Слоўнік беларускіх гаворак паўночна-заходняй Беларусі і яе пагранічча (1979). Том 1. А-Г. Ю. Ф. Мацкевіч

страву. Будзе гатаваць картошку на вячэру. Мама гатуіць есці ў саганах. Старый Трокі Трак. Я гатую булён з моргвай. Hiстанішкі Смарг. Бабы гатуюць абет. Гемзы Шальч. Гатавала кушаць i каровы даіла. Гатуйма есці! Новікі Гродз. Зацірку гатавалі. Стральды Гродз. Пражыць apox} a боп атуе. Быстрыда Астр. Бон садзілі i гатавілі. Можна кісель гатавіць з журавін. Гемзы Шальч. Будзе гатавіць прыехаўшы. Ракаўскія Швянч. 2. Кшяцідь. Буду гатаваць малако. Жодзішкі Смарг. ГА'ТАР ж 1. Лесапілка (машына). Гатар рэжа дошкі. Beдярэвічы Пух. 2. Лесапільня (завод). У гатары піліў дошкі. Семежава Кап. Itaŭdy на гатар, набяру палачкаў i апілкаў. Дзе рабіў?—На гатары. Вецярэвічы Пух.; параўн. ням. Catter 'лесапільны станок'. ГАТІ'ТІ гл. ГАЦГЦЬ ГА'ТКА я/е, Toe ж, што i г ат II. Гатку на рацэ зрабілі. Мачаск Бярэз. ГА'ТКІ I толькі лш. Размовы. Якія гаткі ты з ім вядзеш? Вострава Маст., Міратычы Карэл.; параўн. польск. gadka, gadki 'пагалоскі, чуткі'. ГА'ТКІ II прым. Брыдкі. Рапуха гатка вельмі. Міратычы Карэл. ГАТЛРВАК м. Паліваны гаршчок. Былі гатліўкі гліняныя. Асавец Віл. ГАТО'ВІЦЬ незак. Toe ж, што i г а т а в ац ь; пячы. Хазяйкі гатовілі ўсенько: піраге пяклі, мяса. Саланое Віл. ГАТО'ВЫ прым. 1. Прыгатаваны, звараны. Абет гатоў. Ужо картошка гитова. Лоск Валож. 2. Пашыты. А тэраз боты, чаравікі гатовымі купляюць. Швэды Вільн. 3. Згодны. Я гатова паслухаць. Саланое Віл. ГАТО'СА гл. ATO'CA ГАТУ'НАК м. Парода. Гатунку добрага свінка. Альхоўцы Лях.; параўн. польск. gatunek 'гатунак, від'. ГАТУТА'ЦЦА незак. Гайдадда, гушкацца. Любіць дзіця гатутацца. Беразіно Докш. ГАТУТАТДЬ незак. Гайдаць, гушкаць. Гатутаю сына на назе. Беразіно Докш. ГАУЗСУЛІЦЬ незак. экспр. Жавадь бяззубым ротам. Без зубоў гаўзоліў-гаўзоліў i кінуў, не з'еў. Не буду гаўзоліць, дай мне чаго мяккога. Кошка гаўзоліць i ніяк ня з'есць, зубоў німа. Саланое Віл. ГА'УКАЦЬ незак. 1. Брахадь. Сабака гаўкаіць. Саланое Віл. 2. перан. Цяжка дыхаць, задыхадца. Стары гаўкаіць толькі. Саланое Віл. 3. зневаж. экспр. Мянціць языком, плявузгаць. Сабраліся i гаўкаюць абы-што. Рудня Астравітая Чэрв. ГАУСЯТТІСКА гл. АУСЯ'НІСКА ГАУСЯ'НЫ гл. АУСЯ'НЫ ГАУЦА' гл. АУЦА