Слоўнік беларускіх гаворак паўночна-заходняй Беларусі і яе пагранічча (1979). Том 1. А-Г. Ю. Ф. Мацкевіч

 ◀  / 513  ▶ 
пойдзім. Нарушова В.-Дзв. Нада ісці байню цепліць. Kypaполле Паст. Яна вас павядзець у байню. Уночы ў байню хадзілі. Ахрэмаўцы Брасл. Мы гарэлі, зняслі ўсю байню. Магуны ГІаст. Прышоў з байні, ужо памыўся, лёх на лаву i дрэнна стала. Шамялі Брасл. Былі зробілі баню. Смаляніца Пруж.; параўн. руск. баня тж'. БАЙРА'К м. Непригодная для будаўніцтва хвоя. На сосну кажут хвоя, сосна i байрак. Хвоя — то молодэнька, а байрак тылъко на дрова. Дзмітравічы Кам.тур. bairak тж'. БАИРА'М м. Непарадак. У хаце байрам, усе. расстаўлена., не прайсці. Груздава Паст.тур. bairam тж'. БАЙСТРУ'К, БАСТРУ'К м. 1. пагард. Пазашлюбнае дзіця. Наўперат здзелалі байструка. Дакудава Лід. Байструк — дзіця, што ў дзеўках родзіць. Азяраны Раг. У дзеўках зрабіла байструка. Дзяніскавічы Ганц. Дзеўка з байструкамі. Паляцкішкі Воран. Прывэсті можэ баструка. Курашэва Чыж. VБайструк — з божых рук. Бакшты Іўеў.; параўн. польск. bastard тж'. 2. пры параўн. Гультай. Хто ня робіць, на таго кажуцъ: ходзіць, як байструк. Лісна В.-Дзв. 3. перан. мн. байструю. Кураняты, што вывеліся ўпотай. Курыца вывела байструкоў. Саланое Віл. Курыца навяла байструкоў, i нада гадаваць. Кураполле Паст. БАИСТРУ'ЧКА ж. Тое ж, што i б а й с т р у к 1, але ў адносінах да дзіцяці жаночага полу. У яе байстручка расце.. Рыбчына Віл. Н старила дівчынка — байстручка, без мужыка, вона и прывыла. Сіманавічы Драг., Відзібар Стол. БАИСЮ'К ел. БАНСЮ'К БАЙСЯЛГЦЬ незак. экспр. Гаварыць недарэчнасць, несці лухту. Не байсялі, калі выпіў, байсяліш абы-што. Я ні панімаю, што ты байсяліш. Міратычы Карэл.\параўн. літ. baisioii, baisinti палохаць'. БАИЧЭ'И прысл. Больш за каго-н. Ен байчэй піў. Галубы Маст. БАК м. Металічная пасудзіна ў форме цыліндра. Як колісь гналі самогуонку, то в бак влівалі рошчыну i пудгрывалі, далей быв холодільнік. Курашэва. Чыж. БАКАВГНА ж. Бок. Бакавіна баліць. Рудня Астравітая Чэрв., Азяраны Раг. БАКАВГЦА ж. Бок свіной тушы. Я к разбіраем кабана, то бакавіца, дзе скабы. Парэчча Гродз. БАКАВГЦЬІ мн. 1. Бакавіна ў драўляным ложку. У лотку e бакавіцы. Дзяніскавічы Ганц. 2. Бакавіна лодкі. Бакавіцы ў чайцы. Вецярэвічы Пух. БАКА'С, БЕ'КАС, БЭ'КАС м. Бакас. Бакас, як баранчык, крычыць. Старыя Смільгіні Воран. Бакас крычыць на балотах. Мсцібава Ваўк. Ест такая птушка ў нас — бакас, na-свойму крычыць. Малахоўцы Бар. Бакас — птушка такая. Грыкені
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

баирам, баистручка, баисюк, баичэи, бансюк, бекас, бэкас, кам.<тур, паст.<тур
8 👁
 ◀  / 513  ▶