Слоўнік беларускіх гаворак паўночна-заходняй Беларусі і яе пагранічча (1980). Том 2. Д-Л. Ю. Ф. Мацкевіч

кі Вільн. Жытняя жніво ў калхозя. Старыя Трокі Трак. На жытных каласях мядуніца выступала. Саланое Віл. Куль жытнди саломы прынёс. Ракаўскія Швянч. Жэтня солома лыжыть. Дзмітравічы Кам. 2. Прыгатаваны з жыта або прадуктаў яго апрацоўкі. Жытняй мукі крыху маю. Мярэцкія Глыб. Там у мяшку жытня мука. Паляцкішкі Воран. Жытню кашу варылі так: паставяць вадэ, закіпяціў, засыпаў муке — i жытня каша. Кіралі Шчуч. Жытня мука шчэ e. Лука Haраўк. Жытную муку рашчыняяць. Магуны Паст. Адзін жытны хлеп. Зробяць закваску із житной мукі, потым вараць noляўку з крывёй i без яе. Ракаўскія Швянч. Жэтня мука ны пшанэчна. Дзмітравічы Кам. ЖЫ'ТНІСК.0 н. Toe ж, што i ж ы р ш ч о 1. Паехаў гараць жытніско, пшанічніско. Міратычы Карэл. Жытніско — дзе зжалі жыта; пожэнем каровы на жытніско. Дзяніскавічы Ганц. ЖЫ'ТНІЦА I ж. Жытняя салома. Жытніцы навёз, ржаная салома — жытніца. Рагулішкі Даўг. ЖЫ'ТНІЦА II ж. бат. Жытняк. Жытніца — трава, каласкі, як у жыта, па лугах, ля рэк, на полі расце. Саланое Віл. ЖЫ'ТНІШЧА, ЖЫ'ТНІШЧЭ н. Toe ж, што i ж ы р ш ч о 1. Ганіця кароў на жытнішча. Кураполле Паст. Бульбу caдзяць у жытнішчу. Саланое Віл. ЖЫТНЫ' гл. ЖЫ'ТНІ ЖЫ'ТНЯ ж. Toe ж, што i ж ы р ш ч о 1. Жытня пустая. Саланое Віл. ЖЬГТО гл. ЖЫ'ТА ЖЫТУ'ХА ж. Тое ж, што i ж ы т к а I. Якая там жытуха! Міратычы Карэл. Хто поросята продаў, то жытуха. Смаляніца Пруж. Жытуха хорошая. Малыя Аўцюкі Калінк. ЖЫУЦО'М прысл. 1. У жывым стане, жывым. Жыўцом загубіла б, задушыла б фашыста. Саланое Віл. 2. Гвалтоўна. Жыўцом лезя. Альхоўцы Лях. ЖЫХ выкл. 1. Бах. Перш як устрэцішся мне — жых у сэрца. Едлавічы Брасл. 2. у знач. вык. Пых. Бн такі, што як кранеш яго, ён жых, як лучына. Саланое Віл. ЖЫХА'Р м. Жыхар. Які гэта жыхар! Мярэцкія Глыб. ЖЬГЦВЩА ж. Тое ж, што i ж ы т н i ц а II. Жыцвіца, як жыта. Граўжышкі Ашм. Дзе лён сеяць, там часто жыцвіца расце, яе выкідаюць, полюць. Мсцібава Ваўк. Жыцвіца — трава такая, каля вады расце. Ухвала Круп. Многа жыцвіцы ў лёні. Баброўнікі Гарад. ЖЫ'ЦЕ, ЖЫ'ЦЁ, ЖЫ'ЦЯ гл. ЖЫЦЦЁ ЖЫЦЕ'Ц м. Тое ж, што i ж ы т н і ц а II. Жыцец у лёня расце. Вецярэвічы Пух. ЖБГЦІ гл. ЖЫЦЬ ЖБГЦІК м. Тое ж, што i ж ы т н і ц а II. У жыціку ж