аняж пойду. СМОЛ. Расторгуев, 1929—1931; МДК, 1910. АНяЙТА, част. Неужели. Аняйта ним халонна? МОН. Барсуки. Аняйта Мархвушкина деука? К/ькая бальшушшъя стала. РОСЛ. Буда; ЯРЦ. Михейково. Ср. анегож в 1 знач. Ао Й, межд. Восклицание, выражающее изумление, горе. Аой, сколько горя приняла. ПОРЕЧ. АреТово, Добров. 1914. Ср. аяинька во 2 знач. АПеКАН, а, м. Черт, дьявол. Як паслау жа гасподь бох двух апеканыу: «Лятитя вы, апеканы, на тую душу, На тую ж вы душиньку на богачову, Силяйтя ж вы яё пад рёбры крюччим, Няситя ж вы яе падяргиваючи, Паложьтя ж вы яе у смалу кипучую; Няруш жа ина там да веку кипить!» Добров. 1914. Ср. анчут в 1 знач. АПЛИКи. Крючки, которые вшиваются в торбу. КРАСН. Зверовичи, Добров. 1914. АПоКА. См. апука. АПуК, а, м; апуки и апучья. Высокий стебель шавеля. Пайдём а апуками. Ня еш щавгшь, апуки укусней. ЕЛЬН. Конопливка. Апуччиу нървала. ДОР. Петрикино. Тяперь ужу апучча твердый. РОСЛ. Еромашово, СКНИИ; ЕЛЬН. Долголядье, Костюки, РОСЛ. Ляховка, СМОЛ. Катынь, ЯРЦ. Ольхово. Ср. батог в 3 знач. АПуКА, и, ж. 1. Самодельный мяч, сшитый из тряпок или скатанный из шерсти животных и предназначенный для игры в лапту. Апука с тряпък делънцца, дети с ею у лапту гуляють. СМОЛ
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

етъй, кіькая, іігрязная
12 👁
 ◀  / 314  ▶