Словарь смоленских говоров (1974). Выпуск 1. А-Б. А. І. Іванова

 ◀  / 314  ▶ 
БУТУЛыШКА. См. боталышка. БУТУЛЬНуТЬ, ну, нешь, сов., перех. То же, что бутурнуть во 2 знач. А я как бутульнула яго, так ён и зъвалиуся. СМОЛ. Туринщина. БУТуН, а, м. Экспр. Бутуз. Шссь во таких бутуиоу у мяне було. ЯРЦ. Велюжино. БУТУРЕМ, нареч. Кувырком, вверх ногами. Палезить нъ скирду зъ сныпами, а аттель бутурём лятить. СМОЛ. Бельчевицы. + Свайго дитёнка хуть торчма, хуть бутырём, ён ни пожалится. Добров. 1914. II В беспорядке. Въляицца усё бутурём. ЯРЦ. Челновая. БУТУРиТЬ. рю, рншь, несов., перех. 1. То же, что бутурять в 1 знач. Ну чаго ты яго бутуриш? Во напишыть хырашо, тады й пайдеть на вулицу- ДОР. Наливки. Ни бутури ты мой скот, што яны табе мишають? ДОР. Власово; ДЕМ. Пржевальское, СМОЛ. Коробино. / / Отправлять куда-либо, выгонять. За што айн мяне бутурили агтулитка! ЯРЦ. Каменка. + Бутури ты их ска рей на луг: тучи ходят. 1902— 1904, СРНГ, 3. 2. Беспокоить, нарушать покой, сон. Ина сон бутурпла мне. Придеть у два чыса, я праснусь и ни магу заснуть. СМОЛ. Выдра. Ни бутури ты мальца так рана, иди адин у грибы. СМОЛ. Коробино: ДЕМ. Праники. САФ.. СМОЛ. Жуково. БУТУРНуТЬ, ну, нешь, сов., перех. 1. Прогнать кого-либо, пугая криком, шумом. Бутурнула писклят, пабегла к Вужы. ДОР. Слойково. 2. Толкнуть, ударить. Ён яе так бутурнуу, што ели пъднилась. СМОЛ. Шутовка. Я иду ззади, а рибяты как бутурнуть мяне у спех. СМОЛ. Бельчевицы. Бутурнуу яго, ён и пълятеу. СМОЛ. "Гущино; ПОЧ. Стодолище, СМОЛ. Жуково, Туринщина. Ср. бутульнуть. БУТУРНуТЬСЯ, нусь, нешься, сов. Упасть откуда-либо или куда-либо. Сядн тиха, а то бутурнесся с тубуретки. ПОЧ. Стодолшце. Вот бутуриссся с печки! Сяди смирна. ЯРЦ. Челновая. Пашоу ён на вулицу, дъ с ганык как бутурнууся, так руку вывпхиуу. ПОЧ. Думаничи. Как бутырнууся у яму. СМОЛ. Туринщина; ВЯЗ. Хмельники, МОН. Капустино, ЯРЦ. Бородино, Семеновская. / / Кувыркнуться, перевернуться. Дятишки нъ саломи гуляють, бутурнюцна черис гълаву нъ саломи. Ти с каппы другой рас бутурнецца. СМОЛ. Бельчевицы. + Две цурычки с под пня бутурнулися — яны усмихнулися. ЕЛЬН. Добров. 1914. Ср. бахнуться. БУТУРы, только мы. Игра, напоминающая игру в городки. Рибяты играли в бутуры. Палки иарежуть, пъставють и кидають в йпх другую. СМОЛ. Столыбино. У бутуры ахотник играть я быу. ДУХ. Афанасьево; СМОЛ. Бельчевицы. БУТУРяТЬ, ряю, ряешь, несов., перех. п неперех. 1. Перех. Гонять, преследовать кого-либо. Што ты бутуряиш яго туды дъ сюды! Дай яму аддахиуть. ДОР. Наливки; ВЯЗ. Овсяники, МОН. Капх'стино, ЯРЦ. Челновая. + И стау воук пу кустам бутурянь барана. Добров. 1914. Ср. бутурить в 1 знач. / / Толкать. Бутуряли яе с бакоу, ледва иъ ныгах стыяла. ДЕМ. Мочары; ПОЧ. Шмаково, СМОЛ. Бельчевицы. 2. Перех. Бросать что-либо. Ни бутуряй игрушки, а то поднимать ня буду. СМОЛ. Шутовка. 3. Неперех. Шуметь, беспокоить. Дети бутуряць — цакою за ими нетути. Добров. 1914. БУТУРяТЬСЯ, ряюсь, ряешься, несов. Кувыркаться. Нъ гумне малотиш, а дятишки пъ саломи гуляють, бутуряюцца чериз гылаву. СМОЛ. Бельчевицы
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

капхстино
15 👁
 ◀  / 314  ▶