Словарь смоленских говоров (1974). Выпуск 1. А-Б. А. І. Іванова

 ◀  / 314  ▶ 
Васильевское, СМОЛ. Коробино, СЫЧ., Х.-Ж. Стешино, ШУМ. Паломь, ЯРЦ- Михейково. БУРДоСИТЬ, сишь., несов., перех. То же, что бурдить. Ни бурдосьтя ваду. МОН. Досугово; Капустино. БУРДУЛиТЬСЯ, ится, несов. Покрываться пузв1рями (о воде). Выда бурдулицца. Ета гывырять. што дош яшше будить. СМОЛ. Тягловщииа; ЕЛЬН., МОН. Капустино, ХИСЛ. Улино. БУРДуЛЬ, я, м. 1. Пузырь на воде. Къда дош идёть. взымаюцца бурдули, скачуть. СМОЛ. Тягловщииа. Наверна, дош долга будить: въда бурдулями. ДЕМ. Рудня; ЕЛЬН., МОН. Капустино, ХИСЛ. Б. Лызки, Упино. + 1919—1934, СРНГ, 3. Ср. булька, бульковка, бурболка, бурбуль, бурдыль, бурколка в 3 знач. 2. Првщ. волдырь на коже Крапиву рвала, старый ужу, тьк усе руки у бурдулях. МОН. Карлово. Бурдуль какой-та бальшой на лбу ускачиу ат кымыра. СМОЛ. Тягловщииа; КРАСН., МОН. Капустино, РОСЛ. Коски, ХИСЛ. + 1919— 1934, СРНГ, 3. Ср. булдырь в 1 знач. 3. Комок замерзшей грязи. 1919—1934, СРНГ, 3. Ср. булдыжка в 4 знач. БуРДЫ, только мн. Часть бюроды около ушей: бакенбарды. СРНГ, 3. БУРДыЛЬ, я, м. То же, что бурдуль в 1 знач. Кыда бурдв1леи миога, дош долга будить. МОН. Капуспшо; Барсуки. + Па лужам пашли бурдыли — х дажжу. Добров. 1914. БУРДыЧИТЬ, чу, чишь, несов., иерех. и неперех. 1. Неперех. Бурлить. Чуиш, як въда поели дъжжа бурдычить у кънали. СМОЛ. Kopo6imo. Ср. булькотать. 2. Псрсх. Приводить в колебательное движение, ввившать волны. Ни бурдычь ваду крушкъи, черпъи дъ пей скарей. СМОЛ. Коробино. Ср. бурзынить. 3. Находиться в состоянии волнения, возбуждения. У пьяных поговорка: «Цыц, цыц, кум: ни бурдыч t b i!» ПОРЕЧ. Иньково. Добров. 1914. Ср. бруздить во 2 знач. БУРДяНЕНЬКИЙ, ая, ое. Ум. к бурдяный во 2 знач. Если яечка вабьеш у борш. то ён получаицца ня жыткий, а бурдянинькни. путрянинький. ЯРЦ. Бородино; ДЕМ. Мочары. Пряники, ПОЧ. Семиново. ЯРЦ. Михейково. БУРДяНИТЬ, ню, иишь. несов., иерех. Мутить, взбалтывать. Ни бурдянь мне ваду, видиш, я бяллё мою. ЕЛЬН. Долголядье. Я мыю, я ты бурдяниш ваду. бяллё усе зыгрязниу. ДЕМ. Мочарвц ВЕЛ. Гатчнно, Колотовшина, ДЕМ. Поаники, Пржевальское. ДУХ. Пречистое, ЕЛЬН. Коробеп. Стаоое Брыкино, Терешпю, МОН. Барсуки, Капуспшо. РУДН. Стволино, САФ. Васильевское, СМОЛ. Ж у к о в о, Коробино. СЫЧ., ЯРЦ. Михейково. Ср. бупдить. БУРДяНЩИК, а. м. Человек, которвш мутит (бурдит) воду. Как саллёть выда с разлива, пдуть мужыки лавить рвиу. и идеть с йими бурдяишшык nanv бурдеть кыла сака, пттон рыба пуччн тля в сак. Х.-Ж. Коровякнно: ЯРЦ. Михейково. БУРДяНЫЙ, ая. ое. 1. Грязный, мутнвш; с осадком. Рика ншгао бупляныя. рвиу лавить ннльзя. ДЕМ. Каменка. Вясной V кялодизи выда бурдяныя, пить плоха. СМОЛ. Пнлички. ЁН 1ко(Ье) бурдяный, нала слить v nev \чо чашку. ДЕМ. Мочары: ВЕЛ. Колотовшння. Селезни. ЧЕМ Пнаннки. ДУХ. Беоееиево. Пречистое. ЕЛЬН. Коробеп ТР*'*нппо. КРАСН. Варечки. МОН. Барсуки. РУДН. Логвяньт. СтчоЛ 1ш о, САФ, BacHўbPBf-Koe. Николо-Погорелое, СМОЛ. A.4TVховка, Коробино. Рясино, Синя
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

bach^bpbf-koe, бурдянинькнй, крушкъй, рвйу, черпъй
6 👁
 ◀  / 314  ▶