Слоўнік беларускіх гаворак паўночна-заходняй Беларусі і яе пагранічча (1986). Том 5. С-Я. Ю. Ф. Мацкевіч

рыя, а раныиы рабыя каровы былі. Пелічава Лудз. Тапер я бальны. Тапер ён у Краславе. Істра Лудз: Тапер трудна людзей знайсці. Рагулішкі Даўг. Тапер няма так, як даўней. Малькуны 1гн. Тапера маладзёш не такая. Скрудалена Даўг. Таперя жонка даяркай. Істра Лудз. Тапэр ляхчэй людзям одзеуку купіці. Вялікі Краснік Пруж.; параўн. руск. теперь тж'. ТАПЕФАМО прысл. Т(ое ж, што i т а п ё р. Таперамо ў каждай хаці ровары. Ялова Пруж. ТАПРЛЫ мн. 1. Тое ж, што i т а п ё л ь. У нас такія бэгмы, тапілы е, куп'ё там. Ведярэвічы Пух. 2. Вадаём са стаячай вадой. Тапілы — дзевада стаіць. Азяраны Раг. ТАПГЦЦА незак. Тапіцца. Тлустасць топіцца. Малахоўцы Бар. Сала топіцца. Рудня Астравітая Чэрв. ТАПГЦЬ, ТОПГЦІ, ТОШ 'ЦЬ, ТОПЭ'ТЭ незак. 1. Палячы дровы, ацяпляць. А ці топіш ты баню? Лісна В.-Дзв. Лазню тапщъ буду. Рыбчына Віл. Баню тапілі. Валынцы В.-Дзв. Байню топіць, аяра ў ваду накідаіш, i пахніць. Ахрэмаўцы Брасл. Мы самі сабе тапілі лазню. Груздава Паст. Тапіць баню i naрыцца будзем. Багушэвічы Бярэз. Ужэ паставім сушыць лён, топіш, каб высах, добро церці. Дзяніскавічы Ганц. Тапілі баню i сушылі лён. Латыгаль Віл. Тапілі сушню i сушылі лён. Дзераўное Стаўб. Трэба печ тапіць. Азяраны Раг. У вадной печэ топят. Ялова Пруж. У чорным плаці печку топ'ю. Смаляніца Пруж. Будым топэтэ піч. Дзмітравічы Кам. 2. Пераўтвараць у вадкі стан. Топім сала i зліваім у стаўбуны. Валынцы В.-Дзв. Топяць сала на лета, трэба топіць. Малыя Аўцюкі Калінк. Калісьці мёд у пячэ тапілі, у саган ды ў печ. Мсцібава Ваўк. 3. Стварожваць. Топім квасная малако i сыры дзелаем. Каўняны Гродз. ТАПКР прым. Гразкі, багністы. Тапкоя мейсца. Рыбчына Віл. ТАПЛЁНКА ж. Кіпячонае малако. Малако скіпяціш — таплёнка. Буды В.-ДзвТАПЛЕНЫ прым. Кіпячоны. Таплёнае малако люблю. Дзёрнавічы В.-Дзв. ТАПЛГННІК м. Затанулае бервяно. Тапліннік выцягнулі з вады. Глівін Барыс. ТАПЛЯ'К м. Тое ж, што i т а п л і н н і к. Тапляк у вадзе доўга ляжаў, на самым дне. Палік Барыс. ТАПО'ЛЬ м., ТАПО'ЛЯ ж. Таполя. Два таполі i абодва зялёны. Ялова Пруж. У нас таполю заводзяць, садзяць у сяле. Вецярэвічы Пух. Таполя велькая пад вокнамі. Альхоўцы Лях.; параўн. польск. topola тж'. ТАПОФ м. Сякера, тапор. Тапор гостры. Мярэцкія Глыб. Тапор там ляжыць. Рыбчына Віл. Тапор прынясі. Рудня Астравітая Чэрв. V Не бойся тапароў [дзевяроў], а бойся прасніц;[заловак]. Саланое Віл. Бес тапара, як бес рук. (} Хоцъ тапор ве