Слоўнік беларускіх гаворак паўночна-заходняй Беларусі і яе пагранічча (1980). Том 2. Д-Л. Ю. Ф. Мацкевіч

 ◀  / 729  ▶ 
можа, што естY i твая палавіна ест. Ці ест яна ў іх? Жылі Іўеў. Ест у нас такіх слоў. Ест грэбля. Вялікія Баяры Шчуч. Ест коні. Беняконі Воран. Тут яблыкаў ест. Ест такіх людзей. Ест ягадаў. Свініна ест. А што там ест? Лісіцаў ест. Паляцкішкі Воран. Гэтым годам многа ест ягад, але дробныя. Дзе дзяўчата ест? Будзеця знаць, якія людзі на свеце ест. Там травы ест. Mo іх там дзве тысячи ест? Альхоўка Навагр. Ест обад суцэльны i часцічны. Судэрва Вільн. Ест мало дубу. Яшчэркаў ест. Грыкені Вільн. У нас пяскі ест, жвіры ест. Biдаўцішкі Вільн. Боты ест, буду насіць. Старыя Трокі Трак. Ест тут тры дарогі. Стральцы Шальч. У гаёвых сваіх людзей ест. Темзы Шальч. Ест зайцэ. Вялікі Краснік Пруж. Я ведаю, што ты ест. Дзяніскавічы Ганц. ё пляменнікі, але яны далёкая радня. Паплавы Бярэз. ё армякі. Увесь посуд ё, што нада пад рукамі. Азяраны Раг. Тут у нас е такіх дэвочок. Е картопля, е сало. Е ў возе ось. Дзяніскавічы Ганц. Усе кнішкі е. Малахоўцы Бар. У нас, што хочаш, е. Альхоўцы Лях. Тут е вужакоў. Грыкені Вільн. ЁСЦЯКА, ЁСЦІКА, ЁСЩЬКА, Е'СЦЯКА. Тое ж, што i ёсць. Ты ёсцяка тут? Асавец Віл. Цяпер мы ўжо шмат трудаднёў у калгасе зарабілі — хлеба й да хлеба ёсціка. Селішчы Ашм. Ёсіцька трохі малака, папей. Ухвала Круп. Есцяка хлеп i малако. Малахоўцы Бар. ЁУЗАЦЦА, Е'УЗАЦЦА незак. 1. Тое ж, што i ё р з а ц ц а. Вот усюды ёўзаецца i ёўзаецца, нідзе месца не найдзя. Чаго ты еўзаесся na краваці? Кінь ты еўзацца! Кіралі Шчуч. Бацька цэлы дзень ёўзаўся з нагамл na пасцелі. Вялікія Баяры Шчуч. Што ты ёўзаесса na пасцелі? Каўняны Гродз. Што ты тут ёўзаесся, сяць. Дакудава Лід. 2. Toe ж, што i ё p з a ц ь 2. Еўзаецца, не памыла, a раз'ёўзала падлогу. Пацаўшчына Дзятл.; параўн. укр. евза 'малярыя, трасца' (Грынч., 1, 466). ЁУНЯ, Е'УНЯ ж. Асець. Насадзі ёўню! Глівін Барыс. Затапі ёўню! Мачаск Бярэз. Дзелалі сушылкі — называлі еўня. Азяраны Раг.; параўн. літ. jauja тж'. іШ і ЖА7БА, ЖЭ'БА, ЖЯ'БА ж. 1. Жаба. Есць земляныя i вадзяныя жабы. Лісна В.-Дзв. Жап кідалі ў малако, кап халодная было. Усякіх ёсь жабаў. Зялёныя жабы. Ахрэмаўцы Браел. Жаба зялёна ня ўрэдна. Кіралі Шчуч. Жаба i та, на купіну вылязшы, дзівуіцца: во-во-во. Гемзы Шальч. Жаба сліская
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

еузацца, еуня, жэба, жяба, разёўзала
5 👁
 ◀  / 729  ▶