Слоўнік гаворак цэнтральных раёнаў Беларусі (1990). Том 1. А-П. Е. С. Мяцельская

г гэны 107 ГУ СЦ Р незак. Тое, што i г ў к а ц ь. Сьвіньня ў хлеве гудзе, есьці ні ўзяла, увесь хлеў перавярнула. Рабунь Віл. Наша сьвіньня гудзець пяты дзет. Саланая Валож. ГУСЦЯРНИК м. Густы падлесак. Чаго-чаго, а ягат хватая. Кругом жа лясы. Пойдзіш за рэчку, трохі поля — i лясок. Або з гэтага кант. Вуліца канчаіцца — i адраэу гусъцярняк. Бяларучы Лаг. ГУСЬ ж. 0 Што э гуся (вада) — хоць бы што. Наташа, я к ты венік кінула?! Я к хвачу гэты венік да камлём атшпару, будзяш ведаць! Цьвічу, цьвічу я цябе, а ю л ку ніякага. Што з гуся. Валеўка Навагр. Шю ў яго за харакцяр залаты! У нядзелю жонка паедзя, курорт ю й аш у Львові, на дваццацъ чатыры дні пакідая на яго й дзеці, й хозяйство, а зь яго ш ю з гуся вада, адно сьмяецца. Савоні Стаўб. ГУСЬ-ГУСЬ выкл. Тое, што i г ў с і - г ў с і. Гусь-гусь! — так клічуць гусей. Малмыгі Віл. ГУСЯНІЧНЫ прым. Гусенічны. Наш на гусянічным трактары робіць, а Палікар - на калёсным. Паплавы Бярэз. Калёсны трактар ідзе скарэй, чым гусянічны. Ляшчынск Мядз. Трактар гусянічны мацней гудзіць, чым калёсны. Хожава Маладз. ГУСИРШ К гл. гусІрнік ГУСИТНІЦА ж. Работніца па догляду гусей. У нас ніколі ні было гусей на хермх, i ніхю ні рабіў гусятніцай. Ляхавічы Дзярж. Яна робіць гусятніцай многа год, пасылалі на зьлёт гусятніц. Вялікая Byca Уздз. ГУТА ж. Шклозавод. Коля могілак гута стаяла, зараз яна разваленая. Старлыгі М ядз.; параўн. польск. huta ням. Hutte 'тс\ ГУТАЛІНА ж. Гуталін. Твае туфлі трэба б ужэ пачысьціць гуталінай, aю рыжыя сталі замест чорных. Ляшчынск Мядз. ГУТАЛКА ж. Гушкалка, арэлі. Дзеці на гуталках гутаюцца. Язні Віл. ГУТАНКА ж. Toe, што i г ў т а л к а. Зрабілі гутанку на вярбе i ўвесь дзенъ гутаюцца. Грыцкаўшчына Валож. ГУТАРКА ж. Парада. Ай, абыдуся я без вашых гутарак. Літва Стаўб. ГУТАРЫЦЬ i ГУТАРЫЦЬ незак. Гаварыць. Я ям у гутару i гутару, каб нявестку шукаў: маці старая, а ён сьмяецца зь мяне. Забалоцце Смал. Я к сабяруцца, дык гутираць да пеўняў. Малмыгі Віл. ГУТАТАЛКА ж. Toe, што i г ў т а л к а. Глядзі, кап гутаталка ні адарвалася, бо ўпадзе малая ды разаб'ецца. Ляхі Нясв. ГУТАЦЦА незак. Гушкацца. Дзеці пабеглі гутацца. Грыцкаўшчына В але*. ГУМ ТАЛКА ж. Toe, што i г ў т а л к а. Гэта ж мае дзеці цэлы дзень плюхаюцца ў вадзе або на гушталцы прападаюць. Лысавічы М ін. Цэлы дзет гуштаюцца на гушталцы i ніякага дзела ім німа. Баяры Маладз. ГУШЧЗР м. Гушчына, густы лес, зараснік. Такі ўжо гушчэр, што вуш не пралезя. Дукоpa Пух. Ш Л Я выкл. Слова, якім адганяюць гусей. Гыля, нягоднік! Ня трыся тут, не ганяй малых. Хай маленькія ўхопяць, ім расьці трэба. Мікалаеўшчына Стаўб. ГЗДАКІ займ. Гэтакі. Во гэдакі вялічынёй. Дукора П ух. Гэдакі самы, як i бацька. Цялякава Уздз. ГЗДАСНЫ прым. Гэтакі, такі. Гэта твой хлопец гэдасны вялікі ўжо?! Рубяжэвічы Стаўб. ГЗДАК, ГЗДЫК прысл. Так, гэтак. Я табе скажу, кабеціна, ш ю гэдак ні трэба рабіць. Цялякава Уздз. Уперат дзяўчаты насілі воду, ды ні ў ведрах, a ў гляку, паставіць гэдык хорашынька на плячо ды ідзе. Падзерычы Стаўб. гЗд у л ь к і, гЗт у л ь к і прысл. Столькі. Гэтулькі сама было. Вялікая Byca Уздз. Мы гэтулькі ні пажывом. Цялякава Уздз. А-я-яй, дзе яна i брала гэдулькі вазоў гною! Халмоўка Барыс. ГЭЙСЯ займ. Гэта. На, гэйсю хустку надзень, a ўм яне другая ёсіка. Мацькаўцы Віл. гэльц выкл. Скок. Толькі я падыходжу к хаце, а тут сабака нечы, як цяля, гэльц на мяне!, Літва Стаўб. ГЭЛЫШ УЦЬ зак. Toe, што i галыдан ў ц ь. Божа мой, я к я спалохалася! Іду еечарам, а сабака як гэльцня на мяне! Літва Стаўбу ГЭМ кА ж. Мясцовы сорт бульбы. Гэмка вельмі смачная бульба, у ёй крухмалу шмат. Мікадаеўшчына Стаўб. ГЭНАКІ займ. Гэтакі. Цяпер жа вот усе польты - i такоя i гэнакая, а тады польты мало хю знаў. Вязынка Маладз. " Чаго ён па какарузе швэндаяцца з руж'ём? - Варон жа постает ганяць. — Гэнакага еірлавокага i без руж*я варона спудзіцца. Суднікі Валож. rŠH A M прысл. Там, далей. Гэнам гусі надаечы хадзілі, дык унучак натта ш баяўся адзін ісьці, дзяш ку бацькаву браў. Брылькі Валож. Гэнам садзік у нас, i вішні ёсьціка. Гранічы Маладз. гЗ н д з б прысл. Вунь там. Сядзь, дачка, пісаць гэндзя, на тое крэсла, там сьвятлейу — ніпамысная i ваша работа: i дзяцей вучы, i да старых прыходзь. Яцыны Мядз. ГЗНУДЫ прысл. Туды. Дзе гэта Юзік? Няўжо гэнуды пайшоў? Мацькаўшчына Віл. ГЗНЦВОД м. Вешалка. Ськінь з гэнцвода сукенку маю. Палессе Мядз. гЗны займ. Той. Вы падыйдзіце да гэнага дзеда, дык ён вам нагаворыць. Завішына Лаг. Надаеў гэны хлопец мне: юлькі ўзад-упярод na вуліцы шастае. Юшкаўка Віл. Жаніх хварэў доўга, a паправіўшыся, паехаў да другой