Словарь смоленских говоров (1974). Выпуск 1. А-Б. А. І. Іванова

 ◀  / 314  ▶ 
ЯРЦ. Шокино. Ср. брат-и-сестра во 2 знач. 4) явления природы. ф ЬоЖЬЭДУГа. РадугЗЗожыя дуга чернс неба пирякинулъсь. СМОЛ. Новоселье. БоЖКАТЬ, аю, аешь, несов., иеперех. 1. Божиться. Ня бошкый ты, уси рауно ня верю. ДЕМ. Мочары. Бошкыла ина. бошкыла, ды я ни паверила. МОН. Капустнно; ДЕМ. Буболево, РУДН. Морозовка, СМОЛ. Коробино. + Добров. 1914. 2. Сокрушаться; плакать, причитать. вспоминая бога, призывая его на помощь. Тётка типерь бошгъить, бошкъить: «Ай божа мои, дош замочить!». СМОЛ. Сушковщина. Как памёр Марка, как жа уси божкъли. Тыкая бида. РУДН. Смоляки; КРАСН. Ольховка, РУДН. Быстровка, ХИСЛ. Б. Лызки. + Как обокрали Марковну, так ёна божкала, божкала. Добров. 1914. Ср. аёкать. БОЖНиК, а, м. 1. Полотенце (обычно вышитое, с кружевами) на иконе. Етыт бажник я вышывала, кыда ишшы замыш выхадила. ДУХ. Апдроново. Бажник грязный стау, памыть нада. ДУХ. Афанасьево. Я была рукадельныя. У мяне многа рубах вышытых. Бажник вон нъ икони висить. СМОЛ. Выдра; ВЕЛ. Шумилино, ВЯЗ. Староселье, ДЕМ. Мочары, ДОР. Слойково, ДУХ. Загусииье, Плющезо, СМОЛ. Коробино, ЯРЦ. Каменка, Михейково. Ср. боговик во 2 знач. 2. Полка для иконы, божница. У бъжнике ляжыть тая картъчка. ДЕМ. Саки; СМОЛ. Коробино. Ср. боговня во 2 знач. БОЖНИЧоК, чка, м. Ум к бажник. Бъжничок нъ икону вешыють. ЯРЦ. Татаровщина. Авой, какии бъжничкп были красивый. ДЕМ. Мочары. БОЖоНОЧЕК, чка, м. То же, что боженёночек в 1 знач. У маей матки адин бажонъчнк быу. СМОЛ. Катынь; Тягловщина. БОЖуТуХНА: БОЖуТуХНА ТЫ МОИ (МОя). Восклицание «боженька мой!». Бажутухна ш ты мой! Ни гъвырять: «божынька ты мой», а «бажутухна ты мой». ПОЧ. Тростянка. +' РОСЛ. Прыщи, Добров. 1914. А, Бажутухна ты мой... СМОЛ. Добров. 1914, стр. 725. БоЖУХНА, ы, м. Боженька. Узвернп, божухна, Грозную тучу, А спусти, божухна, да белый камень (песня). 1905, СРНГ, 3. БОЗУМеНТ, а. м. Нарядная лента для украшения; позумент. Раньшый к чипцам и сыяным украшения пришивали — бъзументы. ПОЧ. Зимницы. Сырыхваны, пълатенцы раныпы усё бъзументы\ ръшшывали. ПОЧ. Хнцовка; ВЯЗ. Кривалевка. Ср. бахмура, борзумент, брозумент, брозумента. БОЙ, я. м. Побои. А табе дадуть сянни бою! Во толькн батьки ръскажу. СМОЛ. Гущино; ВЯЗ. Кривалевка, Староселье, ДУХ. К узь\ ичпно, МОН. Капустнно, СМОЛ. Козино, Коробино. -1- Известна: бой ня мёд! ВЕЛЬСК. А мне ужу твой бой ня грозин быу. Чаму ж мяне атец-мать ня учила — Да крывавыга бою ня биля. СМОЛ. Добров. 1914; Доп. 1858. Ср. буханина. @ БоЕМ БИТЬ. Сильно и часто бить, наказывать. Батька боич биу яго. ДЕМ. Мочары; СМОЛ. Коробино. БоИКА!, и, ж. Экспр. Драка, потасовка. Надысь рибяты такую бойку устроили с гърацкими: и нажы V хот пашли. РОСЛ. Крапивна: ДЕМ. Буболево. + РОСЛ. Зверовичн, Добров. 1914. Ср. бахлучка, бойла, бойло, бохлонка. Бо ЙКА2, и, ж. Деревянная кадочка, сужающаяся кверху, для 14 Зак
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.
12 👁
 ◀  / 314  ▶