Словарь смоленских говоров (1974). Выпуск 1. А-Б. А. І. Іванова

 ◀  / 314  ▶ 
тево, МОН. Капустино, СЫЧ. Тесово. 1919—1934, СРНГ, 3. БуКВА, ы, ж. То же, что бруква. Мы на букву хадили еявонни. УТР. Глухово. ДУХ. Михеево, САФ. Дурово. + СРНГ, 3; Далв. БуКЛА, ы, ж. То же, что бруква. Буклу тожа натрутв на тёрку, кънапель нътаукутв ды йндять. УТР. Ново-Милятино. Пайду выдирну буклу. ГАГ. Базулино. Ныничи букла ня то, што летысь, буйныя. ЕЛЬН. Вывалки; ВЯЗ. Глагазино, Солово, ДЕМ. Верхние Маховичи, ДОР. Фролово, ЕЛЬН. Зуево, Коробец, Порубаники, Теренино, Чемуты, РОСЛ. Бараново, Жердево, Павловка, Самолюбовка, САФ. Клемятино, Селецкое, УГР. Всходы, Милятино, Федоровское, ШУМ. Тр. Исаево. + СРНГ, 3. БуКЛЯ, и, ж. То же, что буковица2 в 1 знач. ЕЛЬН. Добров. 1914. БуКНУТЬ, ну, нешь, сов., перех. Ударить лбом, рогами (преимущественно в разтоворе с детвми). Малинький мой, больна лобикым мамку букнуу. Ну ни плачв, прайдетв. СМОЛ. Радкевщина. Ничёга, быран яшшо букнитв яго път зат. што и носым пвкатв будитв. ДОР. Наливки; ВЯЗ. Коптево, ЕЛЬН. Теренкно, МОН. Барсуки, Капустино, ПОЧ. Сяковка, РОСЛ. Павловка, РУДН., САФ. Василвевское, СМОЛ. Коробино. Ср. бодануть в 1 знач. БуКНУТЬСЯ, нусь, нешься, сов. Детск. Стукнуться лбами (преимущественно в игре с детвми). У тимнате так m b i с й им букиулись — у абоих шышки сидять. КРАСН. Зверовнчи: ВЯЗ. Коптево, ДОР. Власово, ЕЛЬН. Теренино, МОН. Барсуки, Капустино, ПОЧ. Сяковка, РОСЛ. Павловка, РУДН., САФ. Васильевское, СМОЛ. Коробино, ХИСЛ, Ушшо. ЯРЦ. Михейково. БУКОВиЦА!, ы, ж. Глубокое место реки около плотины. Букавица там, иде бутили (перекрывали) речку. ЕЛЬН. Коробец. Ср. бук2. БуКОВиЦАг, ы, ж. Растение Trollius europaeus L., сем. лютикоцветных; купальница европейская. СРНГ, 3. Ср. букля. 2. Многолетнее лекарственное растение с пурпурно-малиновыми цветами; Betonica officinalis, сем. гуоцветных; буквица аптечная. Взвар ея употребляется в труднвгх болезнях. ЕЛЬН. Добров. 1914; 1906, СРНГ, 3. БуКоВиЩЕ, а, с. Глубокое место в реке, озере. Залиуся на букавишшы. СЫЧ. Тесово. Букъвшшца — уроди как вир такей, омут, дна нет у ряке. САФ. Вадино. Кырась водицца у букъвншшы. ПОЧ. Хмарское; ВЯЗ. Каледино, Староселье, ЕЛЬН. Вывалки, САФ. Васильевское, Издешково, СЫЧ. Днепровское, УГР. Вешки, Ново-Милятино, Х.-ЖКречицы, Стешино, ЯРЦ. Михейково. +- С крутото берета прямо в буковище. ВЕЛЬСК. 1919— 1934, СРНГ, 3. Ср. бездоиник в 1 знач. // Глубокое место под колесом мельницы. Уверх пы ряке ни зыплывай, а то там букъвишша, мельница там раньшы бьша. ЕЛЬН. Рождество; ВЯЗ. Лазенки, ДОР. Болдино, ДУХ. Морзнио, РОСЛ. Семеновка. + Рвгба особенно хорошо водится в буковище на мельнице. ДОР. Архангельский, 1927; «...более глубокие места встречаются, конечно, у плотин, тлавнвш образом в буковищах». Тимофеев, 1915. Ср. бук2. БУКоНКА. и, ж. 1. Устар. Окно курной избы, представлявшее собой четырехугольное отверстие в стене, которое задвигалось дощечкой, вделанной в стену изнутри. ВЕЛ. Шумилино. СОМ
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.
8 👁
 ◀  / 314  ▶