Слоўнік беларускіх гаворак паўночна-заходняй Беларусі і яе пагранічча (1980). Том 2. Д-Л. Ю. Ф. Мацкевіч

 ◀  / 729  ▶ 
лямпа без сцікла. Ёдлавічы Брасл. Лампа вісушчая — i капцілка была, карасін налівалі. Валынцы В.-Дзв. КАПЦГЦЬ незак. Вэндзіць. Ен каждый гот там капціць мяса. Ахрэмаўцы Брасл. Капцяць мяса. Рагулішкі Даўг. Калбасы цяпер копцяць некаторыя. Малахоўцы Бар. О Грошы капціць — збіраць, запасіць. Грошы капціла: накопціць грошы i дом купіць, цяпер грошы не копціць — усё прадалі. Гемзы Шальч. КАПЦЮ'ЛАЧКА ж. Toe ж, што i к а п ц ё л а ч к а. Яна капцюлачку запаліла i давай галасіць. Кураполле Паст. КАПЦЮ'Р, КАБДЗКУР м. 1. Кіпцюр. Капцюры, якія ў птушкі. Глівін Барыс. У каршуна добрыя капцюры. Рудня Чэрв. У каршуна капцюрэ. Вялікія Баяры Шчуч. Курыца капцюрамі дрэпае i грабе. Багушэвічы Бярэз. 2. Пазногаць. Гэты капцюр баліць мне, абразаю капцюры. Мярэцкія Глыб. У мяне павырасталі кабдзюры. Альхоўка Навагр. КАПЦЮ'Х м. устар. 1. Светач. Быў прыроблен капцюх да сцяны, i там гарэла цёска. Вострава Маст. 2. Курная хата. Капцюх — казалі на ўсю хату бяз коміна; уся хата была чорна, укурэўшы курная хата. Жылі Іўеў. КАПЦКУХА ж. Toe ж, што i к а п ц ё л к а. Даўней казалі: «Запалі капцюху!» Рыбчына Віл. КАПЦКУШКА ж. памянш. да к а п ц ю х а. Даўней маленькую лямпачку капцюшка звалі. Малькуны Ігн. Капцюшка — лямпа без шкла. Багушэвічы Бярэз. КАПЧО'НКА ж. Вэнджанае мяса. Даўней нясеш пастуху капчонкі. Рагулішкі Даўг. Як зарэжым борава, пакапцім кумпяк, то будзе капчонка. Валынцы В.-Дзв. Капчонка— поспав мяса, сцягно. Азяраны Раг. КАПЧУ'К м. памянш. да к a п ё ц 3. Капчук на гары. стаіць. Грыкені Вільн. КАПШУ'К м. 1. Кісет для тытуню. Капшук i кісет — тое ш. Індра Красл. Капшук з бараняй машонкі выраблялі. Едлавічы Брасл. Капшук ca скуры шылі. Дакудава Лід., Maгуны Паст. У капшуку калісь табаку насілі курцы. Капшук шылі з раменю або палатна, выраблялі з машонкі непакладанага барана. Баброўнікі Гарад. Капшук для табакі з машонкі барана рабілі. Быстрыца Астр. Курцы куплялі капшук, тытун туды напіхаяць. Стральцы Гродз. Капшук — торбачка для курэцкіх прылад. Вялікія Нястанавічы Лаг. 2. Мяшочак для грошай. У капшуку калісь насілі грошы. Вялікія Баяры Шчуч. Даўней, калі капшук грошы мець, то i чапяла пойдзя замуш [пра непрыгожую, але багатую дзяўчыну]. Граўжышкі Ашм. 3. Папяровы пакет для ўпакоўкі. Капшук магазінны прынясла, a ён з дзіркай. Жодзішкі Смарг. 4. Лушпіна, у якой сядзіць арэх. Арэхі вылушчаюць c капшукоў. Гемзы Шальч.У Капшук гэты! [пра дзіця]. Граўжышкі Ашм
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

капцюлачка
2 👁
 ◀  / 729  ▶