Скарбы народнай мовы (2005)

ТОБАКІРКА ж. перан. Твар. Такая пропъТта тобакі'рка в его. Брыгадір, то горло од самогднкы ны просыхав. ТОХЛЫТЫ незак. экспр. 1. Есці. У Петі просьТла фанеру, дала горТлкы, тры іцТ вбы'ла, окру'шчык хлі'ба стохлъТла, а він cie на машыну i поіхав. 2-Частаваць- ХодъТв Петя-сківаторшчык до моёі Мані. Кі'лько я его тохлъТла, а він всё в дыч ды 'выця. ТРЭТЮЧКА ж. Прыстасаванне трапаць лён. КТлько ж льну у гэ'томуроцы. Трэ'почкію довго прыдэ'ццямахаты. Твтязык, ек трэ'почка. ТУ МНУТЫ зак. Моцна ударыць. Як ту'мну, то голова закру'жыця. ТЫТГЯТЫ незак. Мшдаа i голасна сварыцца. Ганно! Мо ты вжэ пырыстаныш тытТяты? А то Біг вкарае. ТЭНУТЫ зак. Зрушыць з месца. Ты шо, Хвыдосъ, кат 'ння положы'ву мышок, шо его ны тэ'нуты? УMIЛЮШЧЫТЫ зак. Даць многа чаго-небудзь. I шо гэ'то за дывосГя? Бувае, моя' мама міні' нычого ны даё, а в дру'гый раз можэ' умілю'шчыты столько, шо ны понысты'. УПОРЫСТЫЙ прым. Упарты. Сколько я просьТла Івана, кыб ны ліз на ёблыню, бо вона з вылъТзным дуплом. Алыж він упорыстый, полТз i упав разом з ёю. УРЫТСОТЫТЫСЬ зак. экспр. Прапвалщца. Було так поночэ, шо я уръТкотывся в ему з водою по колТна. УТАЛОВА'ТЫСЬ зак. Утамідца. Учора косъТв пТжню i так уталовався, шолег спаты, навіть ны повычэ'равшы. УХОПЫТЫСЬ зак. З'явіцца (пра хваробу). Вчора помогала Влёны Галу'шчыный картоплы садъТты, а тыпэ'р шось рука бол'тъ. Можэ, грызъ ухопьТвся? УЩАЛАБА'ИЯНЫЙ прым. Адурэлы. Закрыла увэ'чоры лю'хту у гру'бцы, а врано устала всяушалабаняна.. ФЕРАТЖА ж. Карціна на фанеры. А дэ гэ'то подТвся рушнъТк, шо вТсыв на фіранцы? ЦЯТАТЫСЬ незак. Валаводзщца, чыкацца. Дэ гэ'то ты був? Я з тобою ны буду цятатыся. ЯДЫНЫИ прым. Адзіны. Ох, Божэм ійяды'ный! СМАЧНЫЙ БОРШЧЫК, МАЛЫЙ ГОРШЧЫК Ніжэй прыводзяцца прыказкі, запісаныя ў Галоўчыцах ад наступных людзей: Кулік Ірыны Кандратаўны (маці, 1901 г.н.), Кулік Марыі Іванаўны (сястры, 1933 г.н.), Літвінчук Марыі Кандратаўны (цёткі па маці, 1898 г.н