Слоўнік беларускіх гаворак паўночна-заходняй Беларусі і яе пагранічча (1986). Том 5. С-Я. Ю. Ф. Мацкевіч

 ◀  / 565  ▶ 
ЧАН м. Чан. Восім чаноу малака наліваюць, малочная — за ракой. Валынцы В.-Дзв. ЧАПАВА'ТЫ прым. 3 вялікім чэравам. Чапаватая карови. Кураполле Паст. ЧАПА'НЫ дзеепрым. Крануты. Яно не чапана, а не застые. Лоск Валож. ЧАПА'ЦЦА, ЧАПА'ЦА незак. L Набірацца. На ношкі пчаліныя чапаецца мядок [пылок], i яны яго нясуць. Дзёрнавічы В.-Дзв. 2. Звязвацца з кім.-н. Чаго вы з ёй чапаецеся. Малахоўцы Бар. ён п'яны, так ты не чапайся. Ракаўскія Швянч. ЧАПА'ЦЬ I незак. 1. Нанізваць. Чапалі табаку на маткі i сушылі. Індра Красл. 2. Чапляць, вешаць на што-н. На шнурок шарсцяны чапалі хрэсцік. Ухвала Круп. 3. Навешваць. Траву буду на плот чапаць, кап сохла. Асавец Віл. О Што на нітку чапай — пра вельмі буйное зерне. Зярно — што на нітку чапай — поўная. Вуз л а Мядз. ЧАПА'ЦЬ II незак. 1. Дакранацца, датыкацца да каго-, чаго-н. Не чапай кацянё. Солы Смарг. V Hi чапай бяду, покі бяда спіць. Ахрэмаўцы Брасл. 2. Закранаць, выклікаць на размову, нейкае дзеянне. На вечарынкі ён мяне чапащьуусё. Пярэкі В.-Дзв. Нашто вы яго чапалі? Валеўка Навагр. Hi чапай, хай спіцьі Рудня Астравітая Чэрв. 3. Аказваць уздзеянне на каго-н., умешвацца ў чые-н. справы. Хто там цябе чапаіць? Кураполле Паст. Цяпер старога не чапаяць. Гемзы Шальч. Яна людзей чапала. Hi чапай ты яго! Рагулішкі Даўг. 4. Знішчаць. Мышы хлеп чапалі. Лоск Валож. Колючку [рыбу] ні чапаяць рыба. Быстрыца Астр. ЧА'ПАЦЬ незак. экспр. Павольна ісці. Нада чапаць на буракі. Мярэцкія Глыб. ЧАПЕ'ЛА гл. ЧАПЯЛА71 ЧАПЕ'ЛКІ, ЧАПЁЛКІ толькі мн. ткац. Прыстасаванне з колцамі для падвешвання нітоў. Ніт вісіць на таком станку, у ім, у ніце, чапелкі, кацёлачкі. Дзераўное Стаўб. Чапёлкі i ніт na іх пабягая. Альхоўцы Лях. Чапёлкі — нітэ чапаць, у чапёлках былі кацёлкі, яны круцяцца. Вецярэвічы Пух. ЧАПЕ'ЛЬ м. Верхні сноп пры малой укладцы снапоў. Чапель у вёсцы Косута скажуць на верхні сноп. Рыбчына Віл. ЧАПЕ7Ц, ЧЭПЕ7Ц, ЧЭПЭ'Ц м. 1. Галаўны ўбор замужняй жанчыны. Чапец я відзіла ў сваей мамы, уперадзі, як брызгулі з нітак робленыя. Завельцы Астр. Чапец насілі бабы. Лоск Валож. Пакрый галаву чапцом. Валеўка Навагр. Чапцэ бабы насілі, чапец шылі з палатна. Кіралі Шчуч. Чапцы насілі. Як выходзіць замуш — чапец адзяюць. Янова Рас. Старые бабы i коптуры носылі, чапцы клалы. Брады Пруж. Чэпцэ носілі. Смаляніца Пруж. 2. анат. Брыжэйка. Адбіраем чапцы [сала] з кішак. Новыя Мацалі Варэн. Абцяненыя кішке салам — гэто чапец. Старое Сяло Зэльв. 3. Слой нутранога сала, які пакрывае ўсе кішкі i трыбушок, здор. Чапец — нутраноя сала. Лоск Ва26. Зак
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

каровй, пяны, чапаваты, чапаны, чапаца, чапацца, чапащь^усё, чапела, чэпэц
5 👁
 ◀  / 565  ▶