Слоўнік беларускіх гаворак паўночна-заходняй Беларусі і яе пагранічча (1980). Том 2. Д-Л. Ю. Ф. Мацкевіч

 ◀  / 729  ▶ 
Лоск Валож. 2. Малая ўкладка снапоў на полі. Снапэ вяжуць i стаўляюць у гэтыя копы. Тупічаны Ваўк. 3. Стажок дроў. I дровы кладуць у капу; капа дроў. Гемзы Шальч. КАПА' II ж. 1. Даўнейшая адзінка лічэння, роўная шасцідзесяці адзінкам. Капа — шэсдзесят штук чаго-небудзь. Гемзы Шальч. Копу яец маю прадаваць. Новікі Гродз. Kony жыта змалацілі. Навасёлкі Свісл., Номікі Бабіц. Я магла пяць коп жыта нажаць за дзень. Гемзы Шальч. Сорак коп ржы нажыналі, каждая капа — шэсць стаянак, a ў каждай стаянкі— na дзесяць снапоў. Пасіене Лудз. У капе — шэсдзісят кулёў лёну. Індра Красл. Тры капы ўзіла гуркоў. Валынцы В.-Дзв. 2. іран. Узрост, роўны шасцідзесяді гадам. Мне ш заpac капа. Івашкаўды Смарг. КА'ПА ж. 1. Пакрывала. Купіла розаву капу. Мсцібава Ваўк. Я купіла дзве капы. Камена Лаг. 2. Пакрыдцё ў хамуце. Грыкені Вільн. Капа — пакрыццё хамута. Жылі Іўеў. На хамуціну i клешчы капу накладаюць, цвярдзейшай скурай апшываюць. Гемзы Шальч. Войлак, a навярху акладалася кожай i называлася капа. Магуны Паст. На войлак капа нашываецца. Старыя Трокі Трак. Капай накрывалі хамут. Быстрыца Астр.; параўн. польск. kapa пакрывала'. КАПАВА'ЦЬ незак. іран. Медь, пражыць шэсдьдзесят гадоў. Ужо, мабыць, я капавала, як да Дзвінска хадзіла. Івашкаўцы Смарг. КАПА'ЙЛА м i ж. экспр. Маруда. Капайла ты, капаесся, pon скарэй! Ахрэмаўцы Брасл. Вот капайла: ужэ абет на дварэ, a яна ўсё яшчэ капаецца. Кдралі Шчуч. КА'ПАЛЬКА ж. Вельмі мала, трошачкі. Выпіла капальку віна. Граўжышкі Ашм. Капальку кміну ўкіняш — i пахня хлеп. Стральцы Шальч. КА'ПАЛЬКІ толькі мн. памянш.-ласк. да каплі. Накапала капалькаў i выпіла — ляхчэй стала. Паляцкішкі Воран. КАПА'ЛЬШК м. Той, хто капае бульбу. Раней капальнікі картофлю капалі. Малахоўцы Бар., Альхоўцы Лях. КАПА'ЛЬНІЦА ж. 1. Жанчына, якая капае бульбу. Kaпальніцы бульбу капаюць. Азяраны Раг. Капальніцы капаюць картофлю ўвосянь. Кдралі Шчуч. Наймалі даўней капальніц. Вялікія Баяры Шчуч, 2. іран. Курыда. У нас даўней гаварылі: «Курыца — гэта капальніца». Хвасты Брасл. КАПА'ЛЬНЯ I ж. Toe ж, што і к а п а л ь н і ц а 1. Капальні бульбу капаюць. Старыя Смільгіні Воран. Ён сабраў многа капальняў, скора дакапае картофлю. Гемзы Шальч. КАПА'ЛЬНЯ П ж. Шахта. Пад зямлёй капальні. Альхоўка Навагр. У капальні размаіты лес ішоў. Быстрыца Астр. КАПА'ЛЬШЧЫЦА ж. Тое ж, што i к а п а ль н і ц а 1. Нанімалі капальшчыцаў бульбу капаць. Едлавічы Брасл
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

капаваць, капалькі, капальшк
4 👁
 ◀  / 729  ▶