Слоўнік беларускіх гаворак паўночна-заходняй Беларусі і яе пагранічча (1982). Том 3. М-П. Ю. Ф. Мацкевіч

 ◀  / 537  ▶ 
Смарг. Пастыр — хто кароў пасвіць. Схадзі да пастыра i скажи, што яму падпасавіча знашлі. Беразіно Докш. Пастыр стары, а пастух малады. Ен пабуджая рашком. Пастыр i скердзь — тожа самае. Старыя Трокі Трак. Пастыр быў каровячы, авечы, свінны. Альхоўка Навагр. Пастыр жэне стадо. Смаляніца Пруж. Пастыр затрубіць у трубу, i бабы на ногі. Малькуны Ігн. Пастыр пасець кароў. Плябанцы Ашм. Пастыр быдла ганяў. Малі Астр. Пастыр пас наш скот. Кураполле Паст. Як пастыри былі: выйдзіць на вуліцу i трубіць, каб выганялі кароў. Груздава Паст. Пастыра наймалі, бедны чалавек ішоў за пастыра. Пастыр быў i хлопцы былі пастухі. Ракаўскія Швянч. Пастыра згаджалі, a памагалі na калейцы. Крэва Смарг. Нанімалі пастыра, a падпасак хадзіў na вочарадзі. Рыбчына Віл. Ля кароў пастыр. Ністанішкі Смарг. Пастыру пастухі памагалі. Быстрыда Астр. Трэба пастыру лусту даваць. Саланое Віл. Галоўнага пастуха пастэр называла. Кудзялянцы Шальч. Пасцір — як стары, а так пастух. Темзы Шальч. ПА'СТАРАВЫ, ПАСТЫРО'ВЫ прым. Які належыць пастуху. Пастарава торба. Мярэцкія Глыб. Пастырова труба. Саланое Віл. ПА-СТАРАДРЭ'УНЕМУ прысл. Па-старому. Па-старадрэўнему гавораць, што некалі лясы былі страшныя. Падлессе Лях. ПАСТАРАНГЦЦА зак. Саступіць убок. Троху пастаранецеся, мне трэбо саган паставіць. Мсцібава Ваўк. ПА'СТАРАНКІ гл. ПАСТРСУНКІ ПА-СТАРАСВЕ'ЦКУ прысл. Toe ж, што i п а - с т а р а д р э ў н е м у. Я гавару па-старасвецку. Дзёрнавічы В.-Дзв. Па-старасвецку так піялі гэту песню. Пярэкі В.-Дзв. ПА'СТАРКА, ПА'СТЫРКА ж. Пастушка. Я ні была за пастарку. Валынцы В.-Дзв. Пастырка была галаўнейшая. Ністанішкі Смарг. ПАСТАРПА'К м. Галоўны корань яблыні. Пастарнак пайшор у зямлю, яблыня яблыкаў не дае. Мачаск Бярэз. ПАСТАРУ'НАК м. Пост. Быў тут міліцэйскі пастарунак. Альхоўцы Лях., Кураполле Паст. Нідалёка быў пастарунак, там дзяжурылі. Малахоўцы Бар.; параўн. польск. posterunek тж'. ПАСТАУЛЯТДЬ зак. 1. Пабудаваць. Пастаўляць хаты. Рудня Астравітая Чэрв. 2. Направіць. Пастаўлялі сохі з віламі. Темзы Шальч. ПАСТАУНГК м. Загон. Быстрыца Астр. За дзедам [пры жыцці] пастаўнік выгараджаны аш да рэчкі быў. Жылі Іўеў. Там каровы пасцілі, i там пастаўнік быў. Кураполле Паст. ПАСТА'ЦІЯ ж. Постаць. Яго пастація стаіць у мяне ў вачах. Крэва Смарг.; параўн. польск. postać 'тж
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

пастаравы, пастаранкі, пастарка, пастарпак, пастыровы, старадрэунему
2 👁
 ◀  / 537  ▶