Словарь смоленских говоров (1974). Выпуск 1. А-Б. А. І. Іванова

 ◀  / 314  ▶ 
БРУСНиКИ, ник, только мн. Брусника. Брусники ноничи харошыи. СМОЛ. Пенеснарь. Поуныя вядро брусник принясли. СМОЛ. Гущино. + Брусники подробнейши. ЕЛЬН. Замошье, Добров. 1914, стр. 631. Ср. брусницы в 1 знач. БРУСНиТЬСЯ, ится, несов., безл. Сниться, грезиться. Мне ноччу ва сне другой рас такоя начнеть брусницца, што аш страшна. САФ. Дурово. Мне та-* коя бруснилыся учора страшныя, аш праснулъся. ПОЧ. Пересна. Ср. бруснеть, бруснеться. БРУСНиЦА, ы, ж. 1. Собир. Брусника (ягоды). Тяперь брусница спелыя ужу. салоткыя. ДЁМ. Мочары. Мы па нескылька видёр брусницьг прииасили важный гот. ЕЛЬН. Теренино. Усю брусницу пковалн. РОСЛ. Творожково, СОМ, Моисеев; ВЯЗ. Забново, ДЕМ. Хотеево, ДУХ. Верешковичи, ЕЛЬН. Коробец, КРАСН. Березино, МОН. Капустино, ПОЧ. Светлое, Тюри, РУДН. Стволино, Шнлово, СМОЛ. Кувшиново, УЕР. Ново-Милятнно, ХИСЛ. Упино, ЯРЦ. Михейково. БРУШНиЦА. Пашли ны балота зъ брушницый. ПОЧ. Тюри; ЕЛЬН. Теренино. МОН. Капустино, РУДН. Шубки, ХИСЛ. Упино. + СРНГ, 3. Деука пригожая, як брушница. КРАСН. Зверовичн, Добров. 1914, стр. 706; Янчук, 1903. Ср. брусницы в 1 знач. 2 Кустарник брусники. На том балоти брусница растёть. ВЯЗ. Забново; МОН. Капустино, РУДН. Волково. ХИСЛ., Х.-Ж. Стешино. Ср. брусницы во 1 знач., брушницы. 3. Перен., в сравн. Здоровая, веселая. Я. малыда, як брушница, Добров. 1914. БРУСНиЦЫ, ниц. только мн. 1. Ягоды брусники. Брусницы тяперь харошыи. ДЕМ. Хотеево. Учора Марьичка целыя вядро брусниц приннсла. СМОЛ. Радкевщина. Ноничи брусницы дужа салоткии, дужа укусныи. ВЕЛ. Дятлово, СКНИИ, ДАРЯ АН; ВЕЛ. Самуси, Селезни, ВЯЗ. Забново, ДЕМ. Праники, ДУХ. Кузьмичино, МОН. Ивкино, РОСЛ. Павловка, САФ. Васильевское СМОЛ. Коробино УЕР. Дуденки. ХИСЛ., Х.-Ж. Стешино, ШУМ. Колечье, Старина. БРУШНиЦЫ. С брушниц пълучаицца укусныи кисель. ШУМ. Бедня. Какии там брушницы были! ЕЛЬН. Коробец; ВЕЛ. Гатчино. ДОР. Гончарово. Фролово, КРАСН. Варечки, ПОЧ. Пересна. РУДН. Заборье, Шилово, Шубки, СМОЛ. Коробино, Пенеснарь, Уколово, ХИСЛ. Б. Лызки. +Брушницы паспели. Добров. 1914. Ср. брусники, брусница в 1 знач., брушнель. 2. Брусника (кустарник). Не, брусниц у нас нетути. Пъ сухому месту водюцца брусницы. ДОР. Болдино; ВЯЗ. Забново, ДЕМ. Праники, МОН. Барсуки, РУДН. Стволино, САФ. Васильевское, СМОЛ. Коробино, ХИСЛ, Х.-Ж. Стешино. БРУШШЩЫ. Брушницы у нас плоха родюцца: мала балог. СМОЛ. Кувшиново; Коробино. Ср. брусница во 2 знач. б р у с н и ЦЫНа, ы, ж. То же, что брусничина в] знач. Выбиру сачьгю спелыю брусницыну и в рот. ДЕМ. Мочары. БРУСНиЦЫНКА, и, ж. Ум. к брусницына. Па днэй брусницынки сыбирали. ДЕМ. Мочары. БРУСНиЧИНА, ы, ж. 1. Одна ягода брусники. Во, глянь, и брусничина пупалъсь, паспела уже, краснинькыя СМОЛ. Рясино. Хадила я сягонни у ягъды. Мала ягът ноничи — ни аднэй брусничины ни нышла. СМОЛ. Солошино; ВЕЛ. Верховье, Селезни, ВЯЗ. Староселье, ДЕМ. Мочары, ДОР. Слойково, ЕЛЬН, МОН. Барсуки, Капустино, РУДН, САФ. Васильевское, СМОЛ. Жуково, Коробино, СЫЧ
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.
8 👁
 ◀  / 314  ▶