Слоўнік беларускай народнай фразеалогіі (1972). Е. С. Мяцельская, Я. М. Камароўскі

 ◀  / 321  ▶ 
што б выставіць нас на пасьменщшча. Знаю я етых пісак! Аз., Гар. р. Сукенка то харошая i плюшовачка нішто яшчэ, але на ногі німа чаго абуць. А мне брытко йсьці ў валёнках i плюшовацды, выстаўляць сябе на пасьмешышча. Жац., Стаўб. р. ВЫХОДЗЩ Ь 3 СЯБЕ. Страціць спакой, раўнавагу, раззлавацца. Ніколі ён не сьпяшаецца, усё памаленькуй. Хай во зьбіраюцца на кіно. Жонка выходзідь з сябе, нэрвуецца, а ён паўгадзіны боты надзявае, паўгадзіны фуфайку будзе шукаць. Падг., Кар.р. Алесь ніколі ні выйдзя сь сябе. Ці кепско што, ці якая іншая немач у гаспадарцы, ён ніколі голасу ні павысіць, такі спакойны. Сав., Стаўб. р. ВЫХОДЗЩЬ У ЛЮДЗІ. Гл. ВЫЙСЦІ (выходзіць, выбівацца, выбідца) У ЛЮДЗІ (у свет). ВЫЦІРАЦЬ КУТКІ. Гл. АБЦІРАЦЬ (выціраць) ВУГЛЫ (куткі). ВЫЦЯГАЦЬ ДУХ (душу) з к а г о. Мучыць, здз'екавацца з каго. Цялё выцягая дух. Пацягня (за вяроўку), у купіну павалюся, кляну, кляну, ні магу справіцца, ні магу дагледзяць. Пр., Стаўб. р. Вайна разлучыла іх. Дужа дзяцей жалеў, прысылаў канверты дзіцям, а тады хуваўся, ні хацеў аліменты плаціць. Але іна зь яго ўсю душу выцігнула. Ульян., Сен. p. ВЫЦЯГВАЦЬ ЖЫЛЫ з к а г о. Гл. ЦЯГНУЦЬ ЖЫЛЫ (г'ізунты) з к а г о. ВЫЦЯГНУЦЬ НОГІ. Незадав. Памерці, загінуць, здохнуць. Выцягняш ногі тут, адзін жывучы, у клопаце. Раёў., Стаўб. p. Бес сала й ногі выцягняш, сало — г'рунт. Мік., Стаўб. p. Як пабудзе яшчэ дзён тры такі маразяка, куры ногі павыцягваюць. Сав., Стаўб. p. Купілі нек кабылу маладую, пабыла тая кабыла зіму й здохла. Павазілі дзень гною, a назаўтра тая кабыла й ногі выцягнула. Гр., Слуц. p. ВЫЯДАЦЬ СЭРЦА каму. Гл. АД'ЕСЦІ (ад'ядаць, выядаць, пераядаць) СЭРЦА (душу, нервы) к аму. ВЯЛЩ1 (вялікая) РАСЦІ. Дзякуй. Ужываецца пры звароце дарослых да дзяцей як выказванне падзякі за аказаную паслугу, выкананую просьбу. «Падай, Віцька, вады бабуні». — «От вялікі расьці, унучак. Сягоньні алаткі пякла, то піць хочацца». Гор., Стаўб. p. Вялікая расьцІ, йМарынкаі A-a-a, смашнаё млечко. Сав., Стаўб. p. ВЯЛІКІ ЯК MATABIHA. Высокі на рост, але тонкі
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

адесці, адядаць, грунт, гізунты, здзекавацца
8 👁
 ◀  / 321  ▶