Слоўнік беларускіх гаворак паўночна-заходняй Беларусі і яе пагранічча (1986). Том 5. С-Я. Ю. Ф. Мацкевіч

 ◀  / 565  ▶ 
напліная малако рабілі, цыбулькі тцды клалі. Бакшты Іўеў. ЦЕРЛО гл. ЦЕ'РЛА ЦЁРТЫ, ЦЕ'РТЫ дзеепрым. 1. кулін. Драны; патоўчаны. Каша цёртая, або банка. Вострава Мает. Цёртыя бонды пякуць з цёртай картофлі. Мсдібава Ваўк. Каша цёрта. Міратычы Kaрэл. Цёрту кашу рабіла. Крынкі Крын. 2. Раздроблены, змолаты. Церты каноплі. Лука Гайн. 3. Апрацаваны церніцай. Лён церты нада трапаць. Рудня Астравітая Чэрв. ЦЁРЦІ гл. ЦЕФЦІ ЦЁРЦЬ гл. ЦЕРЦЬ ЦЁСАЧКА ж. памянш. да цё с к а 1. Я нарубаў табе цёсачкі смалякаваШи на патпалу. Кіралі Шчуч. ЦЁСКА зб. ж. 1. Смалістыя шчэпкі, аскалёпкі для распалу. Я к выкапаям карча, нарубаям, то -гэто цёска. Нарубайця мне цёскі печ патпальваць! Вострава Мает. Цёска — гэта дрова дробныя. Вялікія Баяры Шчуч. Некалі бацько насячэ цёскі i накладзе на камінку, ды прадом. Дзяніскавічы Ганц. Трэба нашчапаць цёскі для патпалкі дроў. 3 лесу прынясём смаляк — хваёвы корч, дробных паленцаў нарубаем i патпалім у печы. Кіралі Шчуч. Цёскі нарубаў, Навасёлкі Свісл. 2. Лучына. Цёска — лучынка смольна. Навасёлкі Свісл. Бывала, прынясеш гэдакі пук цёскі i за вечар згарыць. Альхоўцы Лях. Цёска — лучына, отколваем i потпальваем. Ялова Пруж. ЦЁСЦЬ м. Toe ж, што i д e c ь. Бацькі жонкі мне прыходзяцца цешча i цёсць. Дакудава Лід. ЦЁТКА ж. Сястра бацькі або маткі; чужая жанчына ў адносінах да дзяцей i маладзейшых. Hi хочаш, цётка, малаціць з намі — не? Лоск Валож. Пашла я.да цёткі. Гемзы Шальч. Цётко, дай вады напіцца! Вострава Мает. Не крычы, цётко! Саланое Віл. Цётку, хай ён жэніцца! Вострава Маст. Мэля Садоўшчынка прыехала да цёткі. Гальшаны Ашм. ЦЁУКАЦЬ гл. ЦЕ'УКАЦЬ, ЦЁУНІЧАК зб. м. памянш. да ц я ў н ё к. Націна. Цёўнічак напускала картопля. Цёўнічак невялікі ў морквы. Ведярэвічы Пух. ЦЁХЦІ незак. Цягнуць. Ен цёх барану. Вецярэвічы Пух. ЦЁЦЯ ж. Toe ж, што i д ё т к а. Цёцю, малака мне дасце? Вялікія Баяры Шчуч. Гэта цёця лепша за ўсех. Саланое Віл. Аддай цёцяй [цёці] ножніцы, не стрыжы штаны! Ёдлавічы Брасл. Іду да цёці. Гальшаны Ашм.; параўн. польск. ciocia тж'. ЦЁШЧА гл. ЦЕ'ШЧА ЦІ 1. часц. пыт. Ці. Цяпер ці не ў Краславе ён? Істра Лудз. Ці паехаў Вацюсь? Стральцы Гродз. Ці то ўспомніш усенютко?! Васілевічы Гродз. V Ці яго пярун! Буды В.-Дзв. 2. злуч. размерк. Або. Ці з сена, ці з саломы. Як зарэжаш кароеу ці кабана. Чуркі Ашм. Пажыві сто ці восімдзісят гадоў. Латыгаль Віл. ЦІВЕНЯ'ТКІ мн. памянш.-ласк. Кураняткі. У нас цівеняткі— самасеі. Малый Аўцюкі Калінк
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

дакўдава, смалякавашй, церла, цеукаць
6 👁
 ◀  / 565  ▶