Слоўнік беларускіх гаворак паўночна-заходняй Беларусі і яе пагранічча (1982). Том 3. М-П. Ю. Ф. Мацкевіч

Трак. Ляжыць нябошчык, а тут стаіць мяса, вотка. Гемзы Шальч. Яна нябошчыку шапку зияла — страх не паказаўся. Кудзялянцы Шальч. Мы гаворым аб нябошчыкі. Руднікі Шальч. Мой нябошчык яшчэ жыў быў, калі Генусь вярнуўся з арміі. Солы Смарг. Як мой нябошчык казаў. Парэчча Гродз. НЯБЭ'СЬ пабоч. Нябось. Але як сталі крычаць людзі; «Цюга, цюга ваўка!» Дык, нябэсь, пацяўся назат у лес. Адамава Валож. НЯВА'ЛА м. i ж. экспр. Гультай. Старыя Смільгіні Воран.; параўн. літ. nevala тж'. НЯВЕ'ЛЬКІ, НЕВЕ'ЛЬКІ, НІВЕ'ЛЬКІ прым. Невялікі. Наш лес нявелькі. Палядкішкі Воран. Усе дзеткі нявелькія. Матка росту нявелькага. Стральцы Шальч, У яго невелька комната. Альхоўка Навагр. Наша невелька веска. Відаўцішкі Вільн. Ест нівелькія гидзіны. Гемзы Шальч.; параўн. польск. niewielki тж'. НЯВЕ'СТА, HIBE'CTA ж. 1. Toe ж, што i нэ в ё с на. А нявеста тутэйшая? Парэчча Гродз. Жанік i нявеста паехалі да шлюба. Магуны Паст. Едуць к нівесты, у нівесты адгуляют, забірают нівесту, у цэркву — венчаюцца i едуць к жаніху. Пелічава Лудз. 2. Нявестка. Нявеста нагнала каровы. Парэчча Гродз. Мая нявеста добрая, сынова i нявеста — адно i тоя ш. Быстрыца Астр. Я казала сыну: «Давай раздзелімса. Мая нявеста на той свет адвядзе мяне». Стральцы Гродз. Сынова больш с польскага, а нявеста с прастога. Магуны Паст. Тут нявеста [кажуць], па-польску — сынова. Старыя Трокі Трак. Нявеста дрэнная, сын ня глядзщь. Ракаўскія Швянч. V Хлеп — ні нівеста, з'есца, другі будзіць. Масішкі Красл. НЯВЕ'СТКА, НЯВЯ'СТКА, ШВЕ'СТКА, НЫВЫ'СТКА ж. Тое ж, што i н я в е с т а 2. Мярэцкія Глыб., Рудня Астравітая Чэрв. Хоць знала, якая нявестка. Груздава Паст. У мяне тры нявесткі. Асавец Віл. Мая нявестка перадавая. Саланое Віл. Сын з нявесткай прыехаў у госці. Лоск Валож. 3 нявесткай не паладзілі. Валеўка Навагр. Мая нявестка, большага сына жонка. Вялікія Нястанавічы Лаг. У сем'ях па пяць нявесткаў было. Альхоўка Навагр. Нявестка — чужая дзіця [свякрові]. Кузьмічы Люб. Нявестку прывёс. Ракаўскія Швянч. У яе нівясткі ест. Нівестка добрая. Солы Смарг. Я нівестка, а іна свікроўка. Пасіене Лудз. Нывыстка е. Дзмітравічы Кам. V Нявестка — ні дачушка, сяннік — ні падушка. Кукарава Бярэз. НЯВРСНЫ, НЕБЕСНЫ, НЕВЕСНЬЕ, НІВЕСНЫ прым. Сляпы. Нявісны ён, нічога ня бачыць. Быстрыца Астр. Дзверы шырока адчыніла — невісная была, не відзела на глаза. Малі Астр. Чалавек невісны. Паляцкішкі Воран. Былі i здаровыя хлопцы, а былі i невесны; сын ёсць, але невесны: не даў