Слоўнік беларускіх гаворак паўночна-заходняй Беларусі і яе пагранічча (1986). Том 5. С-Я. Ю. Ф. Мацкевіч

 ◀  / 565  ▶ 
вар, настой. Трыпутнік сок п'юць ад жывата. Глівін Барыс. Трыпутнік ад серца, каму удушша — с сахарам, з мёдам дзелаюць настойку, як скула, нарыў — ложаць. Пасіене Лудз. Трыпутнік варила мая мама. Вялікія Нястанавічы Лаг. Трыпутнік даўней варылі з крапівай. V Tрыпутнік — пакутнік, сядзіш ля дарогі, бачыш малога i старога, ня бачыў ты майго* мілога? Багушэвічы Бярэз. ТРЫСНЕГ, ТРЫСНЁХ гл. ТРАСНЯТ ТРЫ СНГК гл. ТРАСНГК ТРЫ СНЯТ, ТРЫСНЯ'К, ТРЫСНЯ'Х гл. ТРАСНЯТ ТРЫ СЦЕ'Н, ТРЫСЦЕ'НЬ м. 1. Toe ж, што i т p о х c ц ён a к. Сельсавет маленькі быў, як гэты трысцен. Чапаеўскі В.-Дзв. Паставіў трысцен дрывянны. Сакаляны Сакол. У трысцені жыць не будзіш. Ахрэмаўцы Брасл. Трысцень купілі i naставілі. Альхоўцы Лях. Трысцень прыстаўляецца. Магуны Паст. Трысцень паставілі. Саланое Віл. Тут ганак, там трысцень. Малькуны Ігн. Трысцень бацьку пакінуў. Вецярэвічы Пух. 2. Трысцень (у гаспадарчым будынку). Два трысцены ў таку i асяродак. Мярэцкія Глыб. 3. ткац. Мера даўжыні асновы( красён (пры снаванні на сцяне). Трысцень — калі на сцяну снавалі, дванаццаць губак. Мачаск Бярэз. Трысцень — снуюць на сцяну, тры губіцы, тры сцянэ снавала. Галубы Маст. ТРЫСЦЕ'НАК м. 1. Toe ж, што i т р о х с ц ё н а к. Tрысценак да хаты — тры сцяны прырабілі, а чацвертая — старая сцяна. Кдралі Шчуч. Трэба прымураваць трысценак. Гемзы Шальч. Трысценак прыбудаваны, у ім ната лоўка, як на калоніі жывуць. Малькуны Ігн. 2. Toe ж, што i т p ы c ц ё н 2. У нас пры адрыня трысценак: ложым сено, салому. Стральцы Гродз. ТРЬІСЦЕ'НІК м. Toe ж, што i т р о х с ц ё н а к. Tрысценік: там адна, а там — дзве сцяны. Быстрыца Астр. ТРЬГСЦІЦЬ, ТРАСЦІ'ЦЬ незак. Звіваць дзве ніткі ў адну. Трысціць у дзве ніткі. Магуны Паст. Трысціла ніткі. Мачаск Бярэз. Трысціць — круціць дзве ніткі ў адну. Пасека Ст.-Дар. Трысцяць у дзве нітачкі. Рудня Чэрв. У дзве столкі ніткі тра~ сцяць. Малахоўцы Бар. Трэсцім ніткі. Дакудава Лід. ТРЫ'ЦАЦЬ ліч. Трыццаць. Трыцаць дзесяцін меў. Грыкені Вільн. ён плаціў трыцаць капеек у дзень. Швэды Вільн. ТРЬГШЧАНЫ, ТРЭ'ШЧАНЫ дзеепрым. Які страсцілі (пра ніці, пражу). Трышчана пража, дзве ніткі ў адну трысцяць. Пасека Ст-Дар. Трышчаная нітка, трэба трысціць. Рудня Чэрв. Tрэшчаныя ніткі, з іх уюць вяроўкі. Дакудава Лід. ■' ТРЫШЧЯ'ТЭ незак. Трашчаць. Мороз аж трашчэт. Дзмітравічы Кам. ТРЫШ Э'УНІК м. Суконная світка ca сточанай спінной часткай. Трышэўнік шылі с сукна, кароткі, мушчыны надзявалі, трэцяя шво на спіне. Магуны Паст. ТРЫЭ'ЛІТІ незак. экспр. Гаварыць без толку, абы-што. Тут нэма што трыэліті, трэба говорыті правду, а то прышов натры
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

пюць, трасціць, трысняк, трыснях, трышчятэ, трьісценік, трэшчаны, эунік
3 👁
 ◀  / 565  ▶