Слоўнік беларускіх гаворак паўночна-заходняй Беларусі і яе пагранічча (1980). Том 2. Д-Л. Ю. Ф. Мацкевіч

 ◀  / 729  ▶ 
Іду, ногі каляныя — кавыль-кавыль, а больна. Рагулішкі Даўг. КАВЭ'НДЗІЦЬ незак. экспр. Хварэць доўгі час. Кавэндзіў, кавэндзіў — i богу душу аддаў. Ванелевічы Кап. КАВЭ'НЧЫЦЦА незак. 1. Мучыцца, цярпець вялікі боль. Матка доўга кавэнчылася. Кураполле Паст. Кавэнчыцца, ляжыць, забалеў. Дакудава Лід. Кавэнчыўся доўга, a памёр хутка. Галубы Мает. Яна кавэнчыцца з нагою. Альхоўка Haвагр. 2. перан. Жыць у галечы, гараваць. Даўней не жылі, а кавэнчыліся: таго не было, таго не было, якоя там жыццё было! Гемзы Шальч. Ня жыў, a кавэнчыўся. Пацаўшчына Дзятл. 3. Цяжка, многа працаваць. Работа ў яе была цяшкая, кавэнчылася цэлы дзень. Альхоўка Навагр. Катора пара, а ён кавэнчыцца, яшчэ ня снедаў. Кіралі Шчуч. КАВЭ'НЧЬІЦЬ незак. Мучыць, здзекавацца. Не кавэнч дзіця! — што ты яго кавэнчыш! Альхоўцы Лях., Малахоўцы Бар. Кавэнчыў, кавэнчыў кот мыш i закавэнчыў. Ракаўскія Швянч.; параўн. польск. kamgczeć 'карпець, занепадаць'. КАВЯЛА', КАВІЛА' ж. Toe ж, што i к а в ё л ь. Кавяла сделана, i ходіт на кавёлах. Рагулішкі Даўг. C кавялой ёй ляхчэй было хадзіць. Магуны Паст. А ён так упаў, што с кавялой ходзіць i цяпер. Беразіно Докш. Вун кавіла стаіць; ён кавёлы дзелаў. Лісна В.-Дзв. На кавёлах хадзіла. Кураполле Паст. КАВЯ7РНЯ ж. Кафэ. Яны адкрылі кавярню. Дзераўное Стаўб.; параўн. польск. kawiarnia тж'. КАГА' займ. род. i він. Каго. У кага ён робіць? Груздава Паст. Ад кага я буду хавацца? Асавец Віл. У кага была пшаніца, той меў муку. Вялікія Нястанавічы Лаг. КАГА'Л м. 1. Род, радня. Кажаць, што твой вялікі кагал. Альхоўцы Лях. 2. Кампанія. Сабраўся каля хаты кагал; naшлі кагалам. Вялікія Баяры Шчуч. Быў у гэтым кагале. Баброўнікі Гарад. 3. у знач. прысл. кагалам. Усе разам, сумесна. Яны кагалам робяць; ідуць кагалам. Баброўнікі Гарад.; параўн. ст.-яўр. kahal 'сход, абшчына' (Фаем., II, 155). КАГА'Т м. Бурт, вялікая куча (пра буракі). Кагаты велькія — гэто капцэ буракоў. Ссыпаюць буракі ў кагаты на цукровых заводах — накрываюць матамі c саломы. Вострава Маст. КАГДА'СЬ прысл. Калісьці. Кагдась было, што апарава/іі крапіву, варылі i елі. Вострава Маст. КАГДА'-ТА прысл. Калісьці. Кигда-та не разносілі пісьмы, газэты, a каму нада — шлі ў Тургелі. Гемзы Шальч.; параўн. руск. когда-то тж'. КАГДЗЕ', КАДЗЕ' прысл. 1. Нядаўна, толькі-што. Кагдзе быў тут. Кагдзе карміла куранят — i зноў крычаць. Кагдзе была ніварта ружа, а цяпер разраслася. Кадзе здумала, што
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

апараваііі, кавэндзіць, кавэнчьіць, кйгда-та
5 👁
 ◀  / 729  ▶