Слоўнік беларускіх гаворак паўночна-заходняй Беларусі і яе пагранічча (1984). Том 4. П-С. Ю. Ф. Мацкевіч

 ◀  / 617  ▶ 
Докш. Слаты наляцела. Шабунеўшчына Дзярж. Я іх набіла гэтай слоты. Ёдлавічы Брасл. 4. перан. Гурт (дзяцей). На дзеці кажуць: «Во, слота ляціць!» Кіралі Шчуч. 5. перан. Haзола. От слота гэтая дзет вара! Рудня Чэрв. 6. перан. Чар ада (птушак). Слота ідзець есці. Панапускалі слатэ гэтае {гусянят], глядзі іх. Кіралі Шчуч. \7Як слата, мокры снех ідзе. Валынцы В.-Дзв. Валіцца снех, як слата. Мярэдкія Глыб. Калі дош з ветрам прамочыць, ячмень, жыта ляжыць, як слота. Захварэіш ці што, кажаць: «Ляжыш, як слата». Кураполле Паст. Калі была вайна, людзі паміралі, як слата. Валынцы В.-Дзв. Быў такі го лат, людзі падалі, як слата. Мярэцкія Глыб. Ян слата, ляжом, так заморымся, што чуць жывыя. Ахрэмаўцы Брасл. Меў васемнаццаць дзяцей, дзеці, як слатаг многа. Чычалі Швянч. Цяляты ляглі, як слата. Свіні ляжацьг як слата. Лайпушкі Ігн. Патравіла мухаў, ляжала іх, як слата. Ёдлавічы Брасл. Жаніхі чапіліся, як слата. Ухвала Круп. Прыстаў, як слата. Семежава Кап. Прычапілася да мяне, як слата. Тухавічы Лях. Прывязаўса, як слата, а што такоя, ни знаю, так гавораць. Камарэ напалі — чысто слата. Стральцы Гродз. Лезе, як слата, у вочы. Масілавічы Сл. Прычапіласяг як слата. Галубы Мает. Наляцела ўуpytaнoў, як слаты. Вялікія Нястанавічы Лаг. Паляцела варон многа, як слата. Напаліг як слата, свінні на бульбу. Жылі Іўеў. Сорока прыляцела — будзя слата, як яна каля будовы круціцца, а як ляціць у лес — будзя пагода. Старыя Смільгіні Воран. Слота будзіць — сорока прыляцела. Вузла Мядз. Сарокі прыляцелі — будзя слота. Лоск Валож. Лесці слатою — прыставадь, чапляцца. Чаго лезіш слатою! Малахоўцы Бар. Ісці слатою — ляцедь у вялікай колькасці. Пшчолы гудзяць перат дажджом, ідуць слатою, адна за одной валяць. Магуны Паст.; параўн. польск. stota 'непагода8. СЛА'УНЫ прым. Прыемны, харошы. Такая слаўная настаўніца была, слаўная, добрая. Ахрэмаўцы Брасл. Слаўныі рабяткі, тоўсцінькіі. Валынцы В.-Дзв. СЛА'ЦЦА незак. 1. Расці, рассцілаючыся па зямлі. ЗёлкІ парушэнец сцелецца па зямлі. Галынаны Ашм. Гэта {трава] стоць расцець, а гэта лёжа сцеліцца. Кураполле Паст. Муроўка сцеліцца па зямлі. Хатынічы Ганц. 2. Сцяліць (пасцель). Ен сам слоўся. Дакудава Лід. 3. Класці ў рад снапы для абмалоту. Пасат сцеліцца ў два рады на таку. Лісна В.-Дзв. СЛА'ЦЬ, СЛА'ТЭ незак. 1. Рассцілаць. У вадзічку мачылі палатно І на расу слалi. Валынцы В.-Дзв. Вымакнщь лён, а тады сцелюць. Буды В.-Дзв. Сцелюць лён палосачкамі па зямлі. Пярэкі В.-Дзв. Слалі лён на лонца. Малі Астр. Сцелім лён на мураве. Бакшты Іўеў. Лён слалi на папары, на балоці.. Навасёлкі Лід. Сцелім лён. Беняконі Воран., Дзераўное Стаўб. Вязуць куле на поплава i сцелюць лён. Кіралі Шчуч. Лён
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

слауны, слацца, слаць
1 👁
 ◀  / 617  ▶