Слоўнік беларускіх гаворак паўночна-заходняй Беларусі і яе пагранічча (1986). Том 5. С-Я. Ю. Ф. Мацкевіч

 ◀  / 565  ▶ 
ТРЫБУШЬІ'СТЫ прым. Toe ж, што i т p ы блаты. Трыбушыстая карова. Магуны Паст. ТРЫ'БЫ толькі мн. тэхн. Шасцярня, зубчастая перадача. В січкарні або в другіх машинах трыбы крутят інны часткі машыны; коло машыны трэба осторуожно, бо можно в трыбы пальці всадіті. Курашэва Чыж.; параўн. польск. tryb тж'. ТРЫВА'ЛЫ прым. 1. Сытны, пажыўны, трывалы. Трывалая іда. Беразіно Докш.' Трывалая яда, мясная. Ухвала Круп. 2. Модны, дужы, здаровы. Трывалая кабыла. Рыбчына Віл. Трывалы конь. Мярэцкія Глыб., Рудня Астравітая Чэрв., Старыя Трокі Трак. Ой, баба была трывалая! Саланое Віл. 3. Устойлівы, вынослівы. Камайскія трывалыя дрзуцы. Магуны Паст.; параўн. польск. trwaty 'моцны, устойлівы'. ТРЫВА'ЛЬНЫ, ТРЫВА'ЛНЫ прым. 1. Toe ж, што i трывалы 1. Укусныя i трывальныя грэцкія ладкі. Пацаўшчына Дзятл. Трывальная патрава — боп. Гемзы Шальч. Клундзюк з'ем скора, ён трывалны. Кураполле Паст. 2. Toe ж, што i трывалы 3. Клён не трывальны, крохкі, слаісты, ударыш i атшчэпіцца. Гемзы Шальч. ТРЬІВА'ЦЬ, ТРЫВА'ЦІ незак. Цярпедь, вытрымліваць. Як гэта трываюць людзі? Граўжышкі Ашм. Усе лекі вышлі i просто не магу трыёаць. Баброўнікі Гарад. Не можно трываць, як ён вытварае. Кузьмічы Люб. Сэрца ні трываіць, печань замучыў. Я трываць не магу: як яна гэта дзіцянё здавала ў прыют. Вузла Мядз. / як яго кішкі трываюць? Чапаеўскі В.-Дзв. Як яна трываямыючы зімой на рэчцы? Альхоўка Навагр. Як воны трывают холодно? Смаляніца Пруж.; параўн. польск. trwac 'трьіваць, працягвацца'. ТРЫ ВЕДРЫ мн. Трохвядзёрны, мера вадкіх цел. Тры вёдры — адзін з размераў барылак. Судэрва Вільн. ТРЫВОТА ж. Трывога, неспакой. Была мне трывога. Старыя Смільгіні Воран. Трывога мне; як якая трывога, я не сплю. Гемзы Шальч. V Як нам трывога, так мы да бога. Кураполле Паст. ТРЫВУТІІЧЫ прым. 1. Тое ж, што i т р ыв а л ы 1. Жырнага паела — трывушчага паела. Дакудава Лід. Трывушчая яда. Малахоўцы Бар. Боб трывушчы, у ўас ня рос добро. Альхоўцы Лях. 2. Жывучы. Гад трывушчы, не'ўбіць яго. Трывушчыя мікробы. Азярцны Раг. ТРЫВУ'ШЧЭЙ прысл. Дужэй, мацней, здаравей. Як паясі сала; то будзя трывушчэй. Малахоўцы Бар. ТРЫГГК-ТРЫГГК выкл. Скок-скок. Трыгік-трыгік — на адной назе скачу. Дзёрнавічы В.-Дзв. ТРЫГУ'БЩА, ТРЭГУ'БЩА ж. Тое ж, што i т р ў б i ц а. Трыгубіцай ловяць рыбу: доўгая, закладаюць у рэчку, па зямлі цягнуць. Солы Смарг. Трыгубіца ў тры столі. Мыто Лід. Трыгубіца была: палатно з бакоў, сетка была. Чуркі Ашм. Трыгубіца — сетка пасярод густая, а па баках рэткая, называецца рэць
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

дрзўцы, зем, неўбіць, трыбушьісты, трываці, трыгубща, трэгубща
5 👁
 ◀  / 565  ▶