Слоўнік беларускіх гаворак паўночна-заходняй Беларусі і яе пагранічча (1986). Том 5. С-Я. Ю. Ф. Мацкевіч

 ◀  / 565  ▶ 
людзі. Смаляніца Пруж. Прамая дарога у концэ сэла. Горек Бяроз. Усэ шло выйіхало. Дзкітравічы Кам. V Як на покуці ляжаў — было трошкі жалка, а як выняслі за сяло, так i стала вееяло. Пераброддзе Міёр. У еяле, як у сіле: скажи каму — у сё перададуць. Вузла Мядз. У (на) еяле (сяло) — быць у вёсцы, не знаходзіцца дома. На сяло бабы былі прышоўшы. Лоск Валож. Прыхоць да міне на сяло, Вялікія Баяры Шчуч. Бабы пашлі на сяло. Ністанішкі Смарг. На сяло ходзіць да дзяўчат гуляць. Кузьмічы Люб. Дзеці сышлі на сяло. Кураполле Паст* Пашоў у сяло. Вострава Мает. Ай, ладна, мама, пайдзём на сяло. Вялікае Сяло В.-Дзв. СЯЛО'С м. Сілас. Будуць сялос закладаць для жывёлы. Стральцы Шальч. СЯЛЦО', СЯЛЦЭ' н. памянш. да с яло. V Дзе еялцо, там І нараўцо — свая звычка, гаворка. Як еялцо, так i нараўцо. Азяраны Раг. Як еялцэ, так i нараўцэ. Малыя Аўцюкі Калінк. Дзе еялцэ, там іншае нараўцэ. Хатынічы Ганц* СЯЛЬНГК м. Сяннік. Сяльнік я пашыла, салома ня трусіцца. Дакудава Лід. Трэ напхаць сяльнік саломаю. Дзяніскавічы Ганц. Сяльнік напханы сенам ці саломаю. Тухавічы Лях., Вострава Мает., Мярэцкія Глыб., Крэва Смарг. СЯЛЬШ ЧО'К м. памянш. да с я л ь н і к. У калыску сяльнічок зробіць. Старыя Трокі Трак. СЯЛЯ'ВА гл. СІЛЯ'ВА СЯЛЯДЗЕ'Ц гл. СЕЛЯДЗЕ'Ц s СЯЛЯ'УКА ж. Тое ж, што i с i л я в а. Сяляўка зверху плавая. МалахоўцыўБар. Сяляўка ў нас ня водзіцца, сяляўка быўшы ў Дрывяці. Ригулішкі Даўг. СЯМА'К м. Сямёрка ў калодзе карт. Адбівайся, сямака давай. Любішчыцы Івац. СЯМЕ'ЙКА ж. памянш. да с я м ' я. Белыя ўсю сямейку выбілі. Малышы Лід. Раньша сямейкі бальшыя былі, у мяне семеро было. Яніна В.-Дзв. СЯМЕ'ИСТВО, СЯМЯЙСТВО' н. Сям'я. Мо п'яць сот сямействаў выехала ў первую войну. Любішчыцы Івац. Наша сямяйство сабралася. Магуны Паст.; параўн. руск. семейство тж'. СЯМЕ'НА мн. Насенне. Сямена сланэчніка даспявае ўжэ. Старыя Трокі Трак. СЯМЕ'ННЫ, СЯМЯННЫ'Й прым. Дабыты з ільнянога семя. Бывала, наробім канаплянага г сяменнага алею. Старыя Смільгіні Воран. Алей сямянный робілі. Рагулішкі Даўг. СЯМЕ7НЯ(Е), СЯМЕ'ННЯ зб. н. Ільняное семя. Сяменя лёну. Ракаўскія Швянч. Ca сяменя алей рабілі. Рагулішкі Даўг* Гналі алей ca сяменя. Едлавічы Брасл. Алей рабілі з сяменя, сырую капусту пракінеш — так смачна. Малькуны Ггн. Сяменя ллянага напражаш, у ступя натаўчом i бонды пяклі. Старыя Трокі Трак. Сяменя пражылі. Быстрыца Астр. Сяменя сеялі. Грыкені Вільн. Сяменя, як высахня — ганялі коні: так}малацілі
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

малахоўцы^бар, пяць, рйгулішкі, селядзец, сялява, сялядзец, сяляука, сямеиство, сямейка, сяменны, сямення, сілява
4 👁
 ◀  / 565  ▶