Словарь смоленских говоров (1974). Выпуск 1. А-Б. А. І. Іванова

 ◀  / 314  ▶ 
разных расстояниях забранными, обычно красными полосами». СРНГ, 3. БРаНКАЗ, и, ж. Большая корзина. Бранка быльшая, тыкая карзина с двумя ручкъмп. С лазы делъли. ХИСЛ. Ср. борошня. БРаНКО. Баранка? Ни плачь: батька бранка дась. Добров. 1914. Ср. баранок. БРАНЛиВЫй, ая, ое. То же, что брехливый в 1 знач. Бранливыя йна баба, тока п сплётки нывадить, ныпрасннцу. ПОЧ. Пересна. БРаННИЦА, ы, ж. Женщхша, теребящая лён. Я бьша луччия бранница у колхози. ВЯЗ. Осташово. Бяреть лён браха, бранница — ета анно слова. СМОЛ. Пенеснарь. Ср. браха в 1 знач. БРаНЬЕ!, я, и я, с. 1. Уборка льна вручную. Скора начнецца браниё льна. СМОЛ. Коробино. 2. Действие по глаг. брать. Перебирка — бранье сверх меры. Добров. 1914, стр. 580. Ср. брача во 2 знач. БРаНЬЁ2, я и я, с. Способ тканья, которым получают браную, узорчатую ткань. Ткеш узорым пылатенца ти што. Тады и бяреш узор, нъбираиш яго. Во тут брання и буваить. ДЕМ. Мочары; МОН. Капустине.-|-«При бранье с двумя утками идет собственно двойное тканье: полотна и узора. Когда образуют очередной зев и пропускают уток, вытыкается полотно; затем пропускают второй уток—вытыкается выпуклый узор». ЕЛЬН. СРНГ, 3. БРАНЬя, п, ж. Перебранка, ссора. Дъ пигпстань ты бранню ръзвадить. ЯРЦ. Дедово. А я ету бранню и слухъть ни хачу. ЕЛЬН. Бывалки; ДЕМ. Мочары. Ср. бранка!. БРАТ, а, м; браты. Палец на руке. Собрау пять братоу. да и шмяк. РОСЛ. Тананыкино. Пять братыу злаЖомши, да и мяк. ВЕЛЬСК, ЕЛЬН. Добров. 1914. БРАТаШ, а, м. 1. То же, что братишка в 1 знач. Брътанъм завуть дваюръднъга брата. СМОЛ. Столыбино. Мой брътан скора приедить, ён уижжау ну вярбоуки. СМОЛ. Бельчевицы; ВЯЗ. Староселье, ДЕМ. Праники, ДУХ. Пречистое, Е.ПБН., МОН. Нагишкино, ПОЧ. Стодолище, РОСЛ. Павловка, СЫЧ., ХИСЛ. Юрковщина, Х.-Ж. Стешино, ЯР1Д. Михейково, Шахолово. 2. Со знач. увелич. к братенник в 1 знач. А брытана у тябе нетути? МОН. Брътан мой заутри приедить. ГАГ. Курдюки; ЕЛЬН. Теренино, РОСЛ. Горлово, СМОЛ. Шутовка. Ср. братюга. БРАТаН2. О большом человеке или крупном животном. Ай, ты вялик. акурат брътан. ДЕМ. Гласково.-f-Ax, якей братан вдеть. Добоов. 1914. БРаТАНЬКА, и, м. То же, что братчик. А во братынька у мяне какой харошын. ДЕМ. Мочары. Заутри мой братънька ппиеднть. СМОЛ. Тягловщнна.-|-Добров. 1 9 1 4. БРАТаША. и. м. То же, что братчик. Бпыташа у тябе какей харошый. ДЕМ. Мочары. Брыташа мой р о д н и н ь к и й СМОЛ. Михновка.+У меня один браташа с л у ж и т. другой на череде. СМОЛ. СРНГ, 3. БРаТ—ДЕТИ, ей, только мн. Двоюродные братья и сестры. У вайну сванх було пять дятей. дъ яшшо брад-дети — во ужу сем. ДЕМ. Кашкурино. Брад-дети — ета усё рауно, што лваюръинын браття и сестры. ДОР. Сави но; ДЕМ. Праннкн.+Мы с ним братдети. Даль; Грот, Дополи. 1870. БРАТейНИК, а, м. 1. То же, что братенник в 1 знач. А где ты быу? — У братейника. ДЕМ. Рудня. Братейник првдеть у гости скора. ВЯЗ. Гаипшо. У тябе вот ўр з - есь. яво бпатейникъм звали. СЫЧ. Тесово; ВЕЛ. Колотовщииа
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.
4 👁
 ◀  / 314  ▶