Словарь смоленских говоров (1974). Выпуск 1. А-Б. А. І. Іванова

 ◀  / 314  ▶ 
церкви? (о редких ударах в большой церковный колокол). СМОЛ. СРНГ, 2. Ср. балабонить в 1 знач., брезготать в 1 знач. 2. Перен. Говорить много, болтать. Хватить табе баукъть, нъдаела усим. СМОЛ. Синявино. Ина дауно мне пра ета баукъла. ДУХ. Ботино; Павлово, ЕЛЬН. Глинка, МОН. Капустино, СМОЛ. Сметанино. БоВКАТЬ. Пашол боукьть пъ двырам. СЫЧ. Никитье. Ср. балабать, буровить во 2 знач. БаВКНУТЬ, ну, ешь, сов., перех. и неперех. 1. Неперех. Ударить в колокол, позвонить. Нада карову гнать, а то уже баукнуди у званок. ЕЛЬН. Яковлево; ДУХ. Павлово. МОН. Капустине, РУДН. Стволино. 2. Перех., перен. Ударить кого-либо. Бувала, придеть мой мужык с хрезьбин или с паминык пьяный и начнеть къпызицца: то песни пяеть, то ругацца начнеть. А то другей рас баукнить мяне пъ гълаве, нъзаутри ни апомнисся. САФ. Васильевское; ДУХ. Пречистое. ЕЛЬН., МОН. Капустине, ПОЧ. Шмаково. Ср. брязиуть в 1 знач., буздаиуть, булызнуть, буцнуть, бэциуть. 3. Перех., перен. Сказать, сболтнуть. Учирась Настя такую новысь пры нявеску баукнула. РОСЛ. Павловка. БАВТРюК, а, м. 1. Крупный, здоровый человек. СМОЛ 1850, СРНГ, 2. Ср. байдус в 1 знач. 2. Бран. Лентяй, лодырь. А ты, бавтрюк, балыдой такой, а ня хочиш работъть! ПОЧ. Даньково; ЕЛЬН. Кулешовка, МОН. Капустино, ПОЧ. Шмаково, ХИСЛ. Лызково. 4 Работай, — якой ты бавтрюк. Добров. 1914. Ср. байдус во 2 знач. БАГаН. а, м. В суеверных представлениях — добрый' или злой дух, покровитель скота. Батан задушил овец. Батан нарадзил целя. СМОЛ. Даль. БаГЛИТЬ, лю, лишь, несов., перех. Экспр. 1. Расходовать много, жечь (о дровах). Дроу столька баглю, што в маей ба хати нъ два года хватила. МОН Барсуки; Капустино, Х.-Ж. Стешино. 2. Жарко топить (печь, плиту, баию и т. п.). Принес дроу и дъвай баглить баню. Во нъбаглил баню. ХИСЛ. Лызково. БаГЛУША, и, ж. Пресная лепешка из муки, картофеля. Старуха, приниси-ка муки: будим печь багдушы. ЕЛЬН. Клоково; Кувшиновка, ДУХ. Леоново. Ср. бабошка в 1 знач., бабышка в 1 знач. БАГЛуШКА, и, ж. Ум. к баглуша. Сядни баглушки ппкла, укусныи пълучились липёшки. Делыють с пресныга теста, дыбыуляють талчоный кьшапли. ЕЛЬН. Клоково. БАГНо, а, с. Топкое место, трясина. Там та коя багно, што никак ни прайдеш. РУДН. Шубки. Што багно, што топкыя места. ХИСЛ. Б. Лызки; Упино. 4 СРНГ, 2. Ср. алёс, альсавина, амшаннк2, амшара, амшарииа, амшарка2, аржавение в 1 знач., аржавец во 2 знач., аржавииья, аржавище, аржавка, аржавление, аржавлииа, багновец, бажма, бажмина, богать, болоиь2 во 2 знач., болонье во 2 знач., болотвииа в 1 знач., болотина, бохот, брод2 во 2 знач., бучило. БАГНоВЕЦ. впа. м. Болото, заросшее мхом. Гляди у багновиц ни пупади. СМОЛ. Бубново. Пупал в багновиц. САФ. Высоцкое. Зы дяреуний у нас багновиц, там растуть кышаччнн лапки. ДУХ._ Кузьмпчнно; Кислово, Павлово. Ср. багио. БаГоН, а, м. То же, что багуи. Багон у лъгах растеть. Он ни так високий, кустикъм растеть, ну и дурна ат яго становицца быстра. ДЕМ. Диво. Багън растеть пъ балотых, цвитеть белым твитам. Листики мелинькии, чуть ни такии, как у клюквы, троху круп
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.
10 👁
 ◀  / 314  ▶