Словарь смоленских говоров (1974). Выпуск 1. А-Б. А. І. Іванова

 ◀  / 314  ▶ 
бамбиза, бандура в 1 знач., бордуль во 2 знач. 2. Наглый, бессовестный человек. Пршноу балдуй! Ета совисти у каго у бильмах нет, во й балдуй. ЕЛЬН. Матренино. Балдуй ты такей, люди ш сидять. Стыда нима. ПОЧ. Кустовка; ДУХ: Павлово, ЕЛЬН., РУДН. Стволино, СМОЛ. Коробино, ХИСЛ. Ср. бессовестник. 3. То же, что байдус во 2 знач. Балдуй вон какей вырыс, а в руки ничога ни бяреш. СМОЛ. Рожаново. У нас у диреуни уся симья была бълдуи: што батька ни спадручь к работа, и мальцы ничёва ни умели. Х.-Ж- Верховье; ДЕМ. Пржевальское, ДУХ. Павлово, СМОЛ. Жуково, Роскошь, ХИСЛ. Б. Лызки, ЯРЦ. Копыревщина, Челновая. БАЛДуРЬ, я, м. Бран. То же, что байдус во 2 знач. Работать ня ходить, во й ходить балдурь пъ дяреуни. СМОЛ. Шутовка. БаЛДЫ: БаЛДЫ БИТЬ. 1. Болтать вздор, пустяки. Пустоя былтать, балды бить. СМОЛ. Роскошь; ДУХ. Устье, Х.-Ж. Игоревская. Ср. балабонить в 3 знач. 2. Уклоняться от работы; слоняться без дела. Хватить балды бить. Хуть бы зъ малинън збегъу. СМОЛ. Туринщина. Што ты балды бьеш? Уся работа стаить, а ты балды бьеш, ничох ня делыиш. ВЕЛ. Колотовщина; ДУХ. Павлово, КРАСН. Даниловка, СЫЧ. Лесные Дали, Никитье, СМОЛ. Коробино, ХИСЛ. Б. Лызки, ЯРЦ. Капыреыцина. БоЛДЫ БИТЬ. Иди работать, нечига болды бить. СМОЛ. Туринщина; ВЯЗ. Коптево. Ср. брынды бить. БАЛДы РЬ, я, м. Бран. 1. То же, что байдус во 2 знач. Балдырь ходить, лягушкым глазы колита. ЯРЦ. Бородино. Ай, балдырь ты! Во й бегьиш, а ня делыиш ничога. Нъдаеу усим. ДЕМ. Мочары. Уроки ня вучить, слъняицца. Балдырь и есь. КРАСН. Ольховка. Петька, бал8* дьгрь такей, иди дроу нънасн. ЕЛЬН. Долголядье; ГАГ. Гайдуки, ДУХ. Устье, ЕЛЬН. Теренино, ПОЧ. Барсуки, Даньково, Кустовка, СМОЛ. Рожаново, ЯРЦ. Капыреыцина, Попково. БАЛТыРЬ. Х.-Ж. Игоревская. 2. Глупец, несмышленыш. Авой. какей жа ты балдырь! И ни дыгыдауся збегъть бяллё снять. ВЕЛ. Ильеменка. Ходит, как балдырь. ЯРЦ. Гайдуки; ДУХ. Павлово, ЕЛЬН., ПОЧ. Барсуки, СМОЛ. Коробино. Ср. балдуй в 1 знач. БАЛДэСИКИ, ов, только мн. Сваренные в молоке комочки, сделанные из тертого картофеля. Натреш картошки, атажмеш, зделъиш такии круглячки — балдэсики и бръсашп у мълако, нъкидаиш туда балдэсикъу. Вот и гаворють: ештя балдэсики. ДЕМ. Мочары. // Суп с картофельными клецками (балдэсиками). Ештя балдэсики. ДЕМ. Мочары. Заутри балдэсикъу нъварю. МОН. Манюки; ГАГ. Воскресенск, ХИСЛ. Б. Лызки. БАЛеЕЧКА, и, ж. Небольшой глиняный горшочек. Малчи, мой малинький, шшас кашки табе у балеички зварю. СМОЛ. Синявино. БАЛеИКА, и, ж. I. Ум. к балея. Бадейка — тыкая самыя, как балея, малииькыя. ГАГ. BocKDeсенск. + СМОЛ. 1903—1904, СРНГ, 2. 2. Жестяный сосуд для хранения керосина. Налей у лампу. — А йде бадейка? МОН. Барсуки. Ср. баклага. БАЛеТКАЧ и, ж. Маленький чемодан, в котором носят книги, дорожные принадлежности. Купила свайму сыну балетку книги у школу насить. РУДН. Шилово. Адно время у нас у школу с балеткъми хадили, мода тыкая была. ЕЛЬН. В балетки носють пълатениа, мыла, шшотку, яду. СМОЛ. Сметанино. Сылдат какой-та с балеткъи пашоу. С ба
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

балеткъй
20 👁
 ◀  / 314  ▶