Словарь смоленских говоров (1974). Выпуск 1. А-Б. А. І. Іванова

 ◀  / 314  ▶ 
БуНЬБА, и, ж. То же, что бульба в 1 знач. СРНГ, 3. БУРАВеЦ, а. м. Бурав. сверло. СРНГ, 3 БУРаВИТЬ, См. буровить в 1 знач. БУРаК. а. м. Свёкла. Бураки такии харошыи урядились, тяперь усю зиму буду борщ варить. ДЕМ. Кашкурино. Ноничи пъсаднла многа красных и белых буракоу. ДЕМ. Юшково. Бураки палоть нада. ДОР. Денисьево. Как залес у парилку, так нъстрикауся, как бурак стау. РОСЛ. Коски; ВЕЛ. Кожеки, Самуси, Селезни, Ситьково, ВЯЗ. Семлево, ГАГ. Курдюки, ДЕМ. Мочары, Саки, Хотеево, ДОР. Балакирево, Болдино, Власово, Денисово, Петрикино, Савино, Слойково, Шульгино, ДУХ, Афанасьево, Кузьмино, Прихабы, ЕЛЬН. Дубосище, Иванево, Костюки, Яковлево, Ярославль, К.РАСН. Полянки, Рахово, Слобода, МОН. Дербино, Жуково, Лобково, ПОЧ. Даньково, Заболотье, Княжое, Медведевка, Тюри, Хатрусово, Хицовка, РОСЛ. Горлово, Грязенять, Павловка, РУДН. Ситники, Стародубовщина, Шубки, САФ. Горлово, Издешково, Клемятино, СМОЛ. Бельчевнцы, Верховье, Выдра, Радкевщина, Столыбино, Федюкино, СЫЧ. Холминка, УГР. Ново-Милятино, ХИСЛ. У пинО, Х.-ЖСтешино, ШУМ. Власково, Гневково, Ершичи, ЯРЦ. Варваровщина, Девиха, Каменка, Пронкино. + Бураки узыйшли щетачкаю. Добров. 1914. БУРяК. Во ты гывариш свёкла; якая тама свёкла, буриками звали. САФ. Дурово. Лук, буряки. СЫЧ. Писково. Дыстань бурякоу. РУДН. Крутловка, СОМ, Моисеев; ЕЛЬН. Коробец, СМОЛ. Перховнчи. БУРАКи, ов, только мн. Борщ. Зварила и ты заутри буракоу, а то суп ныдаеу, СМОЛ, Радкевщина. Бураки — борщ. СЫЧ. Субботники, СКНИИ; ВЯЗ. Коптево, Староселье, ДЕМ. Прани ки, ЕЛЬН., МОН. Барсуки, Капустине, РОСЛ. Вяхори, СМОЛ. Коробино, Перховичи, ХИСЛ., ЯРЦ,. Михейково. Ср. ботошки. БУРАЧКи, ов, только мн. Ум. к бураки. Маи любють бурачки, ядуть съ смитаный и хвалють. А крупеню ня любють. ДЕМ. Мочары; ВЯЗ. Паново, ЕЛЬН., МОН. Капустино, РОСЛ. Павлово, СМОЛ. Коробино, УГР. Ново-Милятино, ХИСЛ., Х.-Ж. Стешино. БУРаЧНИК, а. м. 1. Ботва свеклы. Травы пърысятым нима, нада бурашнику иълумать. СМОЛ. Туринщина. Бурашникьм кармили кароу. ЯРЦ. Ольхово. Поели ванны с бурашника хлен пяклп. ДЕМ. Кашкурино; ВЯЗ. Коптево, Меркучево, ДЕМ. Мочары, Пржевальское, Хотеево, ДОР. Балакирево, Болдино, Петрикино, ДУХ. Пречистое, ЕЛЬН. Новоселки, МОН. Капустиио, ПОЧ. Картавое, Княжое, Кутузовка, РОСЛ. Павловка, РуДН. Переволочье, Шилово, САФ. Издешково, СМОЛ. Козино, Коробино, Столыбино, СЫЧ., ХИСЛ. Упино, Х.-Ж. Стешино, ШУМ. Гневково, ЯРЦ- Михейково. Ср. бот! в 1 знач., ботовник. 2. Борщ. У печки нибалыненькни чугунок с бурашникъм стаить, нъливайтя. ЕЛЬН. Новоселки; ДОР. Митишково, ЕЛЬН, Титово, МОН. Капустиио, САФ. Издешково, ЯРЦ. Михейково. Ср. ботошки. 3. Свекольный квас. Дети пупилп увесь бурашник, кали хочиш, бураки спортюцца. СМОЛ. Коробино. 4. Пирог со свекольной начинкой. Уняси-ка буракоу: бурашник сянни печь будим. МОН. Ивкино. БУРаЧНЫЙ, ая, ое. Свекольный; приготовленный из свеклы. Бурашныя листва асталъсь
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

кнй, р^дн
7 👁
 ◀  / 314  ▶